| Tßa ¸n nh©n d©n quËn ®èng ®a Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam Thµnh phè Hµ Néi | CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 601/2017/Q§ST-HNG§ QuyÕt ®Þnh |
C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n
vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù
C¨n cø hå s¬ viÖc d©n sù thô lý sè 852/2017/ TLST/HNGĐ ngµy 05/9/2017, gi÷a:
- Ông Trần Minh T , sinh năm 1960; HKTT: P35,C5 K,phường K, quận Đ, Hà Nội; Trú tại: 525/96 H, phường 14, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Nguyễn Thị Qúy T, sinh năm:1964; HKTT:P35,C5 K, phường K, quận Đ, Hà Nội; Trú tại:Phòng 910, V3, khu đô thị V, phường P, quận H, Hà Nội
C¨n cø ĐiÒu 212, ĐiÒu 213, ĐiÒu 397 cña Bé luËt tè tông d©n sù
C¨n cø ĐiÒu 55, ĐiÒu 58, ĐiÒu 81, ĐiÒu 82, ĐiÒu 83 LuËt H«n nh©n gia ®×nh n¨m 2014.
C¨n cø Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về về mức thu, miễn giảm thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i đoàn tụ không thành ngµy 08 th¸ng 9 n¨m 2017.
XÐt thÊy
ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i đoàn tụ kh«ng thµnh ngµy 08/9/2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i ®oµn tô không thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Ông Trần Minh T và bà Nguyễn Thị Quý T .
2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù cô thÓ nh sau:
* VÒ quan hệ hôn nhân: Ông Trần Minh T và bà Nguyễn Thị Quý T cïng thèng nhÊt thuËn t×nh ly h«n.
* VÒ con chung: X¸c nhËn ông T và bà Tcó một con chung là Trần Ngọc M, sinh năm 1988. Chị M đã trưởng thành trên 18 tuổi. Không yêu cầu Tòa án giải quyết nªn Tßa kh«ng xÐt.
* VÒ tµi s¶n vµ nhµ ë: Ông T và bà T x¸c nhËn không có tài sản chung, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn Tßa kh«ng xÐt.
* VÒ nî: Ông T và bà T x¸c nhËn kh«ng cã nî chung, kh«ng yªu cÇu tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn Tßa kh«ng xÐt.
* VÒ ¸n phÝ: Ông T và bà T mçi ng êi ph¶i chÞu 150.000 ®ång lệ phÝ ly h«n s¬ thÈm. Ghi nhËn sù tù nguyÖn cña ông T chÞu c¶ 300.000 ®ång lệ phÝ ly h«n s¬ thÈm ( Ông T ®· nép t¹i biªn lai thu tiÒn t¹m øng lệ phÝ sè 0006095 ngµy 31/8/2017 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n quËn §èng §a, nay ® îc trõ vµo tiÒn lệ phÝ ly h«n s¬ thÈm).
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- § ¬ng sù
- VKSND quËn §èng §a;
- UBND Kim Liên, quận Đống Đa, Hà Nội;
- L u hå s¬ VA.
NguyÔn ThÞ Thóy H¹nh