Điều 3. Quy định phạm vi hoạt động của xe thô sơ, xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ, xe chở người bốn bánh có gắn động cơ
1. Phạm vi hoạt động của xe thô sơ
Xe thô sơ và các loại xe tương tự được hoạt động trên tất cả các tuyến đường bộ trên địa bàn tỉnh Lai Châu, trừ các tuyến, đoạn tuyến đường bộ có cắm biển báo cấm hoặc cắm biển hạn chế loại phương tiện hay thời gian hoạt động theo quy định của pháp luật.
2. Phạm vi hoạt động của xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ, xe chở người bốn bánh có gắn động cơ
a) Xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ được tổ chức hoạt động trên các tuyến đường có đặt biển báo tốc độ khai thác tối đa 50km/h áp dụng cho tất cả các phương tiện tham gia giao thông;
b) Xe chở người bốn bánh có gắn động cơ được tổ chức hoạt động trên các tuyến đường có đặt biển báo tốc độ khai thác tối đa 30km/h áp dụng cho tất cả các phương tiện tham gia giao thông.