vanban.org

Điều 19. Thực hiện quản lý, giám sát, giáo dục người chấp hành án là người nước ngoài — Thông tư 65/2019/TT-BCA

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/07/2026 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 01/07/2026
Bộ Công an Ban hành 28/11/2019 Hiệu lực 15/01/2020 Hết hiệu lực toàn bộ 3 bản án áp dụng
Dòng đời phiên bản 2 phiên bản · 6 năm
Thông tư số 65/2019/TT-BCA Quy định về thi hành án hình sự tại cộng đồng · 65/2019/TT-BCA
01/07/2026104/2026/TT-BCASửa đổi Đang xem 15/01/2020Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Thông tư 65/2019/TT-BCA › Chương II › Điều 19
Đọc toàn văn

Điều 19. Thực hiện quản lý, giám sát, giáo dục người chấp hành án là người nước ngoài

1. Trường hợp người chấp hành án là người nước ngoài, cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp huyện phải báo cáo cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp tỉnh để thông báo cho Bộ Ngoại giao biết trong các trường hợp sau:

a) Sau khi lập hồ sơ thi hành án;

b) Người chấp hành án được giảm, miễn thời hạn chấp hành án;

c) Người chấp hành án chấp hành xong án phạt;

d) Người chấp hành án chết.

2. Các bản kiểm điểm, tự nhận xét, báo cáo và giấy tờ khác có liên quan đến việc thi hành án nếu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt theo quy định và lưu hồ sơ thi hành án, hồ sơ quản lý, giám sát, giáo dục người chấp hành án.