vanban.org

Điều 49. Việc điều chỉnh dự toán ngân sách được thực hiện theo quy định sau: — Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/01/2017 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 01/01/2017
Quốc hội Ban hành 16/12/2002 Hiệu lực 01/01/2004 Hết hiệu lực toàn bộ 6 bản án áp dụng
Dòng đời phiên bản 2 đời luật · 4 phiên bản · 29 năm
Luật Ngân sách nhà nước 2002 · 01/2002/QH11
01/01/201783/2015/QH13Sửa đổi Đang xem 01/01/2004Bản gốcThay thế
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Luật 01/2002/QH11 › Chương IV › Điều 49
Đọc toàn văn

Điều 49. Việc điều chỉnh dự toán ngân sách được thực hiện theo quy định sau:

1. Trường hợp có biến động lớn về ngân sách so với dự toán đã phân bổ cần phải điều chỉnh tổng thể, Chính phủ lập dự toán điều chỉnh ngân sách nhà nước trình Quốc hội, Uỷ ban nhân dân lập dự toán điều chỉnh ngân sách địa phương trình Hội đồng nhân dân theo quy trình lập, quyết định ngân sách quy định tại Luật này;

2. Trường hợp có yêu cầu cấp bách về quốc phòng, an ninh hoặc vì lý do khách quan cần phải điều chỉnh nhiệm vụ thu, chi của một số cơ quan, đơn vị, địa phương, song không làm biến động lớn đến tổng thể và cơ cấu ngân sách, Chính phủ trình Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quyết định điều chỉnh dự toán ngân sách nhà nước và báo cáo Quốc hội, Uỷ ban nhân dân trình Hội đồng nhân dân quyết định điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương.