Mẫu tờ khai cấp mã số đăng ký, xóa đăng ký các quyền lợi quốc tế đối với tàu bay mang quốc tịch Việt Nam (Mẫu số 11 - Văn bản hợp nhất 17/VBHN-BXD của Bộ Xây dựng)
Mẫu số 11
| TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| NAME OF ORGANIZATION | Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM | |
| Independence - Freedom – Happiness |
TỜ KHAI
Cấp mã số đăng ký, xóa đăng ký các quyền lợi quốc tế đối với tàu bay mang quốc tịch Việt Nam
Application for AEP code
Kính gửi/To: Cục Hàng không Việt Nam/Civil Aviation Authority of Vietnam
I. NGƯỜI ĐỀ NGHỊ CẤP MÃ ĐĂNG KÝ - NGƯỜI CÓ QUYỀN LỢI/APPLICANT - PARTY WITH INTERESTS:
1. Tên/Full name:................................................................................................................
2. Địa chỉ/Address:..............................................................................................................
3. Số điện thoại/Tel:............................................................................................................
4. Địa chỉ thư điện tử/Email:................................................................................................
5. Quốc tịch/Nationality:....................................................................................................
II. TÀU BAY/AIRCRAFT:
| Nhà sản xuất/kiểu loại Manufacturer and type of aircraft | Số xuất xưởng Model serial number | Số đăng ký quốc tịch Nationality registration number |
| Nhà sản xuất động cơ Engine manufacturer | Loại động cơ Type of engine | Số động cơ Serial number |
Thông tin bổ sung về tài sản (tại đính kèm)/Additional information is detailed in annex(es):………
III. LOẠI QUYỀN LỢI/TYPE OF INTEREST:
| a) Đăng ký Registration of interest | b) Xóa đăng ký quyền lợi Deregistration of interest |
| + Thông báo đối với quyền lợi quốc tế trong tương lai, chuyển nhượng trong tương lai, mua bán trong tương lai □ Notice of prospective international interest, prospective transfer, prospective sale | + Thông báo đối với quyền lợi quốc tế trong tương lai, chuyển nhượng trong tương lai, mua bán trong tương lai □ Notice of prospective international interest, prospective transfer, prospective sale |
| + Quyền lợi quốc tế □ International interest | + Quyền lợi quốc tế □ International interest |
| + Hợp đồng bán □ Contract of sale | + Hợp đồng bán □ Contract of sale |
| + Khác (ghi cụ thể) □ ………………….. Other (specified type) ………………………… | + Khác (ghi cụ thể) □ ………………….. Other (specified type) ………………………… |
| Tài liệu gửi kèm theo đơn/Attachments: | Ngày tháng năm |
Date month year
Người đề nghị/Applicant
(Ký/đóng dấu/Signature/seal)
Tôi xin cam đoan các thông tin trong đơn là hoàn toàn chính xác và hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung khai trong đơn này.
I declare that all particulars supplied in this application are correct and complete and shall fully be responsible for the provided information.
Phần xác nhận của Cục Hàng không Việt Nam/CAAV ONLY:
| MÃ SỐ ĐĂNG KÝ/AUTHORIZATION CODE |
| …………. |
| Ngày tháng năm | |
| Date month year | |
| Ký tên/Signature |
Dùng trong thủ tục
Điều khoản của văn bản ban hành có nhắc tới mẫu này — bấm để đọc đúng chỗ trong văn bản.
-
Điểm a Văn bản hợp nhất 17/VBHN-BXD
a) Hai (02) tờ khai cấp mã số AEP theo Mẫu số 11 quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này;
Lưu ý khi dùng mẫu này
Mở kho biểu mẫu để tìm thêm mẫu đơn, tờ khai, hợp đồng chuẩn pháp lý.