CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! ! Số:!823/2017/QĐ-PT! ! |
QUYẾT!ĐỊNH!!
GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!NGHỊ!ĐỐI!VỚI!!
QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!DÂN!SỰ!!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH"
Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm!phán-!Chủ!tọa!phiên!họp:!!
Ông!Lê!Thọ!Viên!
Các!thẩm!phán:
Bà!Nguyễn!Thị!Trinh!
Ông!Nguyễn!Văn!Tuấn!
!Thư!ký!phiên!họp: Bà!Phạm!Nguyễn!Ngọc!Linh!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!
Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia!phiên!
họp:!Ông!Cao!Hoàng!Thắng-!Kiểm!sát!viên.!
NHẬN!THẤY:!
Tại! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! việc! dân! sự! số! 700/2017/QĐST-VDS!
ngày!22!tháng!6!năm!2017;!
Tòa!án!nhân!dân!quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!căn!cứ!vào!Điều!48,!
Điều!217,!Điều!218,!Điều!219!và!Khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự! để!ra!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!việc!dân!sự!về!việc!“Yêu!cầu!công!nhận! thuận!tình!ly!hôn”,!theo!yêu!cầu:!
Người!yêu!cầu:!Ông!Nguyễn!Quang!T,!sinh!năm!1977.!
Địa!chỉ:!B,!Phường!C,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Người!yêu!cầu:!Bà!Trương!Thị!Minh!T1,!sinh!năm!1980.!
Địa!chỉ:!L,!khu!phố!M,!phường!N,!quận!K,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Ngày!03/7/2017!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!quận!A,Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
ra!Quyết!định!kháng!nghị!số!18/QĐ-VKS!về!việc!Kháng!nghị!Quyết!định!đình! chỉ!giải!quyết!việc!dân!sự!nói!trên!với!đề!nghị!sửa!một!phần!quyết!định!theo! hướng!sung!công!quỹ!nhà!nước!số!tiền!tạm!ứng!lệ!phí!của!đương!sự.!
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia!phiên!
họp!đề!nghị:!Chấp!nhận!Quyết!định!kháng!nghị!số!18/QĐ-VKS!ngày!03/7/2017! của!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!quận!A,Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! !
XÉT!THẤY:!
Về!việc!giải!quyết!tiền!tạm!ứng!lệ!phí:!Quyết!định!nêu!trên!của!Tòa!án!
nhân! dân! quận! A,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh! đã! hoàn! trả! lại! cho! ông! Nguyễn! Quang!T!và!bà!Trương!Thị!Minh!T1!số!tiền!lệ!phí!đã!nộp!là!300.000!đồng!là! không! đúng! với! quy! định! tại! Khoản! 5! Điều! 18! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! thường! vụ! Quốc! hội! quy! định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án! thì!tiền!tạm!ứng!lệ!phí!đã!nộp!được!sung!vào!công!quỹ!nhà!nước.!
Không! chấp! nhận! Thông! báo,! sửa! chữa,! bổ! sung! quyết! định! số!
40/2017/TB-TA!ngày!30/6/2017!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!A,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!vì!việc!sửa!chữa,!bổ!sung!này!không!thuộc!phạm!vi!điều!chỉnh!được! quy!định!tại!Điều!268!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015.!
Từ!nhận!xét!trên,!chấp!nhận!toàn!bộ!nội!dung!kháng!nghị!của!Viện!Kiểm!
sát!nhân!dân!quận!Tân!Bình,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Căn!cứ!vào!Điều!314,!Điểm!c!Khoản!2!Điều!366!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!!2015.!
QUYẾT!ĐỊNH:!
1.!Chấp!nhận!Quyết!định!kháng!nghị!số!18/QĐ-VKS!ngày!03/7/2017!của!
Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!quận!A,Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
Sửa!một!phần!về!lệ!phí!đối!với!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!việc!dân!sự!số!
700/2017/QĐST-VDS!ngày!22!tháng!6!năm!2017!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!Tân! Bình,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Sung!vào!công!quỹ!nhà!nước!tiền!tạm!ứng!lệ!phí!của!ông!Nguyễn!Quang!
T! ! và!bà! Trương! Thị! Minh! T1! là!300.000!đồng! theo! Biên!lai!thu! số!0006354! ngày! 08/6/2017! của! Chi! cục! Thi! hành! án! dân! sự! quận! A,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh.!
2.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!định.!!
! Nơi!nhận:!
TM.!HỘI!ĐỒNG!PHÚC!THẨM! -!TAND!Tối!cao;!
!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!–!!CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP! -!TAND!Cấp!cao!tại!TP.HCM;!
! -!VKSND!Cấp!cao!tại!TP.HCM;!!!!!!!!!!! -!VKSND!TP.HCM;!!!
! -!Tòa!án!nhân!dân!quận!A;! -!Chi!Cục!THADS!quận!A;! -!Các!đương!sự;!
! -!Lưu:!HS,!VT.
!!!Lê!Thọ!Viên!
!
! ! !
Các!Thẩm!phán!
Thẩm!phán!–!Chủ!tọa!phiên!họp!
!
! !
! !
!
Nguyễn!Thị!Trinh!!!!!!Nguyễn!Văn!Tuấn!
Lê!Thọ!Viên!
!
!
!
!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !