vanban.org

Quyết định 05/2020/QĐTA-XLHC

TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình Tuyên án 18/02/2020 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Đức Th.

Anh Th có quyền khiếu nại trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận Quyết định của Tòa án. Công an thành phố Hòa Bình có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình có quyền kháng nghị trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "QUYẾT ĐỊNH Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc"
  • Tòa quyết gì? Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Đức Th.
  • Căn cứ chính? Điều 15 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 Trình tự, thủ tục xem xét, quy…; Điều 20 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 Trình tự, thủ tục xem xét, quy…
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÒA BÌNH
TỈNH HÒA BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 05/2020/QĐTA-XLHCTP Hòa Bình, ngày 18 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính

đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Đinh Trường Sơn

2. Thư ký phiên họp: Ông Ninh Viết Tùng

Ngày 18 tháng 02 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với:

Họ và tên: NGUYỄN ĐỨC TH. Sinh năm 1985. Giới tính: Nam. Trình độ văn hoá: 07/10. Nghề nghiệp: lao động tự do. Nơi cư trú: tổ 11, phường ĐT, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình. Con ông Nguyễn Văn H và bà Lã Thị Đ. Tiền sự: 01 tiền sự - ngày 17/6/2019 UBND phường ĐT, TP Hòa Bình về áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Vắng mặt.

Có sự tham gia của:

1. Công an thành phố Hòa Bình:

Ông Nguyễn Quang Hải - Chức vụ: Điều tra viên.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình:

Bà Lê Thị Vân - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Anh Nguyễn Đức Th là người nghiện chất ma túy, nghiện rượu và đã bị UBND phường ĐT quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn. Trong thời gian thi hành Quyết định nêu trên, anh Th không tu dưỡng, rèn luyện bản thân mà liên tục có hành vi vi phạm pháp luật, nhiều lần thực hiện hành vi xúc phạm danh dự nhân phẩm của người thân trong gia đình:

Lần thứ nhất, vào khoảng 10h00 phút ngày 17/6/2019, do bức xúc trong sinh hoạt, anh Th có hành vi chửi bới to tiếng, lăng mạ, đe dọa bố mẹ đẻ là ông Nguyễn Văn H và bà Lã Thị Đ tại nhà riêng. Do lo sợ, ông H và bà Đ đã hô hoán hàng xóm và trình báo với Công an phường ĐT. Sau khi được chính quyền địa phương nhắc nhở, anh Th về nhà và vứt đồ đạc, bàn ghế bán hàng của gia đình ra đường. Hành vi của anh Th đã xâm phạm danh dự, nhân phẩm của người khác, gây mất an ninh, trật tự công cộng tại địa phương. Sau khi thu thập tài liệu, chứng cứ, ngày 22/10/2019, Công an phường ĐT đã xử phạt tiền anh Th số tiền 750.000đ theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 72/QĐ-XLHC. Anh Th chưa chấp hành do bản thân không có công việc, thu nhập.

Lần thứ hai, do thường xuyên bị anh Nguyễn Đức Th lăng mạ, đe dọa nên ông Nguyễn Văn H và bà Lã Thị Đ đã tới nhà người quen tại xưởng ngô của công ty Vũ Minh 3H thuộc xóm AT, xã Mông Hóa, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình để ở nhờ. Vào khoảng 20h ngày 14/10/2019, anh Th tới địa điểm trên và có hành vi chửi bới, lăng mạ, cầm dao đe dọa bố mẹ đẻ. Ngoài ra, anh Th còn đập vỡ 01 chiếc ghế nhựa tại kho xưởng. Hành vi trên của anh Th đã xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm của người khác, gây mất an ninh, trật tự công cộng tại địa phương. Vụ việc đã được Công an xã Mông Hóa, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình lập hồ sơ chuyển Công an thành phố Hòa Bình xử lý.

Lo sợ trước hành vi của anh Th, ông Nguyễn Văn H và bà Lã Thị Đ không dám quay trở lại nhà riêng để ở nên đã làm Đơn kêu cứu khẩn cấp gửi các cơ quan có thẩm quyền, đề nghị có biện pháp xử lý, giáo dục cải tạo với anh Th.

Tại các bản tường trình và biên bản ghi lời khai, anh Nguyễn Đức Th đã thừa nhận những hành vi vi phạm của bản thân. Lời trình bày của anh Th phù hợp với lời khai của người làm chứng cũng như các tài liệu khác đã thu thập được.

Anh Nguyễn Đức Th đã được Tòa án tống đạt hợp lệ Quyết định mở phiên họp nhưng vắng mặt không có lý do. Căn cứ khoản 2 Điều 19 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, Tòa án vẫn tiến hành phiên họp.

Tại phiên họp, đại diện Công an thành phố Hòa Bình đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình quyết định đưa anh Nguyễn Đức Th vào cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà với thời hạn 24 tháng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình tham gia phiên họp phát biểu quan điểm: thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Th chưa tuân thủ các quy định về đối tượng áp dụng theo quy định tại khoản 2 Điều 16 Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ; khoản 2 Điều 5 Nghị quyết 04/2015/NQ-HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao; Văn bản hợp nhất số 210/VBHN-BTP ngày 19/01/2018 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật xử lý vi phạm hành chính. Do đó, đề nghị Tòa án không áp dụng biện pháp đưa anh Nguyễn Đức Th vào cơ sở giáo dục bắt buộc.

XÉT THẤY:

Sau khi nghiên cứu toàn bộ vụ việc và căn cứ vào các ý kiến tranh luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình xét thấy:

Anh Nguyễn Đức Th nghiện ma túy, có nơi cư trú ổn định và đã được áp dụng biện pháp giáo dục tại địa phương về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy nhưng không tiến bộ. Trong khoảng thời gian từ ngày 17/6 đến 14/10 năm 2019 đã 02 lần thực hiện hành vi lăng mạ, chì chiết, xúc phạm danh dự, nhân phẩm, dùng dao uy hiếp, đe dọa đối với bố mẹ đẻ là ông Nguyễn Văn H và bà Lã Thị Đ, phạm vào khoản 1 Điều 51 của Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy và chữa cháy; phòng, chống bạo lực gia đình.

Hành vi của anh Th mặc dù chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nhưng tái diễn nhiều lần, làm mất an ninh, trật tự, gây hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân và những người thân trong gia đình.

Tuy nhiên, anh Th mới có 02 lần thực hiện hành vi xâm phạm danh dự nhân phẩm của người khác. Trong đó mới có 01 lần bị xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền. Như vậy, hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Th không đảm bảo điều kiện "trong thời hạn 06 tháng đã ít nhất 02 lần bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi xâm phạm tài sản của tổ chức trong nước hoặc nước ngoài; tài sản, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm của công dân, của người nước ngoài hoặc vi phạm trật tự, an toàn xã hội" theo quy định tại khoản 2 Điều 16 Nghị định số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ; khoản 2 Điều 5 Nghị quyết 04/2015/NQ-HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao; Văn bản hợp nhất số 210/VBHN-BTP ngày 19/01/2018 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật xử lý vi phạm hành chính.

Do đó, không có cơ sở để áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Đức Th.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 15 và điểm h khoản 2 Điều 20 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20 tháng 01 năm 2014 quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Đức Th.

2. Anh Th có quyền khiếu nại trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận Quyết định của Tòa án.

Công an thành phố Hòa Bình có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình có quyền kháng nghị trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định.

3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

Cỡ chữ