Quyết định 354/2022/QĐ-PT — Tranh chấp về cung ứng dịch vụ

XÉT THẤY:

Ngày 27/12/2021, nguyên đơn Công ty TNHH Thương mại dịch vụ du lịch quảng cáo khách sạn Trí tuệ N khởi kiện Công ty Cổ phần địa ốc P tại Toà án nhân dân Quận 1 yêu cầu tuyên bố “Biên bản thoả thuận hợp tác số 01/2019/TTHT/PDG-CND” được ký giữa Công ty TNHH Thương mại dịch vụ du lịch quảng cáo khách sạn Trí tuệ N và Công ty cổ phần địa ốc P ngày 21/01/2019 vi phạm điều cấm theo quy định tại khoản 2 Điều 7 và điểm c khoản 1, khoản 2, khoản 3 Điều 68 Luật Đầu tư 2014 nên bị vô hiệu toàn bộ.

Ngày 04/01/2022, Trung tâm trọng tài thương mại Thành phố Hồ Chí Minh (Tracent) ban hành Phán quyết trọng tài vụ tranh chấp số 11/2020-HSTL-TRACENT về việc “Tranh chấp Hợp đồng hợp tác đầu tư số 06/06/2019/HĐHT ngày 06/6/2019 giữa nguyên đơn: Công ty Công ty TNHH Thương mại dịch vụ du lịch quảng cáo khách sạn Trí tuệ N và bị đơn: Công ty Cổ phần địa ốc P.

Xét thấy hai văn bản là “Biên bản thoả thuận hợp tác” số 01/2019/TTHT/PDG-CND ngày 21/01/2019 và “Hợp đồng hợp tác đầu tư” số 06/06/2019/HĐHT ngày 06/6/2019 đều thể hiện nội dung thoả thuận việc hợp tác giữa nguyên đơn và bị đơn đối với dự án chung cư cao tầng kết hợp thương mại, dịch vụ, văn phòng, trên thửa đất số 161-163-164, tờ bản đồ duy nhất tại Phường 25, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh; “Biên bản thoả thuận” là một phần không thể tách rời của hợp đồng. Do đó, Toà án nhân dân Quận 1 căn cứ điểm c khoản 2 Điều 2 của Nghị quyết số 01/2014/NQ-HĐTP ngày 23/3/2014 của Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 41/2022/QĐST-KDTM ngày 01/4/2022 là đúng quy định của pháp luật.

Đại diện Viện Kiểm sát đề nghị Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận đơn kháng cáo của nguyên đơn là có căn cứ.

Công ty TNHH Thương mại dịch vụ du lịch quảng cáo khách sạn Trí tuệ N phải chịu án phí phúc thẩm đã nộp 2.000.000 (Hai triệu) đồng cấn trừ vào tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn Công ty TNHH Thương mại dịch vụ du lịch quảng cáo khách sạn Trí tuệ N.

2. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại số 41/2022/QĐST-KDTM ngày 01/4/2022 về việc “Tranh chấp giao dịch dân sự vô hiệu” giữa:

Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Du lịch quảng cáo khách sạn trí tuệ N

Địa chỉ: 406/8 K, Phường A, Quận B, TP.HCM

Người đại diện theo pháp luật: Bà T.

Bị đơn: Công ty Cổ phần địa ốc P

Địa chỉ: 55 T, Phường Đ, Quận Y, TP.HCM

Người đại diện theo uỷ quyền: Bà N, bà T, ông L.

3. Nguyên đơn Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Du lịch quảng cáo khách sạn trí tuệ N phải chịu án phí phúc thẩm 2.000.000 đồng, được cấn trừ vào tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lại thu số AA/2021/0005667 ngày 14/4/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM