Quyết định 11/2019/QĐST-KDTM — Tranh chấp về cung ứng dịch vụ

XÉT THẤY:

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2019 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự: Nguyên đơn: Công ty A rụ s : 6C hố B, phường C, quận D, Thành phố Hà Nội. Đ a ch liên lạc : ng 04 Tòa nhà E, Lô E2 KĐ C. G., đường F, phường G, quận H, p Hà Nội. Đại diện theo pháp luật : Bà Nguy n h hu ; Chức vụ: ổng Giám Đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Ngô Kh c , sinh năm 1954. Đ a ch : ố 28 hố I, phường K, Quận L, hành hố Hà Nội. Văn bản ủy quyền không số do bà Nguyễn Thị Thu P, chức vụ Tổng giám đốc ký ngày 30 tháng 03 năm 201 Bị đơn: Công ty M. Đ a ch : 338 L, hường 1, Quận M, hành phố H Ch inh. Đại diện theo pháp luật: Ông Đ Ch H; Chức vụ : Giám Đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguy n Hữu D sinh năm 1974 Văn bản ủy quyền không số do ông Đỗ Chí H, chức vụ Giám đốc ký ngày 07/6/2018) 2. ự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau: Công ty M có trách nhiệm thanh toán cho Công ty A toàn bộ số tiền c n nợ phát sinh từ Hợp đ ng lai k o tàu biển số 01 HĐ K FC -BSV ngày 06/10/2017 là 425.000.000 (bốn trăm hai mươi lăm triệu) đ ng. hời hạn thanh toán: Chậm nhất ngày 31 8 2019 Công ty M phải thanh toán xong toàn bộ số nợ nêu trên cho Công ty A. Công ty A tự nguyện không t nh tiền lãi quá hạn tiếp tục phát sinh trên số tiền c n nợ mà Công ty M chưa thanh toán kể từ ngày 11 7 2019 tr đi cho đến khi Công ty M trả xong hết toàn bộ số nợ cho Công ty A. rường hợp b đơn vi phạm thời hạn trả nợ theo thỏa thuận trên, nguyên đơn có quyền có đơn yêu c u cơ quan thi hành án có thẩm quyền thi hành án. Keå töø ngaøy Công ty A coù ñôn yeâu caàu thi haønh aùn thì Công ty M coøn phaûi chòu laõi theo möùc laõi suaát nôï quaù haïn trung bình treân thò tröôøng vaøo thôøi ñieåm thi haønh aùn töông öùng vôùi thôøi gian vaø soá tieàn chaäm thi haønh aùn. Veà aùn phí hòa giải thành vụ án kinh doanh thương mại sô thaåm: laø 10.500.000 ñoàng, Công ty A tự nguyện ch u, được trừ vào số tiền tạm ứng án ph mà Công ty A đã nộp là 27.663.000 đ ng theo biên lai thu số AG/2014/0008852 ngày 13/4/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4. Hoàn trả lại cho Công ty A số tiền là 17.163.000 đ ng. 3. Quyết đ nh này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không b kháng cáo, kháng ngh theo thủ tục phúc thẩm. 4. Quyết đ nh này được thi hành theo quy đ nh tại Điều 2 uật hi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu c u thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc b cưỡng chế thi hành án theo quy đ nh tại các Điều 6, 7 và 9 uật hi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy đ nh tại Điều 30 uật thi hành án dân sự. Nôi nhaän: