Quyết định 130/QĐ-TA

NHẬN THẤY:

Ông Trịnh Trung N đang chấp hành Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 04/QĐ-TA ngày 02/7/2021 của Toà án nhân dân huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng tại Cơ sở cai nghiện ma tuý tỉnh Sóc Trăng, thời hạn 18 tháng. Quá trình học tập, sinh hoạt, trị liệu đã có hành vi vi phạm như sau: Vào khoảng 16 giờ 40 phút, ngày 27/3/2022 ông Trịnh Trung N cùng nhiều học viên khác đạp, phá cửa khu C, G và khu D, E, F và la hét, hô hào cho một số học viên khác đánh cán bộ quản lý học viên.

Đại diện Công an thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng ông Phan Văn H trình bày: Ông Trịnh Trung N trong quá trình chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ông N có hành vi gây rối trật tự công cộng, hành vi của ông N cần phải xử lý nghiêm theo pháp luật, nhằm góp phần đảm bảo an ninh trật tự tại địa phương. Đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng xem xét ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trịnh Trung N thời gian là 21 tháng để ông N được giáo dục, học tập, tu dưỡng thành người có ích cho xã hội.

Tại phiên họp ông Trịnh Trung N thừa nhận hành vi gây rối trật tự công cộng của mình và thừa nhận lời trình bày của người đại diện theo ủy quyền cũng như đề nghị của cơ quan đề nghị Công an thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng là đúng sự thật. Ông Trịnh Trung N cũng nhận thức được việc làm của mình là không đúng, vi phạm pháp luật và đề nghị Toà án giảm nhẹ cho ông một phần thời gian chấp hành tại Cơ sở giáo dục bắt buộc.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng phát biểu ý kiến: Từ khi thụ lý đến phiên họp hôm nay, Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng về trình tự, thủ tục đảm bảo theo đúng quy định của pháp luật, trường hợp của Trịnh Trung N đủ điều kiện để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc. Do đó, đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng xem xét ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trịnh Trung N với thời hạn chấp hành từ 19 đến 21 tháng.

XÉT THẤY:

Căn cứ vào hồ sơ đề nghị, lời trình bày của người bị đề nghị và kết quả tranh luận tại phiên họp, nhận thấy:

Hồ sơ đề nghị xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của Trưởng Công an thành phố Sóc Trăng phù hợp với các quy định tại khoản 1 Điều 101 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

Thời hiệu để áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc còn trong thời hiệu, phù hợp với điểm c khoản 2 Điều 6 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

Xét thấy, ông Trịnh Trung N đang chấp hành Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 04/QĐ-TA ngày 02/7/2021 của Toà án nhân dân huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng tại Cơ sở cai nghiện ma tuý tỉnh Sóc Trăng. Trong giai đoạn cắt cơn, phục hồi ông N có hành vi gây rối trật tự công cộng theo quy định tại khoản 6 Điều 90 của Luật xử lý vi phạm hành chính, cụ thể: là vào khoảng 16 giờ 40 phút, ngày 27/3/2022 ông N có hành vi cùng với một số học viên khác đạp, phá cửa khu C, G và khu D, E, F và la hét, hô hào cho một số học viên khác đánh cán bộ quản lý học viên.... nhằm gây mất trật tự công cộng nên ông N thuộc đối tượng áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo quy định khoản 3 Điều 118 của Luật xử lý vi phạm hành chính. Cho nên, Toà án nhân dân thành phố Sóc Trăng chấp nhận đề nghị của Công an thành phố Sóc Trăng về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Trịnh Trung N.

Xét về nhân thân của ông Trịnh Trung N không có tiền án, tiền sự, vào ngày 25/02/2022 ông N cùng các học viên khác có hành vi tổ chức đập phá cửa và bỏ trốn ra khỏi cơ sở, đến ngày 28/02/2022 ông N mới vào Cơ sở Cai nghiện trình diện, hành vi này đã được Cơ sở Cai nghiện ra Quyết định áp dụng hình thức kỷ luật đối với ông N. Tuy nhiên, trong quá trình lập hồ sơ cũng như tại phiên họp ông N đã tự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại khoản 2 Điều 9 của Luật xử lý vi phạm hành chính nên cần được xem xét giảm nhẹ cho ông N một phần thời gian chấp hành tại Cơ sở giáo dục bắt buộc theo đề nghị của Trưởng Công an thành phố Sóc Trăng.

Căn cứ vào khoản 2 Điều 3, điểm c khoản 2 Điều 6, Điều 93, Điều 94, Điều 101, Điều 107, Điều 108, khoản 3 Điều 118 và Điều 132 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

Căn cứ Điều 3, Điều 22, Điều 23, Điều 30, Điều 31 và Điều 32 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Căn cứ vào Điều 27 của Nghị định số 140/2021/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính đưa vào trường giáo dưỡng và giáo dục bắt buộc.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông Trịnh Trung N, sinh ngày 06 tháng 7 năm 2002, giới tính: Nam;

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 19 (mười chín) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.

Nơi chấp hành: Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát – Cục C10, xã An Thạnh 1, huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng.

3. Ông Trịnh Trung N có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định. Trưởng Công an thành phố Sóc Trăng có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sóc Trăng có quyền kháng nghị theo quy định của pháp luật.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng chủ trì, phối hợp với Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát – Cục C10 thi hành Quyết định này.