CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOA AN NHAN DAN HUYEN VAN DON TiNH QUANG NINH Ban an s6:01l2019IDS-ST Ngay 02 thang 01 nam 2019 |
V/v: Tranh chap hop
d6ng yay tai san
NHANDANH
Nl10c CONG Hol xA HOI CHU NGHiA VIET NAM
.
.
.
ToA AN NHAN DAN IIUYBN VAN DON, TlNH QuANG NINH
- T{'limh phan H{Ji dang xet xii' sa thiim gam co:
Tham phan - Chu tea phien toa: Ba Cao Thi Lan Anh.
Cac H9i tham nhan dan:
1. Ba: Hoang Thi Minh Tam
2. Ong: Ph~m Van Be.
_ Thu kj phien toa: Ba Tang Thi Thuy - Thir ky Toa an nhan dan huyen Van D6n.
_ Dfli difn Vifn ki~m sat nhiin dan hUYfn Van Dan tham gia phien toa: Ba Mac Thi Th~m - Kiem sat vien.
Trong ngay 02 thang 01 nam 2019, tai h9i tnrong xet xu Toa an nhan dan huyen Van D6n, tinh Quang Ninh, xet xu sa tham vu an dan SlJ thu Iy s6 11/2017/TLST-DS
ngay 14/12/2017, vS viec " Tranh ch~p hop d6ng yay tai san", theo Quyet dinh dua vu an ra xet xu s6 03/2018/QDXX-ST
ngay 02/1112018 va quyet dinh hoan phien toa s6 01 ngay 19/11/2018 va s6 02/2018 ngay 14/12/2018 gitra cac duang SlJ:
_ Nguyen dan: Ba Dam Thi Thu Thuy; dia chi, t6 2, khu Long Th~ch A, phuOng CAmTh~ch, thanh ph6 cAm Pha, tinh Quang Ninh; Nguai dt;zidi¢n theo tty quy~n cila nguyen don: Dng D~ng Qu6c Anh, dia chi: T6 3, khu 7, phuCYllgH6ng Hai, thanh ph6 H~ Long, tinh Quang Ninh (Theo Hqp d6ng uy quySn ngay 23/10/2017). Co m~t;
Nguai bew v¢ quy~n !eliich h9P philp cila nguyen dan: Ba D6 Thi Thu Huang _ Lu~t su Cong ty Lu~t TNHH MTV An Thanh; Dia chi: S6 587 NguySn Van CU, phuOng H6ng Hai, thanh ph6 H~ Long, tinh Quang Ninh, v~ng m~t, co dan xin xu an v~ng m~t;
_ Bt dan: Cong ty C6 ph~n Van Hai Xanh; Dia chi tf\} sa chinh: Thon Son H~lO,xii Quan L~n, huy~n Van D6n, tinh Quang Ninh; D~i di~n theo phap Iu~t: Dng Ph~m Hai Quang - chuc V\l: T6ng giam d6c; Dc;zidi¢n theo uy quy~n: Dng Ph~m Hai Quynh; Dia chi: s6 89, ph6 An Duang, phucmg Yen Ph\l, qu~n Tay H6, thfmh ph6 Ha N9i, co m~t;
- Nguai co quy~n 19'inghia v¥ lien quan
+ Ong Dinh Trong San; Dia chi: 30 TrfuI Vii, phirong True Bach, quan Ba Dinh, thanh phf>Ha NQi.Ving mat, co dan xin xu an vang mat,
+ Ong Pham Hai Quang; Dia chi: sf>89, phf>An Duong, phuong Yen Phu, quan Tay H6, thanh phf>Ha NQi.ving mat, co dan xin xu an vang mat.
