Quyết định 928/2020/QĐST-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điểm b Khoản 1, Điểm c Khoản 3 Điều 192; Điểm g, Khoản 1 Điều 217; Khoản 3 Điều 218 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 156/2018/TLST-KDTM ngày 11/10/2018;

Xét thấy: Tại Đơn đề nghị ngày 29/6/2020; đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn- bà Phạm Thị Hoài P trình bày: “đại diện theo pháp luật của bị đơn là ông J đã bỏ trốn về nước Hàn Quốc từ khoảng tháng 01 năm 2018 đến nay không trở lại Việt Nam; nguyên đơn không rõ địa chỉ của ông JEONG HAE SIK tại Hàn Quốc. Hiện tại bị đơn đã gỡ bảng hiệu và không còn hoạt động tại địa chỉ bị đơn đăng ký trụ sở chính: Lô số C2-2-2, đường số 1, Khu công nghiệp T, xã T, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh (địa chỉ này do một công ty khác đang hoạt động). Như vậy, tại thời điểm khởi kiện và thụ lý vụ án (11/10/2018) nguyên đơn đã không cung cấp được địa chỉ của bị đơn (đại diện theo pháp luật của bị đơn rời khỏi Việt Nam và không rõ địa chỉ trước khi thụ lý vụ án); do đó chưa có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật; khi nào nguyên đơn tìm được địa chỉ của bị đơn thì có quyền khởi kiện lại để được xem xét thụ lý giải quyết theo luật định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 156/2018/TLST-KDTM ngày 11 tháng 10 năm 2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:

Nguyên đơn: Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Honour Thành phố C

Địa chỉ: Tầng 11 Vườn Hoa Ngũ Châu, đường P, đại lộ K, thành phố C, tỉnh C, Cộng hòa nhân dân Trung Hoa.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị Hoài P; CMND số xxxxxxxxx do Công an tỉnh Bình Dương cấp ngày 11/9/2015;

Địa chỉ: ấp 5, xã V, thị xã T, tỉnh Bình Dương;

Địa chỉ liên hệ: Phòng 18A tầng 1, tòa nhà F số 2 – 6 dường K, phường Đ, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. (Giấy ủy quyền ngày 24/7/2018; hợp pháp hóa lãnh sự ngày 14/8/2018).

Bị đơn: Công ty TNHH J

Địa chỉ: (hiện không rõ địa chỉ).

Đại diện theo pháp luật: Ông J;

Địa chỉ: (hiện không rõ địa chỉ).

2. Nguyên đơn- Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Honour Thành phố C được nhận lại tạm ứng án phí đã nộp là 54.437.604 (Năm mươi bốn triệu bốn trăm ba mươi bảy ngàn sáu trăm lẻ bốn) đồng theo Biên lai thu tiền số AA/2017/0049868 ngày 08/10/2018 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày đương sự nhận được quyết định này, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

THẨM PHÁN