Quyết định 03/2022/QĐ-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

XÉT THẤY:

Nội dung thỏa thuận, thống nh t của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án đã đủ điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và tài liệu kèm theo, không có bên nào ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án giữa các bên hòa giải: Công ty xăng dầu - TNHH Một thành viên; Địa chỉ trụ sở: Số 01 S, phường S, quận Hồng Bàng, TP Hải Phòng và Công ty Sản xu t thép Úc; địa chỉ: Km9, V, phường Q, quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng.

2. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các bên cụ thể như sau:

Về số tiền nợ: Công ty xăng dầu - TNHH Một thành viên và Công ty Sản xu t thép Úc xác nhận Công ty Sản xu t thép Úc SSE còn nợ Công ty xăng dầu khu vực III theo Hợp đồng mua bán xăng dầu năm 2020 số 30/HĐMB - KVIII/20 và phụ lục hợp đồng nguyên tắc mua bán xăng dầu năm 2020 số PL01-30/HĐMB - KVII/20 ngày 17/7/2020, Phụ lục hợp đồng nguyên tắc mua bán xăng dầu năm 2020 số PL02 - 30/HĐMB - KVIII/20 ngày 07/5/2020, tạm tính đến ngày 31/7/2022 với tổng số tiền là 1.349.813.582 đồng. Trong đó:

Nợ gốc: 1.138.737.986 đồng;

Nợ lãi: 211.075.596 đồng.

Về trách nhiệm trả nợ: Công ty S cam kết trả trả toàn bộ số tiền nợ cho Petrolimex Hải Phòng chậm nh t đến hết ngày 25/12/2022 theo lộ trình sau:

- Ngày 30/9/2022: Công ty Sản xu t thép Úc trả nợ cho Công ty xăng dầu khu vực III số tiền 150.000.000 (Một trăm, năm mươi triệu) đồng;

- Ngày 30/11/2022: Công ty Sản xu t thép Úc trả nợ cho Công ty xăng dầu khu vực III số tiền 200.000.000 (Hai trăm triệu) đồng;

- Ngày 25/12/2022: Công ty Sản xu t thép Úc trả toàn bộ số tiền nợ gốc còn lại và tiền lãi phát sinh cho Công ty xăng dầu

Công ty Sản xu t thép Úc SSE cam kết chậm nh t trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày Hòa giải viên tiến hành phiên họp ghi nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án (ngày 15/8/2022), Công ty S có trách nhiệm trả cho Công ty xăng dầu khu vực III toàn bộ số tiền nợ 1.349.813.582 đồng nêu trên.

Kể từ ngày tiếp theo của ngày 31/7/2022, Công ty Sản xu t thép Úc SSE còn phải tiếp tục chịu khoản tiền lãi của số tiền nợ gốc chưa thanh toán, theo mức lãi su t cơ bản của Ngân hàng Nhà nước quy định tại thời điểm thanh toán cho đến khi thanh toán xong toàn bộ khoản nợ gốc này.

Trong trường hợp Công ty Sản xu t thép Úc vi phạm b t kỳ một kỳ trả nợ nào theo lộ trình trả nợ nêu trên, thì Công ty xăng dầu có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án Dân sự có thẩm quyền thi hành án đối với Công ty S để thu hồi toàn bộ nợ cho Công ty xăng dầu.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

4. Các bên có quyền đề nghị xem xét lại quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định.

5. Viện Kiểm sát nhân dân quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án.

6. Trong trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định các điều 6, 7, 7a và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.