+ Ong Pham Hai Quynh; Dia chi: sf>89, phf>An Duong, plnrong Yen Phu, quan Tay H6, thanh phf>Ha NQi, co mat
N'guoi lam chung:
1. Pham Thi Thanh Minh; Dia chi: sf>89, phf>An Duong, phirong Yen Phu, quan Tay H6, thanh phf>Ha NQi, vang mat,
2. Le Hai T§.ng; Dia chi: T6 3, khu 4C, phuong Cam Trung, cAmpha, Quang Ninh, vang mat.
3. Luang Van VUQ11g;Dia chi: Khu 1, thi tr~n Cai R6ng, huyen Van D6n, tinh Quang Ninh, vang mat,
NOI DUNG \TV AN:
Theo dan khoi kien, Dan khoi kien b6 sung va cac loi khai tai toa an nguoi dai dien thea uy quyen cua nguyen dan trinh bay: Do co mf>iquan h~ quen bi€t v6i ba Thuy, ong Ph?m Hai Quang - T6ng giam df>ccong ty c6 ph§.n Van Hai Xanh (sau day vi€t tit: Cong ty) c6 dS nghi ba Thuy cho Cong ty yay tiSn dS kinh doanh. T?i HQ'Pd6ng yay tiSn ngay 22/5/2010 Cong ty c6 yay cua ba Thuy sf>tiSn la 2.450.000.000d (hai tY bf>ntram nam muai tri~u d6ng) v6i 1ai su~t thoa thu?n 1atil 3000d-4000d/1 tri~u /1 ngay. T?i HQ'Pd6ng yay tiSn ngay 20/12/2010, Cong ty c6 yay cua ba Dam Thi Thu Thuy sf>tiSn la 1.400.000.000d(mQt tY bf>ntram tri~u d6ng) v6i lai su~t thoa thu?n la til 3000d - 4000d/l tri~u II ngay. Thai h~n tra ng cua ca hai hQ'Pd6ng la ngay 28/0212011. Ngay 24/02/2012 Ba Thuy va ong Quang co bien ban cam k€t t~i phong an ninh kinh t€ cong an tinh Quang Ninh thoa thu?n l?i thai h?ll tra ng cho ca hai hQ'Pd6ng yay tiSn tren 1a ngay 25/412012. Nay ba Thuy dS nghi Toa an bUQcCong ty phai tra ba t6ng sf>tiSn yay thea HQ'Pd6ng yay tiSn cua COhg ty c6 ph§.n Van Hai Xanh ngay 22/0512010 va 20/12/2010 1a 3.850.000.000d (Ba tY tam tram nam muO'i tri¢u tl6ng) va t8ng ti~n Iii la: 3.743.221.000 dang. Muc lai dugc tinh nhu sau:
Lfii vay trong h~n tinh til: 22/05/2010 d€n 25/04/2012 la: 1 nam 11 thang 3 ngay; = 2.450.000.000 x 13,5%/nam + 2.450.000.000 x 1,125%/thang x 11 thang + 2.450.000.000 x 0,0375%/ngay x 3 ngay = 636.693.750 d6ng
Lfii qua h~n tinh tren sf>tiSn phai tra la: 2.450.000.000 + 636.693.750 = 3.086.693.750 d6ng.
Lai qua h~n tinh til: 26104/2012 tinh d€n 02/01/2019 la: 6 nam 8 thang 6 ngay.
Lfii qua h~n = 3.086.693.750 x 9%/nam x 6 nam + 3.086.693.750 x 0,75%/thang x 8 thang + 3.086.693.750 x 0,025%/ngay x 6 ngay= 1.856.646.290 d6ng
2
~,f'~;_:",,'t .
.~(,., 1~~'
;'1:[
cq ~ I'
~.~.s
"'NO"~
Vay tong Hii trong han va qua han cua khoang vay nay = 636.693.750 + 1.856.646.290 = 2.493.340.040 d6ng
Uii cua khoan vay 1.400.000.000 d6ng ngay 20/12/2010:
Lai vay trong han tinh tir: 20/12/2010 dSn 25/04/2012 la: 1 nam 4 thang 5
ngay
Lai trong han = 1.400.000.000 x 13,5%/nam + 1.400.000.000 x 1,125%lthang
x 4 thang + 1.400.000.000 x 0,0375%/ngay x 5 ngay = 254.625.000 d6ng.
Lai qua han tinh tren s6 tiSn phai tra la: 1.400.000.000 + 254.625.000 =
1.654.525.000 d6ng.
Lai qua han tinh tir: 26/04/2012 tarn tinh dSn 02/01/2019 la: 6 nam 8 thang 6
ngay,
Lai qua han = 1.654.525.000 x 9%/nam x 6 nam + 1.654.525.000 x
0,75%lthang x 8 thang + 1.654.525.000 x 0.025%/ngay x 6 ngay= 995.256.937 d6ng.
V~y tong la:i trong han va qua han cua khoang vay nay = 254.625.000 +
995.256.937 = 1.249.881.937 d6ng.
T8ng ti~n lai trong han vit qua han ella 02 khoan vay lit: 2.473.733.185 +
1.253.958.100 = 3.743.221.977Iitm trim lit: 3.743.221.000 dAng.
V~y T6ng tien g6c va la:itinh dSn ngay 02/0112019 = 7.593.221.000 d6ng.
Ngay 30/10/2018 dai dien thea uy quyen cua nguyen dan xin rut yeu c~u vS vi~c tra la:i 2000dl1 tri~U/ 01 ngay cho 02 hqp d6ng vay tiSn ngay 22/5/2010 va 20/12/2010 va bUQCong Quang phai th\fc hi~n cam kSt ngay 24/02/2012. Trong bien ban cam kSt ngay 24/02/2012, ong Quang va ba Thuy da: cam kSt: NSu qua thai h~n 25/412012 ong Quang khong ban QuySn su d\lng 02 0 d~t t~i thon San Hao, xa: Quan L~n, huy~n Van D6n, tinh Quang Ninh dS tra nq thi ong Quang se lam hqp d6ng chuySn nhm;mg QuySn su d\lng d~t va tai san g~p liSn tren d~t thea GCN QSD d~t, qUYSnsa hfru nha a va tai san khac g~n liSn v6i d~t s6: BA 307659 do UBND huy~n Van D6n c~p ngay 26/6/2010 va GCN QSD d~t s6: AH 439153 do UBND huy~n Van D6n c~p ngay 27/4/2007 dSumang ten ong Ph~m Hai Quang cho ba Thuy.
Trong qua trinh giai quySt V\l an cung nhu t~i phien toa, nguai d~i di~n thea uy quySn cua bi dan trinh bay: Thua nh~n chu Icy cua ong Quang trong 02 Hqp d6ng vay tiSn ngay 22/5/2010 va Hqp d6ng vay tiSn ngay 20/12/2010 va co dong d~u cua Cong ty Van Hai Xanh. Ong Quynh thua nh~n dSn ngay 24/02/2012 Ba Thuy va ong Quang co bien ban cam kSt t~i phong an ninh kinh tS cong an tinh Quang Ninh thea thu~n nhiSu nQi dung lien quan dSn cac khoan nq cua ong Quang trong do co thea thu~n l~i thai h~n tra nq cho ca hai hqp d6ng tren la ngay 25/04/2012 song ong Quynh cho r~ng trong giai do~n nam 2010-2011 ba Thuy luc do la kS toan cua Cong ty Van Hai Xanh duqc giao nhi~m V\lquan ly va thea d5i tai chinh cua Cong ty, ong Quang co ky lUll khong cho ba Thuy mQt s6 chu kY dS thu~n ti~n cho vi~c giao dich va xu ly cong vi~c cua d\f an. Ba Thuy sau d6 dung chu kY luu khong cua ong dS lam hqp d6ng vay tiSn va khai ki~n t~i Toa an. Ong Quynh cho r~ng day la truang hqp lqi d\lllg tin nhi~m hong chiSm do~t tai san cua
3
Cong ty van Hai Xanh d~ nghi tea an xem xet tuy nhien khong dira ra duoc chirng ClI chimg minh. Ong Quynh xac dinh: Nam 2010-2011 Cong ty Van Hai Xanh kh?ng ph,at hanh ,tra! phieu huy dong von; khong h9P hQi d6ng quan tri d~ b~n bac thong nhat vay so tien 3.850.000.000d cua ba Thuy; ciing khong co khoan tien nao la s5 ti~n 3.850.000.000d duoc nhap vao tai khoan hay quy cong ty. Ong Quynh khong cung c~p duoc s6 h9P cua cong ty va cac chirng illhoa dan tai chinh, k~ toan thai di~m nam 2010-2011. Viec ong Quang co ky vay va dong d~u Cong ty la hoat dong mang tinh ca nhan cua ong Quang nen Cong ty Van Hai Xanh khong d6ng y tra ba Thuy sf>ti~n g5c va ti~n 1ffido ba Thuy yeu c~u. Ong Quynh khong thua nh~n hqp d6ng vay ti~n giua ba Thuy va ong Quang 1a hqp d6ng vay co 1ffisu~t vi m\lc "3.Liiisuit ti~n yay: Theo th6a thu~n(3000-4000/1 tri~ul1 ngay)" trong 02 Hqp d6ng yay ti~n ngay 22/5/2010 va ngay 20112/2010 1a ph~n vi~t them vao hqp d6ng. D~ nghi tea an xem xet thea quy dinh cua phap 1u~t.
Nguai co quySn 1qi nghi'a V\l lien quan: Ong Dinh Tr9ng San, Ph~m Hai
Quynh, Ph~m Hili Quang co 1ai khai t~i h6 sa dSu xac dinh nam 2010-2011 khong co khoan tiSn 3.850.000.000d duqc chuy~n vao tai khoan cua cong ty va thai gian do cong ty Van Hai Xanh cling khong phat hanh trai phi~u d~ yay v5n. Do do n~u co sf>tiSn 3.850.000.000d rna ong Quang ky yay thi do 1a ho~t dQng cua ca nhan ong Quang khong phai 1a ho~t dQng kinh doanh cua Cong ty. Cac c6 dong khac va Cong ty khong th~ chiu trach nhi~m vS vi~c yay nq nay cua ong Quang. Vi~c yay tiSn giua ba Thuy va ong Quang khong anh huemg dSn ho~t dQng chung cua Cong ty Van Hai Xanh. Ong Quang xin chiu trach nhi~m ca nhan cho khoan nq tren.
Nhfrng nguai lam chung chi Ph~m Thi Thanh Minh~ anh Luang Quang
Vuqng, anh Le Van T~ng 1a nhfrng c6 dong cli cua cong ty Van Hai Xanh dSu co 1ai khai t~i tea an xac dinh thai di~m nam 2010-2011 Cong ty khong phat hanh trai phi~u d~ yay v5n, cling khong co s5 tiSn 3.850.000.000d duqc nh~p vao quy cua Cong ty, ba Dam Thi Thu Thuy cling khong thong bao hay nh~n phi~u thu tu k~ toan cua Cong ty. Ho~t dQng chung cua cong ty thai di~m do v~n diSn ra binh thuang.
T~i phien tea, d~i di~n Vi~n ki~m sat nhan dan huy~n Van D6n phat bi~u:
VS t5 1\lng: K~ ill khi th\lly V\l an cho d~n tru6c thai di~m HQi d6ng xet xu
nghi an ThAm phan, HQi d6ng xet xu dff ti~n hanh cac thu t\lC t5 t\lng thea dung quy dinh cua BQ 1u~t t5 t\lng dan S\l va nhung nguai tham gia t5 t\lng th\lc hi~n dung quySn va nghla V\l cua minh thea quy dinh cua BQ 1u~tt5 t\lng dan S\l.
VS noi dung: Dinh chi xet xu df>i v6i vi~c rut yeu c~u cua d~i di~n nguyen
dan; Ch~p' nh~n yeu c~u khoi ki~n cua ba Dam Thi Thu Thuy, bUQc Cong ty c6 ph~n Van Hai Xanh phai tra cho ba Thuy s5 nq g5c 3.850.000.000d (ba ty tam tram nam muai tri~u d6ng) va tra lffi su~t thea quy diM cua phap lu~t.
N~N DINH eVA TOA AN
Sau khi nghien cuu cac tai li~u co trong h6 sa V\l an duqc thAm tra t~i phi en tea va can cu vao k~t qua tranh lu~n t~i phien tea, HQi d6ng xet xu nh~l1 dinh:
4
"
[1] VS t6 tung: Ba Dam Thi Thu Thuy khoi kien Cong ty c6 phdn Van Hai Xanh - co dia chi tru SO'chinh tai: Thon Son Hao, xii Quan Lan, huyen Van D6n. Vi v~y quan h~ phap luat la " Tranh ch~p hQ'Pd6ng yay tai san" thuoc thAmquyen giai quyet cua Toa an nhan dan huyen Van D6n thea quy dinh Khoan 3 DiSu 26, Diem a khoan 1 DiSu 35, DiSm a Khoan 1 Dieu 39 cua BQ luat t6 tung dan sir.
[2] VS nQi dung: X6t yeu c~u khoi kien cua ba Bam Thi Thu Thuy voi cong ty c6 phan Van Hai Xanh la co co SO'vi viec yay no gitra ba Thuy voi Cong ty duoc thS hien bang HQ'Pd6ng yay tiSn g6c l~p ngay 22/5/2010 va ngay 20112/2010 co chir kY cua ong Quang- Dai dien hQ'Pphap cua Cong ty, co dong d~u Cong ty c6 phan Van Hai Xanh, hQ'Pd6ng yay tiSn gifra ong Quang va ba Thuy la S\ltv nguy~n thoa thu~n, khong vi ph~m dieu c~m cua lu~t, khong vi ph~m d~o duc xii hQi.Ngay 24/02/2012 ong Quang va ba Thuy cam kSt t~i Cong an tinh Quang Ninh cho vi~c th\lc hi~n nghia V\ltra nQ'cho 02 hQ'Pd6ng thai h~n la ngay 25/4/2012, tir do dSn nay Cong ty khong th\lc hi~n nghia V\l tra nQ'cho ba Thuy vi v~y ba Thuy kh6i ki~n Cong ty c6 ph~n Van Hai Xanh dS doi nQ'la co cO'SO'.
D~i di~n uy quySn eua ang Quang va ong Quang eo ban tuang trinh dSu cho r~ng ong Quang bi ba Thuy lira kY luu khong vao gi~y to' r6i kh6i ki~n Cong ty tuy nhien khong co din cu chUng minh. T~i gi~y chung nh~n dang ky kinh doanh cong ty c6 ph~n s6 220333527 (dang kY l~n thu 4 ngay 14/4/2009) thS hi~n t~i thai diSm yay tiSn ba Thuy, ong Ph~m Hai Quang la nguai d~i di~n thea phap lu~t cua Cong ty v6i chuc danh: Chu tich HQi d6ng quan tri kiem t6ng giam d6c va bi don khong co tai li~u nao khac chUng minh trong giai do~n nam 2010-2011 ong Quang bi m~c b~nh tam than hay b~nh gi khac lam m~t, ho~c h~n chS kha nang diSu khiSn hanh vi dan S\l cua minh; trong diSu 1~Cong ty c6 ph~n Van Hai Xanh cling khong co quy dinh nao cho vi~c nguai d~i di~n hQ'Pphap cua Cong ty duQ'cky luu khong trong ho~t dQng diSu hanh doanh nghi~p nen Cong ty phai chiu trach nhi~m v6i nhUng ho~t dQng cua nguai d~i di~n hQ'Pphap cua Cong ty (ong Quang) xac l~p va th\lc hi~n. Do do thea quy dinh t~i t~i BiSu 93 BQ lu~t dan S\l nam 2005: "Phap nhan phai chiu trach nhi~m dan S\lvS vi~c th\Ic hi~n quySn, nghia V\l dan S\l do nguai d(;li di~n xac l~p, th\lc hi~n nhan danh phap nhan" do do Cong ty C6 Ph~n Van Hai Xanh phai th\Ic hi~n nghia V\l tra nQ'cho ba Dam Thi Thu Thuy.
Qua trinh giai quySt V\lan cling nhu t~i phien toa d~i di~n bi don khong cung c~p duQ'c s6 hQp cua Cong ty va cac chUng tir kS toan, tai chinh giai do~n nam 2010, 2011 dS chUng minh khi yay tiSn ba Thuy, Cong ty co hQp hQi d6ng quan tri dS ban b~c nQi dung yay 2 khoan tiSn nay hay khong?; sau khi yay tiSn ong Quang co nh~p s6 tiSn 3.850.000.000d vao quy cong ty dS ho~t d<)ng hay khong? va Cong ty co duQ'csir d\lng s6 tiSn tren cho ho~t dQng kinh doanh cua Cong ty khong nen khong co cO'sO'kh~ng dinh day la khoan yay cua ca nhan ong Quang. Con vi~c s6 tiSn 3.850.000.000d co nh~p quy cong ty hay khong ong Quang phai chiu trach
5
.' nhiem truce Cong ty. Sau nay, neu co chirng cu xac dinh ong Quang dung danh nghia dai dien Cong ty yay s6 tiSn 3.850.000.000d cho muc dich ca nhan, Cong ty co thS khoi kien doi ong Quang bang mot vu kien dan S\1'khac khi co yeu cAu.
[3] VS thai han yay: Theo 02 Hop d6ng yay tiSn ngay 22/5/2010 va hop d6ng
yay tien ngay 20/12/2010; thai han yay cua ca 02 hop d6ng tir ngay yay dSn ngay 28/02/2011 phai thanh toan no. Tai bien ban cam kSt ngay 24/02/2012, 02 hop d6ng diroc co d.u lai thai han tra no la ngay 25/04/2012 do do thai han tra no cho 02 hop d6ng yay tiSn tren Ia ngay 25/04/2012 la co co so chap nhan.
[4] VS Uii suat: 02 Hop dong yay tiSn ngay 22/512010 va ngay 20112/2010
gifra ong Quang va ba Thuy la ban danh may, tuy nhien nQi dung vS phAn thea thu~n Uii Ia phAn viSt tay.T(;li m\lc "3.Liii sufit ti~n yay: thea thea thu~n(3000-400011 tri~u11ngay)" co trong hai hgp d6ng yay tiSn khong thS hi~n Ia 3000-4000 dan vi tinh Ia gi(VND hay USD hay mQt dan vi tinh tiSn nao khac). D(;lidi~n bi dan khong thira nh~n 02 hgp d6ng yay tiSn tren co S\1'thea thu~n vS Ulisu~t va cho r&ng day Ia phAn ba Thuy t\1'diSn them vao hgp d6ng; D(;lidi~n Nguyen dan khong co chung cu chung minh vS vi~c co S\1'thea thu~n Utinen khong co ca so ch~p nh~n hgp d6ng yay co thea thu~n Iai su~t do do khong co ca so ch~p nh~n cach tinh Iai trong h(;lnva Iai qua h(;lilnhu d(;lidi~n uy quySn cua nguyen dan yeu cAu.Vi~c tinh :,:'.,.: .., Iai su~t cua 2 hgp d6ng yay tiSn tren ap d\lng thea quy dinh t(;liKhoan 4 DiSu 474 '. ",; BQ lu~t dan S\1'nam 2005. Do do bac quan diSm cua nguai d(;lidi~n uy quySn cua " nguyen dan vS vi~c day Ia khoan yay co Iai va cach tinh liii trong h~n cua 02 hgp d6ng yay tiSn; Iai trong h(;lncho hgp.d6ng yay tiSn ngay 20/12/2010 dugc d(;lidi~n nguyen dan tinh tir ngay 2011212010 dSn ngay 25/04/2012
tren s6 tiSn 2.450.000.000d Ia 636.693.750d va Iai trang h(;ln cua hgp d6ng yay tiSn ngay 20/12/2010 tinh tir: Ngay 22/512010 dSn ngay 25/04/2012
vai s6 tiSn 1.400.000.000d Ia 254.625.000d va bac mQt phAn Iai qua h(;lntinh 9%1 nam tinh tren s6 tiSn g6c + Iai trong h(;lntuang ung vai thai h(;lnyay cua ca hai khoan yay tren Ia 535.165.727d, chi ch~p nh~n phAn cach tinh Iai qua h(;ln9%1 nam tinh tren ng g6c tuang ung vai thai h(;lnvay.
Ngay 30/10/2018 d(;lidi~n thea uy quySn cua nguyen dan rut mQt phAn yeu
cAukhoi ki~n nen HQi d6ng xet xu ch~p nh~n va dinh chi xet xu vi~c rut yeu c§u cua ba Dam Thi Thu Thuy va nguai d(;lidi~n thea quy dinh t(;liKhoan 2 DiSu 244 cua BQIu~t t6 tvng dan S\1'.
Xet th~y 02 hgp d6ng yay tiSn tren Ia khoan yay co thai h(;ln,khong Iai nen ap d\lng Khoan 4 DiSu 474 BQ Iu~t dan SlJnam 2005 bUQcCong ty c6 ph§n Van tmi Xanh phai tra ng g6c cho ba Thuy s6 tiSn 3.850.000.000d (ba tY tam tram nam muai tri~u d6ng) va phai tra lai d6i vai khoan ng ch~m tra thea Iai su~t ca ban do ngan hang nha nuac cong b6 tuang ung t(;lithai h(;lnch~m tra t(;lithai diSm tra ng. (Muc Iai sufi! ca ban b&ng d6ng Vi~t Nam dugc th\1'c hi~n thea quySt dinh 2868/QD-NHNN ngay 29111/2010 Ia 9,0%/nam).
6
~~~1:1''''~S1~ ·...
·C(
Y.
..
~
-~'flfO ll"
,~~~~
Thai diSm tinh Hiicua 02 hop dong yay tien cua ong Quang ba Thuy tinh ill ngay 26/4/2012 dSn 02/0112019 tire la 06 nam 08 thang 07 ngay ducc tinh nhu sau: Lai qua han = 3.850.000.000d x 9%/nam x 6 nam + 3.850.000.000d x 0,75%lthang x 8 thang + 3.850.000.000d x 0.025%/ngay x 7 ngay = 2.316.737.500d (hai tY ba tram rmroi sau trieu bay tram ba rmroi bay nghin nam tram d6ng).
BUQcCong ty c6 phan Van Hai Xanh phai tra ba Thuy t6ng s6 tiSn g6c va lffi cho ca hai hop d6ng yay tiSn ngay 22/5/2010 va ngay 20112/2010 la: 3.850.000.000d+ 2.316.737.500d = 6.166.737.500d (sau ty mot tram sau rmroi sau trieu bay tram ba muoi bay nghin nam tram d6ng).
[5] VS an phi: Cong ty C6 phan Van Hai Xanh phai chiu an phi dan sir sa th~m cho ph~n yeu c~u cua nguyen dan duoc chap nhan, Ba Thuy phai chiu an phi dan su sa tham cho phan yeu c~u khong duoc ch~p nhan.
[6] VS quyen khang cao: Cac duang s\!' duqc quySn khang cao bfm an thea quy dinh phap lu~t.
QUYETDJNH
Can cu DiSu 93; DiSu 471; Khoan 1, Khoan 4 DiSu 474 BQ lu~t dan s\!'nam 2005; DiSu 357; DiSu 468 BQlu~t dan s\!'nam 2015.
Nghi quySt s6 326/2016IUBTVQR14
ngay 30/12/2016 cua Uy ban thuang V\l Qu6c hQi quy dinh vS muc thu, miSn, giam thu nQp quan ly va su d\lng an phi va l~ phi Toa an.
xu: Ch~p nh~n m9t ph~n yeu c~u kh6i ki~n cua ba Dam Thi Thu Thuy; BUQc Cong ty C6 ph~n Van Rai Xanh phai tra ba Dam Thi Thu Thuy t6ng s6 tiSn la: 6.166.737.500d (sau ty mQt tram sau muai sau tri~u bay tram ba muai bay nghin nam tram d6ng); Trong do: s6 tiSn g6c la 3.850.000.000d (ba ty tam tram nam muai tri~u d6ng) va s6 tiSn lffi 2.316.737.500d (hai tY ba tram muai sau tri~u bay tram ba muai bay nghin nam tram d6ng).
