- Tranh chấp gì? "miễn giảm hình phạt bổ sung - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Giảm một phần nghĩa vụ thi hành án đối với số tiền sung quỹ nhà nước là 3.
- Căn cứ chính? Điều 2 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC Hư…; Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC Hư…; Điều 61 Luật Thi hành án dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè:28/2019/Q§-TA |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢM NGHĨA VỤ THI HÀNH ÁN
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN
Thành phần phiên họp xét miễn thi hành án gồm có:
- Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Ông Nguyễn An Ninh
- Thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp: Bà Vũ Thị Sâm.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Ngạn tham gia phiên họp: Ông Vương Văn Phong- Kiểm sát viên
- Đại diện Chị cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Thành Phương - Chấp hành viên. Căn cứ vào khoản 3 Điều 61; Điều 62; Điều 63; Điều 64 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi bổ sung năm 2014. Căn cứ Điều 2; Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC, ngày 15/9/2015. Căn cứ Bản án số 199/HSST ngày 18/9/1999 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang. Căn cứ hồ sơ thụ lý số 27/2019/MGTHA-DS ngày 27 tháng 9 năm 2019 của Toà án nhân dân huyện Lục Ngạn và Biên bản phiên họp ngày 7 tháng 10 năm 2019 xét miễn thi hành án đối với: Họ và tên người được giảm một phần nghĩa vụ thi hành án: Phạm Thị T, sinh năm 1956. Trú quán: thôn Thủ Dương, xã Nam Dương, thị trấn Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Xét thấy: Người phải thi hành án Phạm Thị T, đã đủ điều kiện được xét giảm nghĩa vụ thi hành án đối với các khoản thu, nộp ngân sách nhà nước theo quy định. Số tiền người phải thi hành án phải nộp sung quỹ nhà nước là 19.000.000 đồng, số tiền được giảm lần 01 là 4.750.000 đồng, số tiền còn phải thi hành án là 14.250.000 đồng. Số tiền đề nghị giảm tiếp là 3.562.000 đồng.
QUYẾT ĐỊNH
1. Giảm một phần nghĩa vụ thi hành án đối với số tiền sung quỹ nhà nước là 3.562.000 đồng (Ba triệu năm trăm sáu mươi hai nghìn). Người phải thi hành án Phạm Thị T phải thi hành tiếp số tiền còn lại là 10.688.000đồng (Mười triệu sáu trăm tám mươi tám nghìn) 2. Cơ quan Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn và người phải thi hành án Phạm Thị T có trách nhiệm thi hành quyết định này. 3. Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Ngạn có thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang có thời hạn 15 ngày kháng nghị kể từ ngày nhận được quyết định. N¬i nhËn:
| - § ¬ng sù; - THADS Lôc Ng¹n; - VKSND Lôc Ng¹n; - L u hå s¬ vô viÖc. | THẨM PHÁN Nguyễn An Ninh |