Điều 6
1. Những người làm đêm đã được xác nhận là không phù hợp với việc làm đêm vì lý do sức khoẻ thì sẽ được chuyển sang làm việc tương tự phù hợp với họ vào bất cứ lúc nào có thể thực hiện được.
2. Nếu chuyển đến công việc đó vẫn không thể làm được thì những người này sẽ được nhận một khoản trợ cấp như những người không có khả năng lao động hoặc không thể tìm được việc làm.
3. Những người làm đêm đã được xác nhận là tạm thời không phù hợp với việc làm đêm, sẽ được bảo vệ khỏi bị sa thải hoặc báo trước sa thải như những người không phải làm việc vì lý do sức khoẻ.