Điều 13 — Công ước 164

a) Phát triển và điều phối những cố gắng tìm kiếm và cứu hộ và tổ chức một sự trợ giúp và một sự sơ tán y tế nhanh chóng trên biển, trong trường hợp ốm đau hay tai nạn nghiêm trọng trên một con tàu, đặc biệt nhờ vào hệ thống báo hiệu định kỳ từ vị trí của các tàu, nhờ vào những trung tâm điều phối các hoạt động cứu hộ hàng hải, cũng như nhờ vào cuốn sách giáo khoa về tìm kiếm và cứu hộ dùng cho các tàu thương mại và cuốn sách giáo khoa về tìm kiếm và cứu hộ của OMI, do Tổ chức Hàng hải quốc tế biên soạn;

b) Sử dụng theo hướng lạc quan những con tàu đánh cá có một bác sĩ và những con tàu đỗ trên biển có thể cung cấp những dịch vụ bệnh viện và những phương tiện cứu hộ;

c) Biên soạn và duy trì hàng ngày một danh sách các bác sĩ quốc tế và các cơ sở y tế có thể có trên thế giới để đảm bảo những chăm sóc y tế khẩn cấp cho thuyền viên;

d) Cập bến một cảng cho thuyền viên lên bờ để điều trị khẩn cấp;

e) Hồi hương thuyền viên người nước ngoài, ngay khi điều đó có thể thực hiện được, theo ý kiến của bác sĩ điều trị trường hợp này có tính đến những mong muốn và nhu cầu của thuỷ thủ;

f) Có những sự chuẩn bị nhằm mang đến một sự hỗ trợ cá nhân cho thuyền viên trong việc hồi hương của họ, theo ý kiến của các bác sĩ điều trí trường hợp này có tính đến những mong muốn và nhu cầu của thuỷ thủ;

g) Cố gắng xây dựng những trung tâm y tế để thuyền viên sẽ chịu trách nhiệm:

i) Thực hiện những cuộc nghiên cứu về sức khoẻ, về điều trị y tế và về việc chăm sóc sức khoẻ có tính phòng ngừa của thuyền viên;

ii) Đào tạo về y học hàng hải cho nhân sự về y tế và nhân sự về sức khoẻ;

h) Thu nhận và đánh giá những thống kê liên quan tới các tai nạn lao động, các bệnh nghề nghiệp và đến những cái chết của thuyền viên và tập hợp chúng vào hệ thống thống kê quốc gia về các tai nạn lao động, các bệnh nghề nghiệp và những cái chết của các loại lao động khác nhau, đồng thời điều hoà chúng cùng với hệ thống này.

i) Tổ chức những cuộc trao đổi thông tin kỹ thuật quốc tế và phương tiện giảng dạy và giảng viên cũng như những khoá đào tạo, những hội thảo và những nhóm làm việc quốc tế;

j) Đảm bảo cho tất cả thuyền viên các dịch vụ sức khoẻ, dịch vụ y tế, có tính chất trị bệnh và phòng ngừa, đặc biệt được dành cho họ ở các cảng hoặc để cho họ được sử dụng những dịch vụ y tế chung về sức khoẻ và đào tạo lại;

k) Thực hiện những việc chuẩn bị để hồi hương, ngay khi có thể, thi thể hay hài cốt của thuyền viên đã bị chết, theo mong muốn của cha mẹ họ những người thân nhất;