Điều 18. Mọi hành vi vi phạm các điều khoản của Điều lệ này, tuỳ theo hình thức và mức độ vi phạm sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật hiện hành. — Quyết định 112/2001/QĐ-UB

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản “Điều lệ quản lý xây dựng theo quy hoạch chi tiết khu phố đô thị mới Dịch Vọng thuộc quận Cầu Giấy, Hà Nội , tỷ lệ 1/500”. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 3 Điều 1. Điều lệ này hướng dẫn việc quản lý xây dựng các công trình theo đúng quy hoạch chi tiết khu đô thị mới Dịch Vọng, quận Cầu Giấy - Hà Nội, tỷ lệ 1/500 đã được phê duyệt. Điều 2. Ngoài những quy định trong Điều lệ này, việc quản lý xây dựng trong khu đô thị mới Dịch Vọng còn phải tuân theo những quy định khác của pháp luật có liên quan. Điều 3. Việc điều chỉnh, bổ sung hoặc thay đổi Điều lệ này phải được Uỷ ban nhân dân Thành phố quyết định trên cơ sở điều chỉnh đồ án quy hoạch chi tiết được phê duyệt. Điều 4 Điều 5. Vị trí, ranh giới và quy mô khu đô thị mới Dịch Vọng: Điều 6. Quy hoạch sử dụng đất khu đô thị mới Dịch Vọng được chia thành các khu chức năng sau: Điều 7. Đất xây dựng công trình công cộng Điều 8. Đất xây dựng công trình hỗn hợp (nhà ở kết hợp với công trình chức năng khác) Điều 9. Đất xây dựng trường học. Điều 10. Cây xanh đơn vị ở. Điều 11. Đất ở Điều 12. Bãi đỗ xe. Điều 13. Các yêu cầu chung về quy hoạch kiến trúc . Điều 14. Các yêu cầu chung về hạ tầng kỹ thuật. Điều 15. Đường giao thông theo quy hoạch Điều 16. Điều lệ này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 17 Điều 18. Mọi hành vi vi phạm các điều khoản của Điều lệ này, tuỳ theo hình thức và mức độ vi phạm sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật hiện hành. Điều 19. Đồ án quy hoạch chi tiết khu đô thị mới Dịch Vọng, tỷ lệ 1/500 lưu trữ tại các cơ quan dưới đây để các tổ chức, cơ quan, nhân dân được biết và thực hiện:

Không có điều nào khớp từ khoá.