vanban.org

Điều 50. Điều kiện thi hành các quyết định của cơ quan trọng tài — Hiệp định không số

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực · từ 06/07/1987 Phiên bản mới nhất trong dòng đời trên hệ thống Không bị thay thế bởi văn bản nào
Ban hành 04/10/1986 Hiệu lực 06/07/1987 Còn hiệu lực
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Hiệp định không số › Chương VII › Điều 50
Đọc toàn văn

Điều 50. Điều kiện thi hành các quyết định của cơ quan trọng tài

Những quyết định của cơ quan trọng tài được thi hành, nếu ngoài các điều kiện nói ở các khoản b và c của Điều 49, thỏa mãn các điều kiện sau:

a) Quyết định được tuyên do việc thi hành văn bản hiệp nghị xác định thẩm quyền của cơ quan trọng tài đối với tranh chấp đang hoặc sẽ xảy ra từ những quan hệ pháp lý nhất định và cơ quan trọng tài đã tuyên quyết định trong phạm vi thẩm quyền nhất định của mình;

b) Hiệp nghị xác định thẩm quyền của cơ quan trọng tài phù hợp với pháp luật của nước ký kết nơi quyết định cần được thi hành.