vanban.org

Điều 55. Hợp tác quốc tế trong việc giải cứu và hồi hương nạn nhân — Luật Phòng, chống mua bán người số 66/2011/QH12

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/07/2025 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 01/07/2025 Thay thế: 53/2024/QH15 · 28/11/2024
Quốc hội Ban hành 29/03/2011 Hiệu lực 01/12/2012 Hết hiệu lực toàn bộ 3 bản án áp dụng
Dòng đời phiên bản 2 đời luật · 4 phiên bản · 13 năm
LUẬT PHÒNG, CHỐNG MUA BÁN NGƯỜI 2024 · 53/2024/QH15
Luật Phòng, chống mua bán người 2011 · 66/2011/QH12
01/07/202553/2024/QH15Sửa đổi Đang xem 01/12/2012Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Luật 66/2011/QH12 › Chương VII › Điều 55
Đọc toàn văn

Điều 55. Hợp tác quốc tế trong việc giải cứu và hồi hương nạn nhân

1. Nhà nước Việt Nam tạo điều kiện để các cơ quan chức năng của Việt Nam hợp tác với các cơ quan hữu quan của nước ngoài trong việc giải cứu, bảo vệ nạn nhân bị mua bán.

2. Nhà nước Việt Nam tạo điều kiện thuận lợi trong việc hồi hương nạn nhân là người nước ngoài trở về nước mà người đó có quốc tịch hoặc có nơi thường trú cuối cùng; áp dụng các biện pháp để việc hồi hương nạn nhân được tiến hành theo đúng pháp luật và thỏa thuận quốc tế giữa Việt Nam với các nước, bảo đảm an toàn tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm của nạn nhân.