Quyết định 01/QĐ-TA

NHẬN THẤY:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ đề nghị: Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc của Công an thành phố Huế; Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với người bị đề nghị áp dụng là ông LÊ TẤN PH, số: 01/QĐ - TA ngày 06/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế, nội dung được xác định như sau:

Ông LÊ TẤN PH đã nhiều lần có hành vi vi phạm hành chính, xâm hại sức khỏe, gây mất trật tự trên địa bàn thành phố Huế, cụ thể:

-Lần 1: Ngày 19/10/2017 có hành vi: Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác, ngày 31/10/2017 Công an thành phố Huế xử phạt hành chính 3.500.000 đồng.

- Lần 2: Ngày 09/02/2018 có hành vi ném xăng vào người anh Nguyễn Văn Lễ tại số 79 Phạm Văn Đồng, phường Vỹ Dạ, thành phố Huế; ngày 04/3/2018 Công an phường Vỹ Dạ xử phạt hành chính 750.000đồng.

- Lần 3: Ngày 26/02/2018 LÊ TẤN PH đến số 79 Phạm Văn Đồng, dùng kiếm rượt đuổi ông Nguyễn Văn Lễ đòi chém. Công an phường Vỹ Dạ lập biên bản, chuyển Công an phường An Đông đề nghị áp dụng biện pháp giáo dục tại phường, theo Điều 90 Luật xử lý vi phạm hành chính và điểm đ, khoản 2 Điều 4 Nghị định 111/2013/NĐ - CP ngày 30/9/2013 của Chính phủ.

Ngày 12/3/2018 Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường An Đông , thành phố Huế ra Quyết định số: 60/QĐ - UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với LÊ TẤN PH.

- Lần 4: Ngày 14/3/2018 có hành vi xúc phạm danh dự người khác, ngày 02/9/2018 Công an phường Vỹ Dạ xử phạt hành chính 200.000đồng.

- Lần 5: Ngày 29/5/2018 có hành vi dùng đồ vật gây thương tích cho thành viên gia đình, ngày 04/6/2018 Công an phường An đông, thành phố Huế xử phạt hành chính 1.750.000đồng. Hiện nay LÊ TẤN PH chưa chấp hành.

- Lần 6: Ngày 05/6/2018 có hành vi buộc thành viên gia đình ra khỏi chỗ ở hợp pháp của họ, ngày 08/6/2018 Công an phường An Đông lập biên bản vi phạm hành chính. Đề xuất chuyển Công an thành phố Huế lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.

Tại Quyết định số: 01/QĐ - TA ngày 06/7/2018, Tòa án nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế, đã quyết định:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH, sinh ngày 30 tháng 7 năm 1980.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc, tại cơ sở giáo dục bắt buộc A1, xã Phú Hòa, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.

Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên về quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị theo quy định của pháp luật.

Ngày 09/7/2018, người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính LÊ TẤN PH có đơn khiếu nại với nội dung:

- Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông và cho rằng ông không nhận được Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại phường của Chủ tịch UBND phường An Đông ngày 12/3/2018.

- Việc ông Phát dùng đồ vật gây thương tích đối với các thành viên trong gia đình của ông là chuyện riêng của gia đình ông, việc UBND phường An đông xử phạt hành chính là không đúng quy định.

Tại phiên họp hôm nay, đại diện Công an thành phố Huế - cơ quan lập hồ sơ đề nghị:

Đối với nội dung khiếu nại của LÊ TẤN PH là không có căn cứ, đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế không chấp nhận, lý do: LÊ TẤN PH đã rất nhiều lần có hành vi gây rối, đe dọa, gây thương tích... cho những người khác và thành viên trong gia đình, đã bị xử phạt hành chính nhiều lần nhưng vẫn không chịu sữa chữa. Cơ quan công an nhiều lần triệu tập đến làm việc nhưng LÊ TẤN PH cố tình không chấp hành, những vi phạm của LÊ TẤN PH là có hệ thống cần phải bị xử lý nghiêm theo qui định của pháp luật. Đề nghị Tòa án cần áp dụng biện pháp đưa ông Phát vào cơ sở giáo dục bắt buộc để cải tạo, răn đe và phòng ngừa chung.

Kiểm sát viên phát biểu ý kiến:

- Về việc kiểm sát tuân theo pháp luật trong việc xem xét khiếu nại quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Kể từ khi thụ lý đến khi mở phiên họp, Thẩm phán, Thư ký chấp hành đúng quy định của pháp luật tố tụng trình tự, thủ tục xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án.

- Về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính:

Cấp sơ thẩm quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH là có căn cứ pháp luật; nội dung khiếu nại do không nhận được quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại phường là không có căn cứ; bởi các tài liệu có trong hồ sơ của cơ quan đề nghị đã thể hiện LÊ TẤN PH biết việc bản thân bị cơ quan có thẩm quyền ra quyết định áp dụng; hàng tháng đều có bản kiểm điểm và cán bộ theo dõi, giúp đỡ LÊ TẤN PH đều lập biên bản xác nhận theo đúng trình tự. Do đó, đề nghị Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp không chấp nhận khiếu nại và giữ nguyên quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dụng bắt buộc số: 01/QĐ - TA ngày 06/7/2018 cuả Tòa án nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế đối với LÊ TẤN PH.

XÉT THẤY:

Về trình tự thủ tục lập hồ sơ đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Huế áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH của cơ quan Công an thành phố Huế là đúng quy định của pháp luật và Luật xử lý vi phạm hành chính.

