Điều 30. Mọi vi phạm các điều khoản của Điều lệ này, tuỳ hình thức và mức độ vi phạm sẽ bị xử lý vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của Pháp luật hiện hành. — Quyết định 01/2001/QĐ-UB

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Điều lệ quản lý xây dựng theo Quy hoạch chi tiết khu Liên hợp Thể thao Quốc gia”- tỷ lệ 1/2000. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 3 Điều 1 Điều 2. Việc điều chỉnh, bổ sung hoặc thay đổi điều lệ này phải do UBND Thành phố quyết định trên cơ sở điều chỉnh đồ án quy hoạch chi tiết được phê duyệt. Điều 3 Điều 4. Vị trí, quy mô ranh giới khu quy hoạch: Điều 5. Khu liên hợp thể thao Quốc gia được phân thành hai khu chính, có ranh giới được xác định theo quy hoạch chi tiết: Điều 6. Khu sân vận động trung tâm: có ký hiệu 1A Điều 7. Khu nhà thi đấu có mái che : có ký hiệu 1B. Điều 8. Khu thi đấu ngoài trời: có ký hiệu 1C. Điều 9. Khu thi đấu dưới nước: có ký hiệu 1D. Điều 10. Sân đua xe đạp lòng chảo: ký hiệu 1E. Điều 11. Khu sân tập bóng đá: có ký hiệu 1F. Điều 12. Khu thể thao cho người già và thanh thiếu niên: có ký hiệu 1G Điều 13. Trung tâm điều hành báo chí, truyền thanh, truyền hình, dịch vụ thể thao: Điều 14. Làng vận động viên: có ký hiệu 3 Điều 15. Khu nhà luyện tập : có ký hiệu 4A.1; 4A.2 Điều 16. Khu ở vận động viên và nhà khách – trường đào tạo văn hoá - hội trường, câu lạc bộ: có ký hiệu 4B.1; 4B.2 Điều 17. Khu nhà làm việc các đoàn vận động viên Hà Nội: có ký hiệu 4C. Điều 18. Khu công viên cây xanh: có ký hiệu 5B.1; 5B.2; 5B.3 Điều 19. Hồ nước: có ký hiệu 5A. Điều 20. Khu giao thông quảng trường, bãi đỗ xe: có ký hiệu P, 18 Điều 21. Khu đầu mối kỹ thuật: có ký hiệu 7A; 7B. Điều 22 Điều 23 Điều 24 Điều 25 Điều 26. Trong xây dựng và khai thác sử dụng các công trình thi đấu thể thao được phép tổ chức hình thức quảng cáo song không lấn áp công trình kiến trúc. Điều 27 Điều 28. Điều lệ này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Điều 29 Điều 30. Mọi vi phạm các điều khoản của Điều lệ này, tuỳ hình thức và mức độ vi phạm sẽ bị xử lý vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của Pháp luật hiện hành. Điều 31. Đồ án quy hoạch chi tiết Khu liên hợp thể thao quốc gia – Tỉ lệ 1:2000 được lưu trữ tại các cơ quan dưới đây để các tổ chức, cơ quan và nhân đân biết, kiểm tra, giám sát và thực hiện:

Không có điều nào khớp từ khoá.