Mẫu số 04 - Thông tư 07/2026/TT-BTP của Bộ Tư pháp

Căn cứ: Thông tư 07/2026/TT-BTP Bộ Tư pháp Ban hành 16/05/2026 Cập nhật 30/09/2026

Xem trong văn bản gốc

MẪU SỐ 04

Văn bản thông báo kết quả thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài

(1) --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số:..../(2) V/v kết quả thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài	........, ngày........ tháng....... năm....(3)

Kính gửi: Bộ Tư pháp

Trả lời Công văn số... (4) ngày..... tháng...... năm.... của Bộ Tư pháp về việc yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài

1. Tên cơ quan được yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự Địa chỉ: Số điện thoại: Email:	(5)
2. Tên cơ quan yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự: Địa chỉ: (nếu có)	(6)
3. Người có liên quan trực tiếp đến yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự	(7)
4. Yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự đã được thực hiện	(8)
5. Yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự không thể thực hiện được vì lý do sau đây	(9)
6. Phụ lục - Giấy tờ trả lại - Văn bản khác	(10)

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu:...

NGƯỜI CÓ THẨM QUYỀN
GIẢI QUYẾT VỤ VIỆC(11)

(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)

Hướng dẫn thực hiện Mẫu số 04

(1) Tên cơ quan có thẩm quyền thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài.

Ví dụ: Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội

(2) Điền số văn bản, viết tắt ký hiệu kết quả: C, viết tắt tên cơ quan có thẩm quyền như hướng dẫn tại Mẫu số 01

Ví dụ: kết quả thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài do Tòa án khu vực 1 thành phố Hà Nội thực hiện

Số: 01/C- TAHN.1

(3) Địa điểm, thời gian lập văn bản

(4) Số, ký hiệu, ngày tháng công văn của Bộ Tư pháp đề nghị thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài

(5) Tên, địa chỉ, số điện thoại, email của cơ quan có thẩm quyền thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài

(6) Tên, địa chỉ cơ quan yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài.

Ví dụ: Tòa án gia đình Seoul, Hàn Quốc

(7) Họ tên, địa chỉ của đương sự được yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự

Đối với cá nhân, ghi họ tên, giới tính, quốc tịch, địa chỉ nơi cư trú hoặc nơi làm việc

Đối với cơ quan, tổ chức, ghi tên đầy đủ; địa chỉ/văn phòng trụ sở chính

(8) Nêu rõ: ngày tháng năm thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự, địa điểm thực hiện yêu cầu và phương thức thực hiện yêu cầu. Phương thức thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự, nêu rõ phương thức đã thực hiện theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự, thi hành án dân sự hoặc phương thức thực hiện đặc biệt theo đề nghị của cơ quan, người yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài.

(9) Nêu rõ lý do không thể thực hiện được yêu cầu, ví dụ: địa chỉ không chính xác; đương sự đã chuyển đi nơi khác không xác minh được địa chỉ cư trú hiện tại...

(10) Liệt kê danh mục các tài liệu gửi kèm văn bản thông báo, ví dụ: biên bản xác minh; biên bản lấy lời khai....

(11) Người được giao thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài ký tên, đóng dấu của cơ quan có thẩm quyền thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự.