- Tranh chấp gì? Tranh chấp về cung ứng dịch vụ — án kinh doanh thương mại — "Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T-Công ty TNHH May Xuất khẩu Hùng V"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty TNHH MTV Sản
- Căn cứ chính? Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1078/2019/QĐ-PT |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Công Phú
Các Thẩm phán:
Ông Lê Công Toại
Ông Ngô Văn Dũng
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Lương Thị Thu Trinh
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên
họp: Ông Trần Hồng Long, Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-
KDTM ngày 14 tháng 6 năm 2019, Tòa án nhân dân quận Y đã căn cứ vào Điều
48; điểm e khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3 Điều 218; Điều 219 và khoản 2
Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự, Điều 319 của Luật Thương mại, quyết
định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc tranh chấp hợp đồng gia công
giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái
T
Trụ sở: 6/215 đường Tứ Kiệt B KP3, phường 5, thị xã CL, tỉnh Tiền
Giang
Địa chỉ liên lạc: 94 NHT, phường Tây Thạnh, quận U
- Bị đơn: Công ty TNHH May Xuất khẩu Hùng V
Địa chỉ: 31/34 UVK, Phường 25, quận Y, TPHCM
Tại Đơn kháng cáo ngày 12 tháng 7 năm 2019, Công ty TNHH Sản xuất
Thương mại Dịch vụ Phan Thái T yêu cầu hủy Quyết định đình chỉ giải quyết
vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-KDTM ngày 14 tháng 6 năm 2019 của Tòa án
nhân dân quận Y với lý do:
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-KDTM
ngày 14 tháng 6 năm 2019 không đúng quy định của pháp luật, làm ảnh hưởng
đến quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn,
XÉT THẤY:
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-
KDTM ngày 14/6/2019, Tòa án nhân dân quận Y quyết định đình chỉ giải quyết vụ án “Tranh chấp hợp đồng gia công” giữa nguyên đơn là Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T và bị đơn là Công ty TNHH May Xuất khẩu Hùng V với lý do: Đương sự có yêu cầu áp dụng thời hiệu khởi kiện trước khi Tòa án cấp sơ thẩm ra bản án, quyết định giải quyết vụ án và thời hiệu khởi kiện đã hết, theo quy định tại điểm e khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Xét thấy: Ngày 11/9/2014 Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ
Phan Thái T nộp đơn khởi kiện tranh chấp hợp đồng gia công với Công ty TNHH May Xuất khẩu Hùng V. Căn cứ Biên bản thanh toán ngày 06/3/2012, hai bên thỏa thuận thời hạn thanh toán công nợ cuối cùng là ngày 14/3/2012. Ngoài nội dung thỏa thuận này, các bên không có thỏa thuận về việc gia hạn về thời gian thanh toán. Căn cứ Điều 319 Luật Thương mại năm 2005, thời hiệu khởi kiện của nguyên đơn là hai năm tính từ ngày 15/3/2012, nhưng đến ngày 11/9/2014, nguyên đơn mới nộp đơn khởi kiện đến Tòa án là đã hết thời hiệu khởi kiện và trong quá trình giải quyết vụ án, bị đơn là Công ty TNHH May Xuất khẩu Hùng V yêu cầu Tòa án áp dụng thời hiệu khởi kiện.
Do đó, việc đình chỉ giải quyết vụ án với lý do đương sự có yêu cầu áp
dụng thời hiệu khởi kiện trước khi Tòa án cấp sơ thẩm ra bản án, quyết định giải quyết vụ án và thời hiệu khởi kiện đã hết của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật. Tuy nhiên, trong phần quyết định của quyết định đình chỉ giải quyết vụ án nói trên của Tòa án cấp sơ thẩm ghi tên của nguyên đơn Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T là không chính xác, cần sửa lại cho đúng là Công ty TNHH MTV Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T.
Kiểm sát viên tham dự phiên họp xét kháng cáo quyết định cũng đề nghị
Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn, chỉ sửa lại tên của nguyên đơn trong phần quyết định của Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-KDTM ngày 14/6/2019 của Tòa án nhân dân Y cho đúng.
Do yêu cầu kháng cáo không được Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận nên
nguyên đơn phải chịu án phí phúc thẩm.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 148 và khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng
dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty TNHH MTV Sản
xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T, giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải
quyết vụ án dân sự số 956/2019/QĐST-KDTM ngày 14 tháng 6 năm 2019 của
Tòa án nhân dân quận Y.
2. Công ty TNHH MTV Sản xuất Thương mại Dịch vụ Phan Thái T phải
chịu án phí phúc thẩm là 2.000.000 (hai triệu) đồng, cấn trừ vào tiền tạm ứng án
phí phúc thẩm 2.000.000 đồng mà Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dịch
vụ Phan Thái T đã nộp (theo" Biên" lai" thu" tiền" số" AA/2018/0021346" ngày"
15/7/2019"của"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"quận"Y).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM
Nơi!nhận:
THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
-!TANDTC;
- TAND cấp cao;
- VKSND TPHCM;
- TAND quận Y;
- Chi cục THADS quận Y;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ vụ án.!
Nguyễn Công Phú