- Tranh chấp gì? án hình sự — "Quyết định trả hồ sơ Hồ Minh Đ - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 207/TLST- HS ngày 12 tháng 11 năm 2024 đối với bị cáo Hồ Minh Đ.
- Căn cứ chính? Điều 251 Bộ luật Hình sự; Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 09 /HSST – QĐ | Ba Đình, ngày 23 tháng 12 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH
Căn cứ vào các Điều 45, 277 và 280 Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 207/TLST- HS ngày 12 tháng 11 năm 2024;
Xét thấy: theo Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017: Tội mua bán trái phép chất ma túy:
“1. Người nào mua bán trái phép ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:
i, Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 05 gam đến dưới 30gam;
n, Các chất ma túy khác ở thể rắn có khối lượng từ 20gam đến dưới 100gam.” không quy định hàm lượng.
Tại Bản kết luận giám định số 5859 ngày 16/08/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự CATP Hà Nội, kết luận: ... “25 viên nén màu ghi bên trong 01 túi nilong đều có ma túy loại Methamphetamine; ma túy loại MDMA và ma túy loại Ketamine, có tổng khối lượng: 10,556gam”.
Căn cứ mục 4. Phần I Công văn 89/TANDTC - PC ngày 30/06/2020 của Tòa án nhân dân Tối Cao; điểm i khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/06/2017 của Quốc Hội quy định: “trường hợp chất thu giữ được nghi là chất ma túy ở thể rắn đã được hòa thành dung dịch, chất ma túy ở thể lỏng đã được pha loãng, xái thuốc phiện hoặc thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần quy định tại các Điều 248, 249, 250, 251 và 252 của Bộ luật hình sự năm 2015 thì phải xác định hàm lượng chất ma túy làm cơ sở để xác định khối lượng hoặc thể tích chất ma túy thu giữ được. Đối với các trường hợp khác thì thực hiện theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự số 101/2025/QH13.”
Theo Điều 206 của Bộ luật tố tụng hình sự quy định: “Bắt buộc phải trưng cầu giám định khi cần xác định:
...5. Chất ma túy...”.
Như vậy, trong trường hợp vụ án Hồ Minh Đ chất thu giữ đã được xác định là ma túy dạng MDMA, Methamphetamine và Ketamine thì không thuộc trường hợp phải giám định hàm lượng.
Cần trả hồ sơ vụ án cho Viện Kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội để Viện kiểm sát giải quyết theo thẩm quyền.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 207/TLST- HS ngày 12 tháng 11 năm 2024 đối với bị cáo Hồ Minh Đ.
Bị Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình truy tố về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình để giải quyết theo thẩm quyền.
| Nơi nhận : - VKSND quận Ba Đình; - Lưu hồ sơ. | Thẩm phán Nguyễn Hoài Phương |