Mẫu số 02 - Văn bản hợp nhất 87/VBHN-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Căn cứ: Văn bản hợp nhất 87/VBHN-NHNN Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Ban hành 30/06/2026 Cập nhật 08/10/2026

Xem trong văn bản gốc

Mẫu số 02

THUYẾT MINH

Nhiệm vụ khoa học và công nghệ

I. THÔNG TIN CHUNG VỀ NHIỆM VỤ

1	Tên nhiệm vụ:…………………………………………………………………….… Mã số: ………………………………………………………………………………
2	Thuộc Chương trình (Ghi rõ tên chương trình, nếu có): ………………………… Mã số:………………………………………………………………………………
3	Loại nhiệm vụ: (Tuyển chọn hoặc giao trực tiếp) ………………………………………………………………………………………
4	Thời gian thực hiện: từ tháng……. /năm ………. đến tháng ……. /năm ………
5	Kinh phí thực hiện: Ghi số lượng kinh phí: ………..… (triệu đồng), trong đó: - Nguồn ngân sách nhà nước: ………………………………………….. - Nguồn khác: ……………………………………………………………………..
6	Cá nhân chủ trì nhiệm vụ:
Họ và tên:.................................................................................................................... Ngày, tháng, năm sinh: ............................................... Nam/ Nữ: .............................. Học hàm, học vị: ......................................................................................................... Chức danh khoa học: ................................................Chức vụ:.................................... Điện thoại của tổ chức: ....................... Mobile: ...................... E-mail: ................................................................... Tên tổ chức đang công tác:.......................................................................................... Địa chỉ tổ chức:........................................................................................................... ..................................................................................................................................... Địa chỉ nhà riêng: ................................................................................................................ ................................................................................................................................................
7	Thư ký nhiệm vụ:
Họ và tên:.................................................................................................................... Ngày, tháng, năm sinh: ....................................... Nam/ Nữ: ……….......................... Học hàm, học vị: ......................................................................................................... Chức danh khoa học: ..................................... Chức vụ: ............................................ Điện thoại của tổ chức: ...................... Mobile: .......................... E-mail: ...................................................... Tên tổ chức đang công tác: ....................................................................................... Địa chỉ tổ chức: .......................................................................................................... ................................................................................................................................... Địa chỉ nhà riêng: ......................................................................................................
8	Tổ chức chủ trì nhiệm vụ:¹
Tên tổ chức:………………………………….. ........................................................ Điện thoại: ................................................ Fax: ........................................................ E-mail: ...................................................................................................................... Website: ..................................................................................................................... Địa chỉ: ...................................................................................................................... Họ và tên Thủ trưởng tổ chức: ................................................................................. Số tài khoản: (nếu có)................................................................................................. Ngân hàng: ................................................................................................................ Cơ quan chủ quản: .............................................................................................................
9	Các tổ chức phối hợp thực hiện chính:
1. Tổ chức 1: ….......................................................................................................... Cơ quan chủ quản ...................................................................................................... Điện thoại: ...................................... Fax: ................................................................... Địa chỉ: ........................................................................................................................ Họ và tên Thủ trưởng tổ chức: ................................................................................... Số tài khoản: ............................................................................................................... Ngân hàng: ................................................................................................................. 2. Tổ chức 2: .............................................................................................................. Cơ quan chủ quản ...................................................................................................... Điện thoại: ...................................... Fax: .................................................................. Địa chỉ: ........................................................................................................................ Họ và tên Thủ trưởng tổ chức: ..................................................................................... Số tài khoản: ................................................................................................................ Ngân hàng: ..................................................................................................................

¹Cá nhân trực tiếp đăng ký thực hiện nhiệm vụ không phải kê khai mục này

10	Các cán bộ thực hiện nhiệm vụ:
(Ghi những người thực hiện những nội dung của nhiệm vụ, không quá 10 người bao gồm cá nhân chủ trì và thư ký nhiệm vụ)

TT	Họ và tên, học hàm học vị	Tổ chức công tác	Địa chỉ liên hệ	Nội dung công việc tham gia	Thời gian làm việc cho nhiệm vụ (Số tháng quy đổi²)

²Một (01) tháng quy đổi là tháng làm việc gồm 22 ngày, mỗi ngày làm việc gồm 8 tiếng

II. MỤC TIÊU, NỘI DUNG VÀ PHƯƠNG ÁN TỔ CHỨC THỰC HIỆN

11		Mục tiêu: (phát triển và cụ thể hoá định hướng mục tiêu theo đặt hàng)
.......................................................................................................................................... ................................................... .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... .......................................................
12			Tình trạng nhiệm vụ: Mới Kế tiếp hướng nghiên cứu của chính nhóm tác giả Kế tiếp nghiên cứu của người khác
13			Tổng quan tình hình nghiên cứu, luận giải về mục tiêu và những nội dung nghiên cứu của nhiệm vụ:
13.1. Tổng quan tình hình nghiên cứu thuộc lĩnh vực của nhiệm vụ (Mô tả, phân tích, đánh giá đầy đủ, rõ ràng mức độ thành công, hạn chế của các công trình nghiên cứu trong và ngoài nước có liên quan và những kết quả nghiên cứu mới nhất trong lĩnh vực nghiên cứu của nhiệm vụ) .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... ...................................................................................................................................... ....................................................... .................................................................................................................................. ......................................................
13.2. Luận giải về sự cần thiết, tính cấp bách, ý nghĩa lý luận và thực tiễn của nhiệm vụ .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... ................................................................................................................................. ............................................................ ................................................................................................................................. ...........................................................
14		Liệt kê danh mục các công trình nghiên cứu, tài liệu trong nước và ngoài nước có liên quan đến nhiệm vụ đã trích dẫn khi đánh giá tổng quan:
(tên công trình, tác giả, nơi và năm công bố, chỉ nêu những danh mục đã được trích dẫn) .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... ............................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... .............................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... ............................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... ........................................ ...................................................................................................................................... ....................................................... ............................................................................................................................................................................................... …………………………………………………………………………………………………………………………… ................................................................................................................................ ............................................................
15	Nội dung nghiên cứu và đề cương nghiên cứu của nhiệm vụ:
(xác định các nội dung nghiên cứu rõ ràng, có tính hệ thống, logic, phù hợp cần thực hiện để đạt được mục tiêu đề ra, ghi rõ các chuyên đề nghiên cứu cần thực hiện trong từng nội dung). Nội dung 1: ............................................................................ ..................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Nội dung 2: .................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Nội dung 3: ................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Nội dung 4: .................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Đề cương chi tiết (kết cấu đề cương chi tiết, bao gồm các chương và nội dung chính của từng chương)
16	Các hoạt động phục vụ nội dung nghiên cứu:
(giải trình các hoạt động cần thiết dưới đây phục vụ cho nội dung nghiên cứu của nhiệm vụ)
- Sưu tầm/ dịch tài liệu phục vụ nghiên cứu (các tài liệu chính) - Hội thảo/ toạ đàm khoa học (số lượng, chủ đề, mục đích, yêu cầu) - Khảo sát/ điều tra thực tế trong nước (quy mô, địa bàn, mục đích/ yêu cầu, nội dung, phương pháp) - Khảo sát nước ngoài (quy mô, mục đích/ yêu cầu, đối tác, nội dung)
17	Cách tiếp cận, phương pháp nghiên cứu, kỹ thuật sử dụng:
(Làm rõ cách tiếp cận vấn đề nghiên cứu, phương pháp nghiên cứu, kỹ thuật dự kiến sử dụng gắn với từng nội dung chính của nhiệm vụ; so sánh với các phương pháp giải quyết tương tự và phân tích để làm rõ tính ưu việt của phương pháp sử dụng) Cách tiếp cận: .............................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ............................................................ .............................................................................................................................................................................................. Phương pháp nghiên cứu, kỹ thuật sử dụng: ................................................................................................... .............................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ............................................................
18	Phương án phối hợp với các tổ chức nghiên cứu trong nước:
[Trình bày rõ phương án phối hợp: tên các tổ chức phối hợp chính và nội dung công việc tham gia trong nhiệm vụ; khả năng đóng góp về nhân lực, tài chính - nếu có] ............................................................................................................... .............................................................................. ............................................................................................................... .............................................................................. ............................................................................................................... .............................................................................. ............................................................................................................... ..............................................................................
19	Phương án hợp tác quốc tế: (nếu có)
(Trình bày rõ phương án phối hợp: tên đối tác nước ngoài; nội dung đã hợp tác- đối với đối tác đã có hợp tác từ trước; nội dung cần hợp tác trong khuôn khổ nhiệm vụ; hình thức thực hiện. Phân tích rõ lý do cần hợp tác và dự kiến kết quả hợp tác, tác động của hợp tác đối với kết quả của nhiệm vụ) ............................................................................................................... ..............................................................................
20		Kế hoạch thực hiện:
		Các nội dung, công việc chủ yếu cần được thực hiện; các mốc đánh giá chủ yếu		Kết quả phải đạt	Thời gian (bắt đầu, kết thúc)	Cá nhân, tổ chức thực hiện*	Dự kiến kinh phí
1		Nội dung 1
		- Công việc 1
		- Công việc 2
		..........
2		Nội dung 2
		- Công việc 1
		- Công việc 2

