Quyết định 946/2019/QĐ-PT — Tranh chấp về cung ứng dịch vụ

GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO,!KHÁNG!NGHỊ!ĐỐI!VỚI!

QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!họp:!!Ông!Ngô!Văn!Dũng!

Các!Thẩm!phán:!

Bà!Hà!Thanh!Thủy!!

!

Bà!Phùng!Thị!Như!Mai!

Thư!ký!Tòa!án!ghi!biên!bản!phiên!họp:!Bà!Phạm!Ngọc!Thy!Thơ!–!Thư! ký!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Đại! diện! Viện! Kiểm! sát! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh! tham! gia! phiên!họp:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!Phương!–!Kiểm!sát!viên.!

Tại! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 296/2019/QĐST-KDTM!ngày!14/5/2019!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN,!Thành!phố!H!đã!căn!cứ! vào! Điều! 48,! Điểm! c! Khoản! 1! Điều! 217,! Điều! 218,! Điều! 219! và! Khoản! 2! Điều! 273! của! Bộ! luật! Tố! tụng! dân! sự! năm! 2015! quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết!vụ!án!dân!sự!về!việc!“tranh"chấp"hợp"đồng"dịch"vụ”"giữa:!

Nguyên!đơn:!Công!ty!TNHH!L!

Trụ!sở:!3E/12!PQ,!Phường!W,!quận!TB,!TP!H!

Đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Trầng!Thanh!D!–!Giám!đốc!

Trú!tại:!Số!1!Phòng!413!NP,!Phường!6,!quận!TB,!TP!H!!!

Bị!đơn:!Công!ty!Cổ!phần!Phát!triển!Dự!án!Đầu!tư!I!

Địa!chỉ:!171!NVT,!Phường!11,!quận!PN,!TP!H!

Đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn!Đức!T!–!Giám!đốc!!

Trú!tại:!35!LL,!Phường!4,!quận!GV,!TP!H.!

Tại!Đơn!kháng!cáo!đề!ngày!07/6/2019,!nguyên!đơn!là!Công!ty!TNHH!L!đã! kháng!cáo!yêu!cầu!Tòa!án!Cấp!phúc!thẩm!hủy!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết! vụ! án! dân! sự! số! 296/2019/QĐST-KDTM! ngày! 14/5/2019! Tòa! án! nhân! dân! quận!PN,!Thành!phố!H!với!lý!do!là!Công!ty!TNHH!L!chưa!từng!nhận!giấy! triệu!tập!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN!theo!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng! dân!sự.!Tòa!án!Cấp!sơ!thẩm!ra!quyết!định!đình!chỉ!nêu!trên!là!không!đúng! quy!định!của!pháp!luật,!ảnh!hưởng!đến!quyền!lợi!của!nguyên!đơn.!!!

