Điều 9. Đối vói Uy ban nhân dân các phường trong quận :
I Phònu Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm phôi hợp, hồ trợ Uy ban nhân dân các phirờrm troim việc tlụrc hiện quan ỉý nhà nước vê oiáo dục và đào lạo ; xây dựntỉ, quy hoạch lỏnu, thê, phát Iriên và chăm lo cho sự 11hiệp ụiáo dục và đào tạo của Uv ban nhân dân quận và Sớ Giáo dục - Dào tạo.
2. Trướng phònu, Giáo dục và Đào tạo làm việc trực tiêp với Chú tịch ủv ban nhân dân phirờnc dc ciải quvêt các côna, việc thuộc ìiRành.
-TroI1U trường họp cân thiết cỏ thê cứ Phó trườníi phòng Giáo dục và Dào tạo, nhừntỉ ý kiến cua Phó trưởns, phòng, Giáo dục và Đào tạo được coi như V kiên cùa Trưởnụ phòng Giáo dục và Đào tạo, Phó trưonu phòn» Giáo dục và Đào lạo phái chịu trách nhiệm về V kiên dỏ.
-Phònẹ Cìiáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm chi đạo hoạt độnu cua các Irưừnu vê chuyên môn theo chi dạo cua Sớ Giáo dục và Đào tạo : vê chức nãnu tham mưu tỉiúp Uy ban nhàn dân quận quan lv các cơ sơ íiiáo dục nuoài cônn lập hoại dộnu Irên dịa bàn quận.