Quyết định 02/2025/QĐST-KDTM — Tranh chấp về cung ứng dịch vụ

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án KDTM thụ lý số: 31/2025/TLST-KDTM, ngày 20/5/2025 về việc “ Tranh chấp Hợp đồng cho thuê tài chính” giữa:

Nguyên đơn: Công ty cho thuê tài chính TNHH MTV quốc tế Chailease; địa chỉ tầng 9, 26, 27, 28, 29 cao ốc Saigon Trade Centre số 37 Tôn Đức Thắng, phường Bến Nghé, quận 1, TP HCM (nay là phường Sài Gòn, TP Hồ Chí Minh);

Đại diện theo pháp luật: Ông Cheng, Yi-Chen - Tổng giám đốc

Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Bình Minh-Phó phòng thu hồi nợ

Đại diện theo ủy quyền lại: Ông Trần Quốc Đạt-Chuyên viên xử lý nợ;

Bị đơn: Công ty xây dựng Phú Khang-TNHH

Địa chỉ: Thôn Bất Lự, xã Hoàn Sơn, huyện Tiên Du (nay là xã Đại Đồng, tỉnh Bắc Ninh)

Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn Cường - Giám đốc;

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Lê Văn Cường, sinh năm 1982; Trú tại thôn Bất Lự, xã Hoàn Sơn, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh (nay là xã Đại Đồng, tỉnh Bắc Ninh);

Anh Nguyễn Đức Tuấn, sinh năm 1970; Trú tại: Thôn Đông, phường Bằng An, TX Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh (nay là phường Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh) .

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.

Về án phí: Hoàn trả Công ty cho thuê tài chính TNHH MTV quốc tế Chailease số tiền 3.449.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai số 0002834 ngày 20/5/2025 tại chi cục THADS huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh (nay là Phòng THADS khu vực 8-Bắc ninh).

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.