Ý! kiến! của! đại! diện! Viện! Kiểm! sát! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh!tham!gia!phiên!họp:! Việc!tuân!theo!pháp!luật!tố!tụng:!Tòa!án,!Thẩm!phán,!Hội!đồng!phúc!thẩm! và!đương!sự!đã!tuân!thủ!đúng!trình!tự!thủ!tục!mà!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm! 2015!đã!quy!định.!Đơn!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!trong!thời!hạn!luật!định.!! Với!đơn!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!nhận!thấy:!! Ngày!17/4/2018,!Công!ty!TNHH!L!khởi!kiện!Công!ty!Cổ!phần!Phát!triển! Dự!án!Đầu!tư!I!đến!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN.! Ngày!30/11/2018,!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN!ra!quyết!định!tạm!đình!chỉ! giải!quyết!vụ!án.! Ngày! 13/3/2019,! Tòa! án!nhân!dân!quận! PN! ra! quyết! định! tiếp! tục!giải! quyết!vụ!án.! Ngày! 13/3/2019,! Tòa! án! nhân! dân! quận! PN! ban! hành! giấy! triệu! tập! đương! sự! về! việc! triệu! tập! Công! ty! TNHH! L! đúng! 8! giờ! 30! phút! ngày! 08/4/2019! đến! Tòa! án! để!làm! việc! về!vụ!án.! Việc!tống! đạt!giấy! triệu! tập!này! được!bà!Phan!Thị!H!là!nhân!viên!văn!thư!của!Công!ty!TNHH!L!nhận!vào!ngày! 19/3/2019.! Cùng! ngày,! Tòa! án! nhân! dân! quận! PN! tống! đạt! giấy! triệu! tập! đương!sự!nêu!trên!cho!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!L!là!ông! Trần!Thanh!D!nhưng!không!thành!nên!Tòa!án!đã!tiến!hành!niêm!yết!giấy!triệu! tập!đương!sự!tại!nơi!cư!trú!của!ông!D:!số!1!(Phòng!413)!NP,!P.!6,!quận!TB;!tại! Ủy!ban!nhân!dân!P.!6,!quận!TB,!TP!H!và!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN! nhưng!đến!ngày!08/4/2019,!đại!diện!Công!ty!TNHH!L!không!đến!Tòa!án!làm! việc!theo!giấy!triệu!tập!nêu!trên.! Ngày! 16/4/2019,! Tòa! án! nhân! dân! quận! PN! ban! hành! giấy! triệu! tập! đương! sự! về! việc! triệu! tập! Công! ty! TNHH! L! đúng! 8! giờ! 30! phút! ngày! 10/5/2019!đến!trụ!sở!Tòa!án!để!Tòa!án!lấy!lời!khai!về!nội!dung!vụ!án.!Việc!tống! đạt!giấy! triệu! tập!này! được! bà! Phan! Thị!H!là! nhân!viên!văn! thư!của! Công! ty! TNHH!L!nhận!vào!ngày!24/4/2019.!Cùng!ngày,!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN!tống! đạt!giấy!triệu!tập!đương!sự!nêu!trên!cho!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty! TNHH!L!là!ông!Trần!Thanh!D!nhưng!không!thành!nên!Tòa!án!đã!tiến!hành!niêm! yết!giấy!triệu!tập!đương!sự!tại!nơi!cư!trú!của!ông!D:!số!1!(Phòng!413)!NP,!P.!6,! quận!TB;!tại!Ủy!ban!nhân!dân!P.!6,!quận!TB,!TP!H!và!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân! dân!quận!PN!nhưng!đến!ngày!10/5/2019,!đại!diện!Công!ty!TNHH!L!không!đến! Tòa!án!làm!việc!theo!giấy!triệu!tập!nêu!trên.! Như!vậy,!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN!đã!tống!đạt,!niêm!yết!các!văn!bản!tố! tụng!đúng!theo!quy!định!pháp!luật.!Đồng!thời,!Công!ty!TNHH!L!đã!nhận!được! giấy!triệu!tập!tham!gia!tố!tụng!nhưng!vẫn!không!đến!Tòa!án!làm!việc!theo! yêu!cầu!của!Tòa!án!là!từ!bỏ!quyền,!lợi!ích!hợp!pháp!của!công!ty.!Do!đó,!Tòa! án!nhân!dân!quận!PN!căn!cứ!Điểm!c!Khoản!1!Điều!217!của!Bộ!luật!Tố!tụng! dân! sự! năm! 2015! để! ban! hành! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! số! 296/2019/QĐST-KDTM! ngày! 14/5/2019! là! có! căn! cứ! pháp! luật.! Yêu! cầu! kháng!cáo!của!Công!ty!TNHH!L!là!không!có!cơ!sở!chấp!nhận.!

XÉT!THẤY:!

!Ngày!14/5/2019,!Tòa!án!nhân!dân!quận!PN!ra!Quyết!định!đình!chỉ!giải! quyết!vụ!án!dân!sự!số!296/2019/QĐST-KDTM.!Ngày!04/6/2019,!Tòa!án!tống! đạt! quyết! định! nêu! trên! cho! Công! ty! TNHH! L.! Ngày! 07/6/2019,! Công! ty! TNHH!L!nộp!cho!Tòa!án!đơn!kháng!cáo!là!còn!trong!thời!hạn!luật!định.!

Theo!chứng!cứ!trong!hồ!sơ!vụ!án!thì!Công!ty!Cổ!phần!Phát!triển!Dự!án! Đầu!tư!I!cung!cấp!dịch!vụ!tư!vấn!dự!án!“Trung!tâm!thương!mại!và!căn!hộ!TL”! do! Công! ty! TNHH! L! làm! chủ! đầu! tư! theo! Hợp! đồng! số! 05-TVQLDA/HĐKT/LHP-GV! ngày! 08/4/2016.! Tuy! nhiên! cho! đến! nay,! Công! ty! TNHH!L!chưa!nhận!được!toàn!bộ!hồ!sơ!tư!vấn!quản!lý!dự!án,!trong!khi!đó!Công! ty!TNHH!L!đã!thanh!toán!tổng!số!tiền!tư!vấn!là!4.059.278.221!đồng!theo!như! hợp!đồng!đã!ký!kết.!Công!ty!TNHH!L!yêu!cầu!Công!ty!Cổ!phần!Phát!triển!Dự! án!Đầu!tư!I!tiếp!tục!thực!hiện!hợp!đồng!nêu!trên.!Trường!hợp,!Công!ty!Cổ!phần! Phát!triển!Dự!án!Đầu!tư!I!không!đồng!ý!thực!hiện!nghĩa!vụ!thì!phải!hoàn!trả!lại! cho!Công!ty!TNHH!L!số!tiền!nêu!trên.!!!!

Xét!đơn!kháng!cáo!của!Công!ty!TNHH!L!là!nguyên!đơn!trong!vụ!án!cho! rằng!chưa!từng!nhận!giấy!triệu!tập!của!tòa!án!để!đến!làm!việc,!từ!đây!Tòa!án! nhân! dân! quận! PN! đã! ra! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 296/2019/QĐST-KDTM! ngày! 14/5/2019! như! vậy! là! không! khách! quan,! nguyên!đơn!yêu!cầu!hủy!quyết!định!đình!chỉ!này!thì!theo!như!các!chứng!cứ! có!trong!hồ!sơ,!Tòa!án!Cấp!phúc!thẩm!xét!thấy:!

