Quyết định 10/2026/QĐST-DS — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

XÉT THẤY:

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo Đ xã hội.

Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành ngày 18/03/2026, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự:

- Người khởi kiện: CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ HÓA CHẤT VÀ MÔI TRƯỜNG V; Mã doanh nghiệp số: 010522xxxx đăng ký lần đầu ngày 29/3/2011, đăng ký thay đổi lần thứ 12 ngày 03/6/2025 do Sở Tài chính tỉnh Bắc Ninh cấp; địa chỉ trụ sở chính: Lô H Đ, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh (Địa chỉ trước khi sáp nhập địa giới hành chính: Lô H Đ, xã T, huyện T, tỉnh Bắc Ninh). Địa chỉ Văn phòng đại diện tại Hà Nội: Tầng 7 Tòa nhà C, Lô CC5A B, phường H, thành phố Hà Nội; Đại diện: Bà Hà Thị Nguyệt Q - chức vụ: Phó Giám đốc.

-Người bị kiện: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ TẬP ĐOÀN D; Mã doanh nghiệp số: 011065xxxx; địa chỉ trụ sở chính: Lô 1-CN 5, Cụm công nghiệp N, xã N, thành phố Hà Nội;. Đại diện: Ông Nguyễn Văn Đ - chức vụ: Tổng Giám đốc. Đại diện theo ủy quyền là ông Nguyễn Tiến T, CCCD số: xxxxxxxxxxxx; địa chỉ: Phòng 401 tầng 4, tòa nhà D, phường G, thành phố Hà Nội. Theo giấy ủy quyền ngày 17/03/2026 của Công ty.

II. Sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:

1.Hai bên đều xác nhận: Năm 2024 Công ty TNHH công nghệ hóa chất và môi trường V (sau đây gọi tắt là “Công ty V”) ký kết Hợp đồng nguyên tắc mua bán hàng hóa số: 01/HĐMB/VHC-D với Công ty cổ phần đầu tư tập đoàn D (sau đây gọi tắt là “Công ty D”) về việc mua bán hóa chất do Công ty V là Bên bán. Theo nội dung hợp đồng đã ký, Công ty V cung cấp các sản phẩm hóa chất công nghiệp cho Công ty D.

Tính đến ngày 18/03/2026, tổng số tiền Công ty D còn nợ Công ty V tổng số tiền gốc là 257.180.000 (Hai trăm năm mươi bảy triệu) đồng, đồng thời miễn lãi theo hợp đồng đã ký kết.

Thời hạn thỏa thuận Công ty D trả Công ty V như sau: Ngày 25/04/2026 trả 128.590.000 (Một trăm hai mươi tám triệu, năm trăm chín mươi ngàn) đồng; ngày 25/06/2026 trả nốt số tiền còn lại là 128.590.000 (Một trăm hai mươi tám triệu, năm trăm chín mươi ngàn) đồng.

Sau khi Quyết định có hiệu lực, nếu Công ty D không thực hiện đúng thỏa thuận trên, kể từ ngày Công ty V có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành xong hết khoản nợ thì hàng tháng Công ty D còn phải chịu khoản tiền lãi tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án theo mức lãi suất phát sinh do chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.

2. Về án phí: Công ty D chịu toàn bộ án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm là 12.859.000 (Mười hai triệu tám trăm năm chín ngàn) đồng.

Trả lại Công ty V số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 9.000.000 (Chín triệu) đồng theo biên lai thu số 0000037 ngày 05/01/2026 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.