Điều 5
1. Các luật và quy định được thông qua Điều 4 trên đây có thể quy định việc thực thi bằng những tiêu chuẩn kỹ thuật hoặc những quy trình hay bằng những cách khác thích hợp với điều kiện thực tiễn quốc gia.
2. Khi thi hành Điều 4 trên đây và Đoạn 1 của Điều này, mỗi Nước thành viên phải chú ý đúng mức đến những tiêu chuẩn liên quan đã được thông qua bởi các tổ chức quốc tế được công nhận trong lĩnh vực tiêu chuẩn hoá.