-!Tòa!án!Cấp!sơ!thẩm!đã!tống!đạt!giấy!triệu!tập!lần!thứ!nhất!tại!3E/12! PQ,!Phường!W,!quận!TB,!TP!H!là!địa!chỉ!của!nguyên!đơn!được!thể!hiện!qua! đơn!khởi!kiện!kèm!theo!là!Giấy!chứng!nhận!đăng!ký!kinh!doanh!cùa!Công!ty! TNHH! L! cho! người! nhận! là! bà! Phan! Thị! H! (nhân! viên! văn! thư)! vào! ngày! 19/3/2019!để!đến!Tòa!án!làm!việc!vào!ngày!08/4/2019.!Đồng!thời!vào!ngày!trên,! Tòa! án! Cấp! sơ! thẩm! tống! đạt! trực! tiếp! cho! ông! Trần! Thanh! D! (đại! diện! theo! pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!L)!tại!nơi!cư!trú!số!1!(Phòng!413)!NP,!P.!6,!quận! TB!nhưng!không!được!nên!đã!tiến!hành!niêm!yết!công!khai!giấy!triệu!tập!nêu! trên! tại! nơi! cư! trú! của! ông! Trần! Thanh! D! để! đến! Tòa! án! làm! việc! vào! ngày! 08/4/2019!nhưng!nguyên!đơn!không!đến!Tòa!án!làm!việc.!

-!Tòa!án!Cấp!sơ!thẩm!đã!tống!đạt!giấy!triệu!tập!lần!thứ!hai!tại!3E/12!PQ,! PhườngW,! quận! TB,! TP! H!cho!người!nhận!là!bà!Phan!Thị!H!(nhân!viên!văn! thư)! vào! ngày! 24/4/2019! để! đến! Tòa! án! làm! việc! vào! lúc! 8! giờ! 30! ngày! 10/5/2019.!Đồng!thời!vào!ngày!trên,!Tòa!án!Cấp!sơ!thẩm!tống!đạt!trực!tiếp!cho! ông!Trần!Thanh!D!(đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!L)!tại!nơi!cư!trú! số!1!(Phòng!413)!NP,!P.!6,!quận!TB!nhưng!không!được!nên!đã!tiến!hành!niêm! yết!công!khai!giấy!triệu!tập!nêu!trên!tại!nơi!cư!trú!của!ông!Trần!Thanh!D!để!đến! Tòa!án!làm!việc!vào!lúc!8!giờ!30!ngày!10/5/2019!nhưng!nguyên!đơn!cũng!không! đến!Tòa!án!làm!việc.!!

Vậy,!Tòa!án!Cấp!sơ!thẩm!đã!căn!cứ!vào!Điểm!c!Khoản!1!Điều!217!của!Bộ! luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015!mà!ra!quyết!định!đình!chỉ!nêu!trên!là!đúng!với! quy!định!tố!tụng!dân!sự.!!

Về!ý!kiến!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!TP!Hồ!Chí!Minh!thì!ý! kiến!này!đúng!với!quy!định!của!pháp!luật.!! Do!đó,!Tòa!án!cấp!phúc!thẩm!không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!Công!ty! TNHH!L.!Giữ!nguyên!quyết!định!đình!chỉ!nêu!trên!của!Tòa!án!nhân!dân!quận! PN.!!!!! Căn!cứ!vào!Điểm!a!Khoản!5!Điều!314!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;! Căn! cứ! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! Thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!Công!ty!TNHH!L;!! 2.! Giữ! nguyên! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 296/2019/QĐST-KDTM! ngày! 14/5/2019! Tòa! án! nhân! dân! quận! PN,! Thành! phố!H.! 3.!Về!án!phí:! -!Án!phí!sơ!thẩm:!Số!tiền!tạm!ứng!án!phí!sơ!thẩm!là!56.030.000!(năm"mươi" sáu"triệu"không"trăm"ba"mươi"nghìn)!đồng!mà!Công!ty!TNHH!L!đã!nộp!theo! Biên!lai!thu!số!AC/2012/09747!ngày!17/5/2018!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự! quận!PN,!Thành!phố!H!được!sung!vào!công!quỹ!Nhà!nước.!! -!Án!phí!phúc!thẩm:!là!2.000.000!(hai"triệu)"đồng,!Công!ty!TNHH!L!phải! chịu! nhưng! được! khấu! trừ! vào! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! phúc! thẩm! đã! nộp! là! 2.000.000!đồng!theo!Biên!lai!thu!số!AA/2017/0041943!ngày!20/6/2019!của!Chi! cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!PN,!Thành!phố!H.! 4.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!định.!