Điều 34. Nội dung quản lý quy hoạch xây dựng
1. Quản lý quy hoạchxây dựng bao gồm những nội dung chính sau đây:
a) Ban hành các quy địnhvề quy hoạch, kiến trúc, các chính sách thu hút đầutư xây dựng theo thẩm quyền;
b) Quản lý việcxây dựng công trình theo quy hoạch xây dựng;
c) Quản lý các mốc giới ngoài thựcđịa;
d) Quản lý việc xây dựng đồngbộ các công trình hạ tầng kỹ thuật đô thị;
đ) Đình chỉ xây dựng, xử phạthành chính, cưỡng chế phá dỡ những công trình xâydựng trái phép, xây dựng sai giấy phép, xây dựng khôngtuân theo quy hoạch xây dựng.
2. Người có thẩm quyền quản lýquy hoạch xây dựng theo phân cấp phải chịu tráchnhiệm trước pháp luật về những công việcquản lý được giao và phải bồi thườngthiệt hại do các quyết định không kịp thời,trái với thẩm quyền gây thiệt hại cho Nhà nước,nhân dân.