vanban.org

Điều 16. - Việc quản lý các mặt hàng xuất khẩu, nhập khẩu bằng hạn ngạch như sau: — Nghị định 114-HĐBT

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 19/04/1994 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 19/04/1994 Thay thế: 33/CP · 19/04/1994
Hội đồng Bộ trưởng Ban hành 07/04/1992 Hiệu lực 07/04/1992 Hết hiệu lực toàn bộ
Dòng đời phiên bản 2 đời nghị định · 3 phiên bản · 34 năm
Nghị định số 33/CP Về quản lý Nhà nước đối với hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu 1994 · 33/CP
Nghị định số 114-HĐBT Về quản lý Nhà nước đối với xuất nhập khẩu 1992 · 114-HĐBT
19/04/199433/CPThay thế Đang xem 07/04/1992Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Nghị định 114-HĐBT › Chương V › Điều 16
Đọc toàn văn

Điều 16. - Việc quản lý các mặt hàng xuất khẩu, nhập khẩu bằng hạn ngạch như sau:

1. Vào thời gian chuẩn bị kế hoạch hàng năm, các Bộ quản lý ngành hàng đề xuất tổng hạn ngạch xuất khẩu, nhập khẩu cho năm sau của từng mặt hàng quản lý bằng hạn ngạch.

2. Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước chủ trì cùng Bộ Thương mại và Du lịch tổng hợp trình Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng phê duyệt.

3. Sau khi tham khảo ý kiến các ngành và địa phương liên quan, các hiệp hội xuất nhập khẩu (nếu có), Bộ Thương mại và Du lịch phân bổ hạn ngạch (kể cả hạn ngạch nước ngoài phân bổ cho Việt Nam) trực tiếp cho các doanh nghiệp sản xuất, kinh daonh xuất nhập khẩu, và hướng dẫn thi hành. Hạn gạch phân bổ cho doanh nghiệp không được phép trao đổi, chuyển nhượng hoặc mua bán.