vanban.org

Điều 4. — Nghị định 437-HĐBT

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 28/07/1998 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 28/07/1998 Thay thế: 49/1998/NĐ-CP · 13/07/1998
Hội đồng Bộ trưởng Ban hành 22/12/1990 Hiệu lực 22/12/1990 Hết hiệu lực toàn bộ
Dòng đời phiên bản 6 đời nghị định · 14 phiên bản · 35 năm
Nghị định số 26/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thủy sản · 26/2019/NĐ-CP
29/11/2025309/2025/NĐ-CPThay cụm từ Hiện hành 19/05/202437/2024/NĐ-CPSửa đổi, bổ sung 20/01/202012/2020/NĐ-CPNgưng hiệu lực 25/04/2019Bản gốcThay thế
Nghị định số 32/2010/NĐ-CP Về quản lý hoạt động thuỷ sản của tàu cá nước ngoài trong vùng biển Việt Nam · 32/2010/NĐ-CP
25/04/201926/2019/NĐ-CPThay thế 10/08/201253/2012/NĐ-CPSửa đổi, bổ sung 01/06/2010Bản gốcThay thế
Nghị định số 191/2004/NĐ-CP Về quản lý hoạt động thuỷ sản của tàu cá nước ngoài trong vùng biển của Việt Nam · 191/2004/NĐ-CP
01/06/201032/2010/NĐ-CPThay thế 14/12/2004Bản gốcThay thế
Nghị định số 49/1998/NĐ-CP Về quản lý hoạt động nghề cá của người và phương tiện nước ngoài trong các vùng biển của Việt Nam · 49/1998/NĐ-CP
14/12/2004191/2004/NĐ-CPThay thế 28/07/1998Bản gốcThay thế
Nghị định số 437-HĐBT Về quy chế hoạt động nghề cá của người và phương tiện nước ngoài trong vùng biển nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam 1990 · 437-HĐBT
28/07/199849/1998/NĐ-CPThay thế Đang xem 22/12/1990Bản gốcThay thế
Nghị định số 31/CP Quy định việc tàu thuyền đánh cá nước ngoài tiến hành hoạt động nghề cá trên các vùng biển của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam 1980 · 31/CP
22/12/1990Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Nghị định 437-HĐBT › Chương I › Điều 4
Đọc toàn văn

Điều 4.

Người và phương tiện nước ngoài khi tiến hành các hoạt động nghề cá trong vùng biển Việt Nam phải tuân theo pháp luật của nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, chịu sự kiểm tra, giám sát của cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam, thực hiện đúng các quy định ghi trong giấy phép hoạt động nghề cá đã được Bộ Thuỷ sản Việt Nam cấp.