- Tranh chấp gì? Tranh chấp về cung ứng dịch vụ — án kinh doanh thương mại — "Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Khách sạn P-Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ G"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án thụ lý số 155/KDTMPT ngày 16 tháng
- Căn cứ chính? Điều 18 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 19/2021/QĐ-PT QUYẾT ĐỊNH | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 01 năm 2021 |
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Phùng Thị Như Mai
Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Hường
Bà Nguyễn Thị Trinh
- Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Thu Hiền
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên
tòa: Bà Thân Trọng Minh Phương – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số
12/2020/KDTM-ST ngày 03/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 21/9/2020, Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Khách sạn P
kháng cáo bản án sơ thẩm với yêu cầu: Buộc Công ty G thanh toán số tiền 174.000.000 đồng tiền tạm ứng theo hợp đồng số 0707/HĐKT-T.N.T-2008; Buộc Công ty G bồi thường thiệt hại số tiền là 160.000.000 đồng do vi phạm hợp đồng số 0707/HĐKT-T.N.T-2008; Buộc Công ty G phải hoàn trả số tiền là 50.000.000 đồng theo Công văn số 11/CV-TNT.18 ngày 11/11/2018 về việc cam kết tiến độ hoàn thành công trình.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên
tòa đề nghị: Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và công nhận Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 12/2020/KDTM-ST ngày 03/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4 có hiệu lực pháp luật.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là Nguyên đơn Công ty TNHH
Thương mại Dịch vụ Khách sạn P đã được triệu tập hợp lệ tham gia phiên tòa đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do chính đáng bị coi là từ bỏ việc kháng cáo. Các đương sự khác trong vụ án không kháng cáo; Viện kiểm sát không kháng nghị nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và công nhận Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 12/2020/KDTM-ST ngày 03/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật thi hành.
Căn cứ vào các Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Khoản 2 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban
Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án thụ lý số 155/KDTMPT ngày 16 tháng
10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Khách sạn P
Địa chỉ: đường A, Phường B, Quận C, TPHCM
Đại diện theo ủy quyền: Ông L (Giấy ủy quyền ngày 09/7/2019)
Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện F, tỉnh Bình Phước
Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ G
Địa chỉ: đường V, Phường T, Quận U, TPHCM
Đại diện theo pháp luật: Ông H
2. Baûn aùn åinh doanh thö ông maïi sô thaåm số 12/2020/KDTM-ST ngày
03/9/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Tiền tạm ứng án phí phúc thẩm do Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ
Khách sạn P đã nộp: 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0035866 ngày 23/9/2020 và 1.700.000 (một triệu bảy trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0035907 ngày 08/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4 được sung vào công quỹ nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành ngay.
| Nơi nhận: - TAND Tối cao; - TAND Cấp cao tại TP.HCM; - VKSND TP.HCM; - VKSND cấp cao tại TP.HCM; - TAND Quận 4; - Chi cục THADS Quận 4; - Các đương sự; - Lưu: VP, hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phùng Thị Như Mai |