vanban.org

Điều 4. Giải thích từ ngữ — Nghị quyết 43/2026/NQ-HĐND

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực · từ 01/10/2026 Phiên bản mới nhất trong dòng đời trên hệ thống Không bị thay thế bởi văn bản nào
HĐND Thành phố Hồ Chí Minh Ban hành 22/09/2026 Hiệu lực 01/10/2026 Còn hiệu lực
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Nghị quyết 43/2026/NQ-HĐND › Chương I › Điều 4
Đọc toàn văn

Điều 4. Giải thích từ ngữ

Trong Nghị quyết này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Đào tạo: là đào tạo sau Đại học về chuyên môn, theo danh mục các ngành, nghề, lĩnh vực trọng điểm; ngành, nghề tiếp cận trình độ tiên tiến của khu vực và thế giới. Khi hoàn thành khóa đào tạo, người học được công nhận tốt nghiệp, công nhận trình độ và cấp văn bằng theo quy định.

2. Bồi dưỡng: là các khóa học nhằm trang bị, cập nhật, bổ sung kiến thức, kỹ năng, phương pháp làm việc theo yêu cầu vị trí việc làm, vị trí công tác theo tiêu chuẩn ngạch hoặc tiêu chuẩn chức danh lãnh đạo, quản lý. Khi kết thúc khóa học, người học được cấp Chứng chỉ hoặc Giấy chứng nhận hoàn thành chương trình bồi dưỡng theo quy định.

3. Tập huấn: là các khóa học chuyên đề ngắn hạn có thời hạn dưới 01 tuần do cơ quan, đơn vị có thẩm quyền tổ chức nhằm cập nhật, quán triệt các quy định pháp luật mới, chuyển giao kỹ năng chuyên môn, nghiệp vụ, ứng dụng công nghệ, chuyển đổi số hoặc hướng dẫn giải quyết các vướng mắc phát sinh trong thực thi công vụ theo vị trí việc làm. Kết thúc khóa tập huấn, người tham gia được xác nhận hoàn thành.

4. Thời gian cam kết phục vụ sau đào tạo: bằng 03 lần thời gian đào tạo chuẩn, được tính từ thời điểm có văn bản công nhận tốt nghiệp hoặc công nhận trình độ.