Quyết định 12/2023/QĐ-TA

NHẬN THẤY:

Bản thân Trần Tùng E vừa chấp hành xong Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu tại cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát vào ngày 10/02/2023 và trở về địa phương sinh sống tại ấp N, xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu.

Tuy nhiên, sau khi trở về địa phương Trần Tùng E không cố gắng sửa chữa lỗi lầm, siêng năng lao động để nuôi sống bản thân và gia đình mà lại thường xuyên vi phạm hành chính trên lĩnh vực an ninh trật tự, cụ thể như sau:

Vào 14 giờ 30 phút ngày 28/03/2023, sau khi nhậu say thì Trần Tùng E đã có hành vi dùng tay và dùng cây cơ đánh bida đánh người khác gây thương tích tuy nhiên chưa cấu thành tội cố ý gây thương tích theo quy định của Bộ luật Hình sự. Hành vi trên của Trần Tùng E sau đó đã bị Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính với số tiền là 6.500.000 đồng vào ngày 31/05/2023 theo điểm a, khoản 5, Điều 7 Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021.

Vào 16 giờ 30 phút ngày 20/04/2023, sau khi nhậu say ở nơi khác trở về nhà thì Trần Tùng E đã có hành vi chửi thề nhiều lần, lớn tiếng, đập phá đồ đạc sinh hoạt trong gia đình, sau đó tiếp tục đi ra ngoài đường chửi thề nhiều lần, lớn tiếng gây mất an ninh trật tự tại khu vực Tùng E sinh sống. Hành vi trên của Trần Tùng E đã bị Công an xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu lập biên bản vi phạm và ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính với số tiền là 1.500.000 đồng vào ngày 22/04/2023 theo điểm a, khoản 5, Điều 7 Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021.

Vào khoảng 22 giờ 00 phút ngày 22/06/2023, sau khi nhậu say ở nơi khác trở về nhà thì Trần Tùng E tiếp tục có hành vi chửi thề nhiều lần, lớn tiếng và đập phá đồ đạc sinh hoạt trong gia đình, sau đó tiếp tục đi ra ngoài đường chửi thề nhiều lần, lớn tiếng gây mất an ninh trật tự tại khu vực Tùng E sinh sống. Hành vi trên của Tùng E đã bị Công an xã N1, huyện H lập biên bản vi phạm hành chính và bị Chủ tịch UBND xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu ra Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn vào ngày 03/7/2023 với thời gian giáo dục là 03 tháng, kể từ ngày 03/07/2023.

Mặc dù đang trong thời gian áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn tuy nhiên đến khoảng 19 giờ 30 phút ngày 12/07/2023, Trần Tùng E sau khi nhậu say ở nơi khác trở về nhà tiếp tục có hành vi la lối lớn tiếng, chửi thề nhiều lần gây mất an ninh trật tự tại khu vực Tùng E sinh sống và bị Công an xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu lập biên bản vi phạm hành chính đồng thời ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính với số tiền là 2.000.000 đồng vào ngày 13/07/2023 theo điểm a, khoản 5, Điều 7 Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021.

Đến khoảng 21 giờ ngày 20/08/2023, sau khi nhậu say Trần Tùng E lại có hành vi la lối lớn tiếng, chửi thề nhiều lần gây mất an ninh trật tự tại khu vực Tùng E sinh sống nên tiếp tục bị Công an xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu lập biên bản vi phạm hành chính.

Ngày 21/08/2023, Chủ tịch UBND xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu ra Quyết định chấm dứt áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã, phường, thị trấn đối với Trần Tùng E đồng thời ban hành thông báo về việc hoàn thành lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E.

Ngày 25/08/2023, Chủ tịch UBND xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu có văn bản chuyển hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E cho Trưởng Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu.

Ngày 29/08/2023, Trưởng Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu có văn bản đề nghị Toà án nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E với thời hạn là 24 tháng.

Tại phiên họp:

- Đại diện Trưởng Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu đề nghị Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E với thời hạn 24 (hai mươi bốn) tháng tại Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát thuộc Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng – Bộ Công an.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính như sau: Trên cơ sở các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ đã được thẩm tra tại phiên họp và qua ý kiến của những người tham gia phiên họp thấy rằng Chủ tịch UBND xã N1, huyện H, tỉnh Bạc Liêu; Trưởng Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu; Thẩm phán, Thư ký phiên họp đã tuân thủ đúng trình tự, thủ tục trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc tuân thủ đúng các quy định của pháp luật có liên quan. Vì vậy, Viện kiểm sát đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E với thời hạn là 24 (Hai mươi bốn) tháng.

XÉT THẤY:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ, nghe lời trình bày của người đại diện người đề nghị tại phiên họp, ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên họp, thấy rằng:

Tuy nhiên, khi quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở bắt buộc đối với Trần Tùng E cần xem xét Trần Tùng E có những tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ như sau:

- Tình tiết tăng nặng: Ngày 16/09/2021 Trần Tùng E bị Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, Trần Tùng E chấp hành xong vào ngày 10/02/2023 nhưng nay lại tiếp tục tái phạm là tình tiết tăng nặng quy định tại điểm b khoản 1 Điều 10 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

- Tình tiết giảm nhẹ: Trần Tùng E không có tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 9 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

Từ những phân tích nêu trên, Đại diện Trưởng Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu và Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện H, tỉnh Bạc Liêu đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở bắt buộc đối với Trần Tùng E với thời hạn 24 (Hai mươi bốn) tháng là có cơ sở chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Trần Tùng E tại cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát thuộc Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng – Bộ Công an (Địa chỉ: Ấp An Trung, xã An Thạnh 1, huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng).

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát là 24 (Hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.

3. Người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc có quyền khiếu nại trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Quyết định được tống đạt hợp lệ; Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện H, tỉnh Bạc Liêu và Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn Cát.