Bac yeu c~u kh6i ki~n cua ba Dam Thi Thu Thuy vS vi~c tinh lffi trong h~n cua hgp d6ng yay tiSn ngay 22/5/2010 Ia 636.693.750d va lffi trong h~n cua hgp d6ng vay tiSn ngay 20/12/2010 la 254.625.000d va bac mQt ph~n Hii qua h~n 9%/nam tinh tren s6 tiSn g6c + lffitrong h~n tuang ung v6i thai h~n yay cua ca hai hgp d6ng yay tren la 535.165.727d.
- Can cu Khoan 2 DiSu 244 BQ lu~t t6 tvng dan sv: Dinh chi xet xu d6i v6i yeu c~u tinh lffi su~t tinh tren 2000d/Oltri~u101ngay va th\!'c hi~n cam kSt chuySn nhUQ'llgGi~y chung nh~n quySn su d\lng d~t quySn s6 hUu nha 6 va tai san khac g~n liSn v6i d~t cua ong Ph~m Rai Quang s6: BA 307659, do Uy ban nhan dan huy~n Van D6n c~p ngay 26/6/2010 va Gi~y chUng nh~n quySn su d\lng d~t cua ong Ph~ Rai Quang s6 AR439153, do Uy ban nhan dan huy~n Van D6n c~p ngay 27/4/2007 cho ba Dam Thi Thu Thuy dS kh~u tru cac khoan nq ong Quang dffvay cua ba Thuy.
KS til ngay ban an co hi~u l\Ic phap lu~t, ba Dam Thi Thu Thuy co dan yeu c~u thi hanh an nSu Cong ty C6 ph~n Van Rai Xanh kh6ng th\Ic hi~n nghia V\ltra
7
ti~n (tra khong du, hoac khong tra) cho ba Thuy, thi hang thang Cong ty C6 phan Van Hai Xanh con phai tra ti~n Hiicho ba Thuy d6i voi s6 ti~n cham tra nrong ung voi thai gian cham tnt thea quy dinh tai Di~u 357; Khoan 1, Khoan 2 Di~u 468_B<) lu?t dan su 2015.
Truong hop ban an, quyet dinh diroc thi hanh thea quy dinh tai Dieu 2 Lu?t thi hanh an dan S\]"thi ngiroi duoc thi hanh an dan S\]"nguoi phai thi hanh an dan S\]"co quyen thea thuan thi hanh an, quyen yeu c~u thi hanh an, tu nguyen thi hanh an hoac bi cuong ch~ thi hanh an thea quy dinh tai cac Di~u 6, 7 va 9 Luat thi hanh an dan S\]';thai hieu thi hanh an duoc thirc hien thea quy dinh tai Di~u 30 Luat thi hanh an dan sir.
_ V~ an phi: Bi dan Cong ty C6 phan Van Hai Xanh phai chiu 114.l66.500d(m<)t tram muoi b6n trieu mot tram sau muO'i sau nghin nam tram d6ng) an phi dan S\fSO'thAm.
Nguyen dan ba Dam Thi Thu Thuy phai chiu 54.794.500d (nam muO'itu tri~u bay tram chin muO'i tu nghin nam tram d6ng). S6 ti~n nay duQ'c tril vao s6 ti~n 54.500.000d dii n<)pt;;tmung an phi dan S\]'SO'thAmt;;tibien lai thu ti~n s6 0002891 ngay 14/12/2017 cua Chi C\lC Thi hanh an dan S\f huy~n Van D6n, tinh Quang Ninh, ba Thuy con phai n<)p 294.500d(hai tram chin muO'i tu nghin nam tram d6ng).
Nguyen dan, bi dan, nguai co quy~n IQ'inghia V\llien quan (ang Quynh) dUQ'c quy~n khang cao trong h;;tn 15 ngay kS tlr ngay tuyen an SO'thAm; nguai co quy~n IQ'inghla V\l lien quan (ang Quang, ang San) v~ng m~t t;;tiphien toa dUQ'cquy~n khang cao trong h;;tn 15 ngay kS til ngay duQ'cgiao ban an ho~c ban an duQ'cniem y~t. Nai nMn: _VKSND h Van £)6n _VKSND, TAND tinh QN; _CCTHADS huy~n Van £)6n;
- Ole duong Sll;
- LUll HS, VP.
8