vanban.org

Điều 53. — Hiệp định không số

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực Phiên bản mới nhất trong dòng đời trên hệ thống Không bị thay thế bởi văn bản nào
Ban hành 12/10/1982 Còn hiệu lực
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Hiệp định không số › Phần II › Chương VI › Điều 53
Đọc toàn văn

Điều 53.

1. Nếu một đương sự được miễn cược án phí theo Điều 42 Hiệp định này lại bị một quyết định có hiệu lực pháp luật buộc phải chịu án phí, cơ quan tư pháp của nước ký kết kia, theo yêu cầu của bên được hưởng, sẽ cho thi hành quyết định đó mà không thu một khoản tiền nào.

2. Những quy định của Điều 51 của Hiệp định này được áp dụng theo tương tự để thi hành quyết định nói ở khoản 1 trên đây.

3. Cơ quan có thẩm quyền để ra lệnh thi hành quyết định về án phí theo khoản 1 Điều này chỉ cần kiểm tra xem quyết định đó đã có hiệu lực pháp luật và hiệu lực thi hành chưa.