Điều 16
1. Các trợ cấp được chi trả và các chi phí khác do cơ quan của một Nước thành viên chịu thay cho cơ quan của một Nước thành viên khác sẽ được hoàn trả theo những cách thức được xác định bởi một thoả thuận chung giữa các Nước thành viên này, trừ phi họ đã thoả thuận là sẽ không phải hoàn trả.
2. Việc chuyển giao các khoản tiền do việc áp dụng Công ước này sẽ được giải quyết, nếu cần, theo những thoả thuận có hiệu lực giữa các Nước thành viên hữu quan, vào ngày chuyển tiền, nếu không, phải có những biện pháp cần ~híết để có một thoả thuận chung giữa họ với nhau.