* Chỉ ghi những cá nhân có tên tại Mục 10

III. SẢN PHẨM CỦA NHIỆM VỤ

21	Sản phẩm chính của nhiệm vụ và yêu cầu chất lượng cần đạt: (liệt kê theo dạng sản phẩm)
21.1 Dạng I: Báo cáo khoa học (báo cáo chuyên đề, báo cáo tổng hợp kết quả nghiên cứu, báo cáo tóm tắt, báo cáo kiến nghị); kết quả dự báo; mô hình; quy trình; phương pháp nghiên cứu mới; sơ đồ, bản đồ; số liệu, cơ sở dữ liệu và các sản phẩm khác.
TT	Tên sản phẩm (ghi rõ tên từng sản phẩm )	Yêu cầu khoa học cần đạt		Ghi chú



21.2 Dạng II: Bài báo; sách chuyên khảo; và các sản phẩm khác.
STT	Tên sản phẩm (ghi rõ tên từng sản phẩm )	Yêu cầu khoa học cần đạt	Dự kiến nơi công bố (Tạp chí, Nhà xuất bản)	Ghi chú


22	Lợi ích của nhiệm vụ, khả năng ứng dụng và phương thức chuyển giao kết quả nghiên cứu:
22.1 Lợi ích của nhiệm vụ: a) Tác động đến xã hội (đóng góp cho việc xây dựng chủ trương, chính sách, pháp luật hoặc có tác động làm chuyển biến nhận thức của xã hội) và tác động đối với ngành, lĩnh vực khoa học (đóng góp mới, mở ra hướng nghiên cứu mới thông qua các công trình công bố ở trong và ngoài nước) ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ b) Nâng cao năng lực nghiên cứu của tổ chức, cá nhân thông qua tham gia thực hiện nhiệm vụ, đào tạo trên đại học (số người được đào tạo thạc sỹ - tiến sỹ, chuyên ngành đào tạo) ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................. 22.2 Phương thức chuyển giao kết quả nghiên cứu: (Nêu rõ tên kết quả nghiên cứu; cơ quan/tổ chức ứng dụng; luận giải nhu cầu của cơ quan/ tổ chức ứng dụng; tính khả thi của phương thức chuyển giao kết quả nghiên cứu) ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................

IV. NHU CẦU KINH PHÍ THỰC HIỆN NHIỆM VỤ VÀ NGUỒN KINH PHÍ

(đính kèm Dự toán chi tiết theo các quy định hiện hành)

Đơn vị tính: Triệu đồng

23	Kinh phí thực hiện nhiệm vụ phân theo các khoản chi:
	Nguồn kinh phí	Tổng số	Trong đó
			Trả công lao động (khoa học, phổ thông)		Mua tài liệu	Chi phí khảo sát	Chi phí hội thảo, tọa đàm	Chi khác
	Tổng kinh phí
	Trong đó:
1	Ngân sách nhà nước: - Năm thứ nhất: - Năm thứ hai: .........
2	Nguồn khác (vốn huy động, ...)
Cá nhân chủ trì nhiệm vụ (Họ tên và chữ ký)				..........................., ngày … tháng … năm.....… TỔ CHỨC CHỦ TRÌ (Họ tên và chữ ký của Thủ trưởng tổ chức chủ trì nhiệm vụ KH&CN, đóng dấu)

Dùng trong thủ tục

Điều khoản của văn bản ban hành có nhắc tới mẫu này — bấm để đọc đúng chỗ trong văn bản.

Điểm b Văn bản hợp nhất 87/VBHN-NHNN
b) Thuyết minh nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp bộ theo Mẫu số 02 tại Phụ lục III ban hành kèm theo Thông tư này. Thuyết minh nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp bộ phải thể hiện đầy đủ mục tiêu, nội dung nghiên cứu và phương thức tổ chức thực hiện tại quyết định đặt hàng nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp bộ;