vanban.org

Điều 81. — Hiệp định không số

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực Phiên bản mới nhất trong dòng đời trên hệ thống Không bị thay thế bởi văn bản nào
Ban hành 12/10/1982 Còn hiệu lực
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Hiệp định không số › Phần IV › Điều 81
Đọc toàn văn

Điều 81.

Hiệp định này có hiệu lực kể từ ngày thứ ba mươi sau ngày trao đổi thư phê chuẩn và có hiệu lực trong 5 (năm) năm.

Hiệp định này được gia hạn từng năm năm một trừ phi một nước ký kết yêu cầu bãi bỏ bằng văn bản trong thời hạn 6 tháng trước khi kết thúc kỳ hạn năm năm hiện hành.

Làm tại Praha ngày 12 tháng 10 năm 1982, thành hai bản gốc, một bản bằng tiếng Việt, một bản bằng tiếng Tiệp Khắc, hai văn bản đều có giá trị như nhau./.

ĐẠI DIỆN TOÀN QUYỀN CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC  NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI  CHỦ NGHĨA VIỆT NAM   (Đã ký)   Phan Hiền ĐẠI DIỆN TOÀN QUYỀN CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA TIỆP KHẮC   (Đã ký)   Antonin Kaspar