Điều 4. Hệ thống nước thải
1. Hệ thống thoát nước của đô thị và các cụm dân cư tập trung bao gồm:
a) Các cống dùng cho nước thải và các cống, mương dùng cho nước mưa đối với hệ thống thoát nước riêng tại các khu quy hoạch mới, hoặc các cống chung dùng cho cả nước thải và nước mưa đối với hệ thống cống chung thuộc khu vực nội thị (các cống cấp 1 và cấp 2);
b) Mạng lưới cấp 3 (kể cả các mương hở) dùng để thu gom và vận chuyển nước thải hoặc nước mưa;
c) Các điểm đấu nối của các cống và mương dùng để đấu nối các hộ xả nước vào hệ thống thoát nước công cộng, bao gồm cả các hố kiểm tra và ống đấu nối từ ga thăm đến cống cấp 3;
d) Các kết cấu như ga thăm, các cửa thu nước lề đường, các cửa tràn tách nước, cống ngăn triều, v.v... đều thuộc mạng lưới thoát nước;
đ) Các trạm bơm nước thải và nước mưa và các cống liên quan đến trạm bơm;
e) Các hồ điều hòa và các kênh mương;
f) Các cửa xả nước mưa hoặc nước thải đã xử lý vào môi trường tiếp nhận;
g) Các nhà máy xử lý nước thải tập trung và phi tập trung (kể cả phòng thí nghiệm);
h) Các công trình xử lý bùn.
2. Hệ thống thoát nước của đô thị và các khu dân cư tập trung trong tỉnh được xếp loại là:
a) Hệ thống thoát nước chung là những hệ thống tiếp nhận cả nước thải và nước mưa;
b) Hệ thống thoát nước riêng là những hệ thống tiếp nhận riêng rẽ nước thải và nước mưa;
c) Hệ thống thoát nước nửa riêng là những hệ thống thoát nước chung có các cửa tràn tách nước mưa (CSO) và hệ thống cống bao để tách và vận chuyển nước thải tới nhà máy xử lý nước thải.