Biểu mẫu & mẫu đơn chuẩn pháp lý

Mẫu số 01

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

TỜ KHAI CẤP/CẤP LẠI

Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh khai thác cảng biển

Kính gửi: Cục Hàng hải Việt Nam.

Đề nghị Cục Hàng hải Việt Nam cấp/cấp lại Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh khai thác cảng biển với nội dung sau:

Tên doanh nghiệp:.................................................................................................

Người đại diện theo pháp luật:..............................................................................

Địa chỉ trụ sở chính:..............................................................................................

Số điện thoại:.................... Fax:............... Email:............. Website:.....................

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số:............................. do.......................

cấp ngày................ tháng.......... năm.......... tại.....................................................

Vị trí của cảng biển:

Quy mô, công năng của cảng biển đã được công bố:

Lý do cấp lại:........................................................................................................

Tài liệu kèm theo^[11]:

1. Bản sao có chứng thực hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao điện tử hoặc bản sao điện tử từ sổ gốc hoặc bản sao điện tử có chứng thực từ bản chính Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy chứng nhận hoặc thay đổi thông tin về doanh nghiệp trong trường hợp cấp lại).

2. Danh sách các chức danh và hợp đồng lao động kèm theo bản sao có chứng thực hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao điện tử hoặc bản sao điện tử từ sổ gốc hoặc bản sao điện tử có chứng thực từ bản chính các văn bằng, chứng chỉ theo chức danh (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy chứng nhận).

3. Bản chính hoặc bản sao điện tử hoặc bản sao điện tử từ sổ gốc hoặc bản sao điện tử có chứng thực từ bản chính Phương án khai thác cảng biển của doanh nghiệp cảng (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy chứng nhận hoặc thay đổi nội dung về vị trí hoặc quy mô, công năng của cảng biển trong trường hợp cấp lại).

Doanh nghiệp chúng tôi xin cam kết chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về tính hợp pháp, chính xác, trung thực của các nội dung nêu trên.

Kính đề nghị Cục Hàng hải Việt Nam xem xét, quyết định./.

Mẫu số 05

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

TỜ KHAI CHẤP THUẬN ĐẶT TÊN

APPLICATION FOR REGISTRATION OF NAME

Kính gửi: ………(1)…………

To: …………(1)………………

Chủ sở hữu (Họ và Tên, địa chỉ, điện thoại, tỉ lệ sở hữu): …………………………………………….

Owner (Full name, address, telephone, ratio of ownership)

Mã số doanh nghiệp/Số Quyết định thành lập (trường hợp chủ tàu là tổ chức): ……………………

Business code

Mã ĐDCN/ số CCCD/ Số thẻ căn cước/ Số Hộ chiếu (trường hợp chủ tàu là cá nhân):……………

Identification/Passport

Ngày sinh (trường hợp chủ tàu là cá nhân):…………………………………………………………

Date of birth

Đề nghị đặt tên là: ……………………………………………………………………………………

To request the name

cho …(2) …. với các thông số thiết kế dưới đây:

.. …… with the following designed particulars

□ Trực tiếp CHỦ SỞ HỮU

□ Qua hệ thống bưu chính (Ghi rõ thông tin, (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Mẫu số 04

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

TỜ KHAI CẤP LẠI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ

APPLICATION FOR RE-ISSUE CERTIFICATE OF REGISTRY

Kính gửi: ………(1)…………

To: …………(1)……………

Chủ sở hữu (Họ và Tên, địa chỉ, điện thoại, tỉ lệ sở hữu): …………………………………………….

Owner (Full name, address, telephone, ratio of ownership)

Mã số doanh nghiệp/Số Quyết định thành lập (trường hợp chủ tàu là tổ chức): …………………

Business code

Mã ĐDCN/ số CCCD/ Số thẻ căn cước/ Số Hộ chiếu (trường hợp chủ tàu là cá nhân):…….……

Identification/Passport

Ngày sinh (trường hợp chủ tàu là cá nhân):……………………………………………..……………

Date of birth

Đề nghị cấp lại giấy chứng nhận đăng ký cho ……(2) có các thông số dưới đây:

Kindly re-issue the certificate for the ship with the following particulars

Tên: …………………………(3)…………………………………..……………………..…………..

