Điều 2. Tình tiết giảm nhẹ trong lĩnh vực hải quan
lẻ Các tình tiết giảm nhẹ quy định tại Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.
2. Vi phạm lần đầu.
Căn cứ Luật Quản lỷ thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều cùa Luật Quản lý thuế ngày 20 tháng 11 năm 2012, Luật sửa đổi, bổ sung một sổ điều của các Luật về thuế ngày 26 thảng 11 năm 2014;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Chỉnh phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một sổ điều của Nghị định sổ 127/2013/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính và cưỡng chê thi hành quyết định hành chỉnh trong lĩnh vực hải quan. "
3. Tang vật vi phạm có trị giá không quá 50% mức tiền phạt tối thiểu của khung tiền phạt đối với hành vi vi phạm.