vanban.org

Điều 10. Tổ chức vay từ các nguồn trong nước khác — Nghị định 93/2018/NĐ-CP

Chính phủ Ban hành 30/06/2018 Hiệu lực 01/07/2018 Hết hiệu lực một phần
Dòng đời phiên bản 2 phiên bản · 8 năm
Nghị định số 93/2018/NĐ-CP Quy định về quản lý nợ của chính quyền địa phương · 93/2018/NĐ-CP
25/03/202684/2026/NĐ-CPSửa đổi Hiện hành 01/07/2018Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Nghị định 93/2018/NĐ-CP › Chương III › Mục 1 › Điều 10
Đọc toàn văn

Điều 10. Tổ chức vay từ các nguồn trong nước khác

1.Vay từ ngân quỹ nhà nước:

a) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh được vay ngân quỹ nhà nước để bù đắp bội chi và để trả nợ gốc theo quy định của Luật ngân sách nhà nước và phải trả khoản chi phí sử dụng ngân quỹ nhà nước;

b) Căn cứ dự toán ngân sách địa phương, tổng mức vay hàng năm được Quốc hội, Hội đồng nhân dân cấp tỉnh quyết định, ủy ban nhân dân cấp tỉnh có văn bản kèm theo các hồ sơ liên quan gửi Bộ Tài chính để xem xét, quyết định;

c) Thời hạn vay ngân quỹ nhà nước thực hiện theo quy định tại Nghị định số 24/2016/NĐ-CP ngày 05 tháng 4 năm 2016 của Chính phủ quy định chê độ quản lý ngân quỹ nhà nước;

d) Bộ Tài chính quy định cụ thể về vay ngân quỹ nhà nước của chính quyên địa phương.

Khoản 2 Điều 10 đã bị bãi bỏ bởi 84/2026/NĐ-CP, hiệu lực từ 25/03/2026. Xem nội dung trước khi bị bãi bỏ

3. Vay từ các tổ chức tài chính, tổ chức tín dụng trong nước:

a) Căn cứ dự toán ngân sách địa phương, tổng mức vay hàng năm được Hội đong nhân dân câp tỉnh quyêt định, Sở Tài chính báo cáo Uy ban nhân dân cấp tỉnh phương án vay vôn từ tô chức tài chính, tô chức tín dụng trong nước theo quy định;

b) Điều kiện của khoản vay do ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc cơ quan, đơn vị được ủy quyền và tổ chức cho vay thỏa thuận thống nhất, nhưng khoản vay phải bằng tiến Đồng Việt Nam, lãi suât vay và chi phí khác liên quan đên khoản vay phải phù hợp với mặt bằng lãi suât chung của thị trường tại thời điểm vay, thời hạn khoản vay phải tối thiêu từ 03 năm trở lên;

c) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc cơ quan, đơn vị được ủy quyền đàm phán về trình tự, thủ tục, hồ sơ và ký kết thỏa thuận vay với tô chức cho vay.