| Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long biªn Thµnh phè Hµ Néi | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 138/2017/Q§ST-HNG§ QuyÕt ®Þnh §×nh chØ gi¶i quyÕt viÖc d©n sù |
Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn
C¨n cø vµo hå s¬ viÖc H«n nh©n gia ®×nh s¬ thÈm thô lý sè 594/TLST-HNG§ ngµy 02/10/2017 vÒ viÖc: “Yªu cÇu c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n”:
XÐt thÊy: Ng êi yªu cÇu lµ chị Kiều Thị Th và anh Trần Mạnh H cã ®¬n xin rót yªu cÇu ly h«n, viÖc rót ®¬n lµ hoµn toµn tù nguyÖn, phï hîp víi ph¸p luËt vµ ® îc Toµ ¸n chÊp nhËn.
C¨n cø vµo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 3, kho¶n 4 §iÒu 218; §iÒu 219; §iÒu 361 Bé luËt tè tông d©n sù.
QuyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt viÖc H«n nh©n gia ®×nh s¬ thÈm thô lý sè 594/TLST-HNG§ ngµy 02/10/2017 vÒ viÖc: “Yªu cÇu c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n” gi÷a: Ng êi yªu cÇu: Chị Kiều Thị Th -sinh n¨m 1980 HKTT: tổ 21, phường ĐG, quận Long Biên, Hà Nội.
Vµ Anh Trần Mạnh H - sinh n¨m 1979 HKTT: Thôn PLH, xã PhL, huyện Ứng Hòa, Hà Nội. Hiện trú tại: tổ 21, phường ĐG, quận Long Biên, Hà Nội.
2. LÖ phÝ: Hoµn tr¶ chị Kiều Thị Th và anh Trần Mạnh H mçi ng êi 150.000® (Mét tr¨m năm mươi ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng lÖ phÝ H«n nh©n gia ®×nh s¬ thÈm mµ anh chÞ ®· nép theo biªn lai thu sè 6018 vµ 6019 ngµy 28/9/2017 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù quËn Long Biªn, Hµ Néi.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã thÓ bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt tè tông d©n sù.
Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn N¬i nhËn:
- TAND TP Hµ Néi;
ThÈm ph¸n
- VKSND quËn Long Biªn;
- THA DS quËn Long Biªn;
- L u VP;
- § ¬ng sù;
- L u hå s¬ vô ¸n.
Nguyễn Thị Phương Huyền