Name

Hô hiệu/Số IMO: ……………………………………………………….…………………..…………

Call sign/IMO number

Lý do đề nghị cấp lại: …………………………………………………………………………………

Reason of re-issue

Tài liệu liên quan kèm theo (nếu có): ……………………………………………………………

Relevance documents attachment (if any)

□ Trực tiếp CHỦ SỞ HỮU

□ Qua hệ thống bưu chính (Ghi rõ thông tin, địa chỉ (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Mẫu số 03

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

TỜ KHAI XÓA ĐĂNG KÝ

APPLICATION FOR DEREGISTRATION

Kính gửi: ………(1)…………

To: …………(1)……………

Đề nghị xóa đăng ký ………(2)… với các thông số dưới đây kể từ ngày ... tháng ... năm ………..

Kindly deregister the with the following particulars from date …………………….

Chủ sở hữu (Họ và Tên, địa chỉ, điện thoại, tỉ lệ sở hữu): ………………………………………….

Owner (Full name, address, telephone, ratio of ownership)

Mã số doanh nghiệp/Số Quyết định thành lập (trường hợp chủ tàu là tổ chức): ……………………

Business code

Mã ĐDCN/số CCCD/Số thẻ căn cước/Số Hộ chiếu (trường hợp chủ tàu là cá nhân):……………..

Identification/Passport

Ngày sinh (trường hợp chủ tàu là cá nhân):…………………………………………………………

Date of birth

Người đề nghị xóa đăng ký (tên, địa chỉ): …………………………………………………………

Applicant (name, address)

Nơi đăng ký: ………………………………………………………………………………………

Place of registry

Cơ quan đăng ký: …………………………………………………………………………………

The Registrar of ship

Lý do xin xóa đăng ký …………………………………………………………………………….

Reasons to deregister

□ Trực tiếp CHỦ SỞ HỮU

□ Qua hệ thống bưu chính (Ghi rõ thông tin, địa (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Mẫu số 02

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

TỜ KHAI ĐĂNG KÝ THAY ĐỔI

APPLICATION FOR CHANGING REGISTRATION

Kính gửi: ………(1)…………

To: …………(1)……………

Đề nghị đăng ký ………(2)……… với các thông số và thay đổi dưới đây:

Kindly register change of the ship with the following particulars:

Dead weight

Name

Tên tàu cũ (nếu có)…………………………………………………………………………………

Former Name

Nội dung thay đổi: ……………………………………………………………………………………

Change in

Lý do thay đổi: ………………………………………………………………………………………

Reasons to change

Chủ sở hữu (Họ và Tên, địa chỉ, điện thoại, tỉ lệ sở hữu): ………………………………………….

Owner (Full name, address, telephone, ratio of ownership)

Mã số doanh nghiệp/Số Quyết định thành lập (trường hợp chủ tàu là tổ chức): ……………………

Business code

Mã ĐDCN/số CCCD/Số thẻ căn cước/Số Hộ chiếu (trường hợp chủ tàu là cá nhân):……………..

Identification/Passport

Ngày sinh (trường hợp chủ tàu là cá nhân):…………………………………………………………

Date of birth

□ Trực tiếp CHỦ SỞ HỮU

□ Qua hệ thống bưu chính (Ghi rõ thông tin, địa (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Mẫu số 01

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

TỜ KHAI ĐĂNG KÝ

APPLICATION FOR REGISTRATION

Kính gửi: ………(1)…………

To: …………(1)……………

Đề nghị đăng ký ………(2)……… với các thông số dưới đây:

Kindly register the ship with the following particulars:

Dead weight

Name

Tên tàu cũ (nếu có)………………………………………………………………………………………

Former Name

- Đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam

Registration for flying Vietnamese flag

Nội dung đăng ký:

- Đăng ký quyền sở hữu

Registration for ownership

Hình thức đăng ký: ………………………………………………………………………………

Kind of registration

Lý do (5):…………………………………………………………………………………………

Reasons

Dự kiến cảng tới đầu tiên tại Việt Nam………., thời gian……………………(6)……………..

First expected port of call in Vietnam, dd/mm/yyyy

Chủ sở hữu (Họ và Tên, địa chỉ, điện thoại, tỉ lệ sở hữu): ……………………………………………

Owner (Full name, address, telephone, ratio of ownership)

Mã số doanh nghiệp/Số Quyết định thành lập (trường hợp chủ tàu là tổ chức): …………………..

Business code

Mã ĐDCN/ số CCCD/ Số thẻ căn cước/ Số Hộ chiếu (trường hợp chủ tàu là cá nhân):………… Identification/Passport

Ngày sinh (trường hợp chủ tàu là cá nhân):……………………………………………………………

Date of birth