Qua xem xét trình tự thủ tục đề nghị và các tài lệu, chứng cứ có trong hồ sơ của cơ quan đề nghị, có cơ sở để kết luận: Từ tháng 10 năm 2017 đến tháng 6 năm 2018 LÊ TẤN PH đã rất nhiều lần thực hiện hành vi vi phạm pháp luật hành chính, đã bị cơ quan có thẩm quyền xử phạt. Trong đó, Ủy ban nhân dân phường An Đông, thành phố Huế đã có Quyết định số: 60/QĐ - UBND ngày 12 tháng 3 năm 2018 áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với LÊ TẤN PH; nhưng quá trình chấp hành quyết định, Phát vẫn không chịu tu dưỡng rèn luyện mà tiếp tục nhiều lần cố ý có hành vi vi phạm pháp luật hành chính và bị xử phạt, LÊ TẤN PH đã phạm vào tình tiết tăng nặng qui định tại điểm b Điều 10 Luật xử lý vi phạm hành chính là “vi phạm hành chính nhiều lần”.

Với những hành vi vi phạm nêu trên, Công an thành phố Huế đã lập hồ sơ đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Huế quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án để đưa LÊ TẤN PH vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo qui định của pháp luật.

Tòa án nhân dân thành phố Huế đã căn cứ quy định tại các Điều 93; Điều 94; khoản 1 Điều 10 cuả Luật xử lý vi phạm hành chính ra quyết định số: 01/QĐ - TA ngày 06 tháng 7 năm 2018; quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH là đảm bảo trình tự, thủ tục xem xét áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án, có căn cứ pháp luật.

Xét khiếu nại của ông LÊ TẤN PH:

Tại phiên họp xét khiếu nại hôm nay, ông LÊ TẤN PH đã thừa nhận rằng: Bản thân trước đây có sử dụng bồ đà; là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức được hành vi xâm phạm sức khỏe, danh sự, nhân phẩm của người khác, gây rối trật tự công cộng...là vi phạm pháp luật, sẽ bị pháp luật xử lý nhưng do nghiện chơi game, không có tiền, đã nhiều lần xin tiền bố mẹ không cho nên đã nhiều lần gây gổ, đập phá đồ đạc; chửi bới xúc phạm và hành hung người khác. Các cơ quan chức năng đã xử lý nhiều lần đối với ông là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật, ông không có ý kiến gì.

Đối với việc ông không nhận được quyết định áp dụng biện giáo dục tại xã, phường của Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường A, thành phố H; tại phiên họp hôm nay, Tòa án đã cho ông trực tiếp xem lại các biên bản và các tài liệu áp dụng biện pháp xử lý hành chính, giáo dục liên quan đối với ông; ông đều thừa nhận là đúng; các tài liệu tự kiểm điểm việc chấp hành nội dung quyết định số: 60/QĐ - UBND ngày 12/3/2018 là do ông tự viết và kiểm điểm đối với chính quyền Ủy ban nhân dân phường An đông theo qui định. Trong quá trình chấp hành quyết định, ông đã tiếp tục vi phạm nhiều lần và bị xử lý là đúng, ông không có ý kiến gì nên việc ông khiếu nại là không có căn cứ.

Tại phiên họp hôm nay, ông cũng không đưa ra được chứng cứ, tài liệu gì mới để chứng minh nội dung khiếu nại và đề nghị Tòa án xem xét theo qui định pháp luật.

Bà Cao Thị Nguyệt thừa nhận lời khai của ông LÊ TẤN PH tại phiên họp hôm nay và các tài liệu khác có trong hồ sơ như lời đề nghị của đại diện cơ quan Công an thành phố Huế, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế bà nhất trí không có ý kiến gì; đề nghị Tòa án xem xét theo quy định của pháp luật.

Tại hồ sơ thể hiện những người trong gia đình của LÊ TẤN PH đã rất bức xúc về hành vi vi phạm pháp luật của Phát, họ đều có đơn đề nghị các cơ quan có thẩm quyền áp dụng pháp luật để xử lý nghiêm mới đảm bảo răn đe, giáo dục Phát trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.

Xét thấy: Trên cơ sở các tài liệu có trong hồ sơ và qua kiểm tra, đánh giá chứng cứ tại phiên họp thấy rằng: LÊ TẤN PH đã rất nhiều lần bị các cơ quan có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính nhưng vẫn không lấy đó làm bài học để rèn luyện bản thân mà liên tục vi phạm hành chính nhều lần. Cơ quan Công an thành phố Huế đã thực hiện đầy đủ trình tự lập hồ sơ đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính là đảm bảo, có căn cứ pháp luật.

Tòa án nhân dân thành phố Huế quyết định đưa LÊ TẤN PH vào cơ sở giáo dục bắt buộc là đúng quy định của pháp luật nhằm góp phần giáo dục Phát có điều kiện học tập cải tạo trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội. Đồng thời góp phần răn đe, phòng ngừa chung.

Tại phiên họp hôm nay không có tình tiết gì mới nên không có cơ sở chấp nhận khiếu nại của LÊ TẤN PH, cần giữ nguyên Quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH số: 01/QĐ - TA ngày 06/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào khoản 2 Điều 9; điểm b, h khoản 1 Điều 10 Điều 93; khoản 1 Điều 94; của Luật xử lý vi phạm hành chính; khoản 1 Điều 35, Điều 36 Pháp Lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận khiếu nại của ông LÊ TẤN PH, giữ nguyên Quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với LÊ TẤN PH số: 01/QĐ - TA ngày 06/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.

- Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với ông LÊ TẤN PH. Sinh ngày 30 tháng 7 năm 1980.

- Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 (hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc; tại cơ sở giáo dục bắt buộc A1, xã Phú Hòa, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.

2. Quyết định này có hiệu lực thi hành ngay.

3. Cơ quan thi hành quyết định: Công an thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế và các cơ quan liên quan.

THẨM PHÁN