Điều 34. Đối với những dự án đang hoạt động, số dư trên tài khoản tại thời điểm cuối năm ngân sách được chuyển sang năm sau để thực hiện tiếp (trừ vốn đối ứng trên tài khoản hạn mức). — Quyết định 992/2003/QĐ-BYT

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này: Quy định việc quản lý tài chính đối với nguồn viện trợ không hoàn lại thuộc Bộ Y tế”. Điều 2 Điều 3 Điều 1. Quy định này áp dụng đối với các nguồn viện trợ không hoàn lại của Điều 2. Trong Quy định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: Điều 3 Điều 4 Điều 5 Điều 6. Trường hợp các Đơn vị thực hiện dự án trực tiếp nhận tiền mặt hoặc séc phải báo cáo ngay với Bộ Y tế (Vụ Tài chính Kế toán, Vụ Kế hoạch) để được hướng dẫn tiếp nhận và sử dụng. Điều 7 Điều 8 Điều 9 Điều 10 Điều 11. Tất cả các Đơn vị thực hiện dự án được nhận viện trợ đều phải làm xác nhận viện trợ, bao gồm: Điều 12. Các tài liệu cần thiết để làm thủ tục xác nhận viện trợ: Điều 13 Điều 14. Khi có thông báo nhận hàng, tiền viện trợ, các Đơn vị thực hiện dự án có trách nhiệm làm tờ khai xác nhận viện trợ. Điều 15. Các nguồn tiền, hàng dưới đây không phải làm xác nhận viện trợ: Điều 16 Điều 17 Điều 18. Các nguồn thu khác trong quá trình thực hiện: Điều 19 Điều 20 Điều 21 Điều 22 Điều 23 Điều 24. Sử dụng ngoại tệ: Điều 25 Điều 26 Điều 27 Điều 28 Điều 29 Điều 30 Điều 31 Điều 32. Hồ sơ, sổ sách, chứng từ kế toán của dự án phải được xắp xếp theo trình tự phát sinh và lưu trữ theo quy định của pháp luật. Điều 33 Điều 34. Đối với những dự án đang hoạt động, số dư trên tài khoản tại thời điểm cuối năm ngân sách được chuyển sang năm sau để thực hiện tiếp (trừ vốn đối ứng trên tài khoản hạn mức). Điều 35 Điều 36 Điều 37 Điều 38 Điều 39. Khi kết thúc dự án và quyết toán dự án đã được phê duyệt, Thủ trưởng Đơn vị thực hiện dự án phải chủ động tổ chức bàn giao tài sản trên nguyên tắc: Điều 40 Điều 41 Điều 42

Không có điều nào khớp từ khoá.