Điều 53. Đương nhiên được xoá án.
Những ngườisau đây đương nhiên được xoá án:
1- Người đượcmiễn hình phạt;
2- Người đượchưởng án treo mà không phạm tội mới trong thời gian thử thách.
3- Người bịkết án không phải về tội đặc biệt nguy hiểm xâm phạm an ninh quốc gia hoặc vềtội phạm quy định ở Chương XII Phần các tội phạm Bộ luật này, nếu từ khi chấphành xong bản án hoặc từ khi việc thi hành bản án đã quá thời hiệu, người ấykhông phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Ba nămtrong trường hợp hình phạt là cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặccải tạo ở đơn vị kỷ luật của quân đội;
b) Năm nămtrong trường hợp hình phạt là tù đến năm năm.