- Tranh chấp gì? Tranh chấp về cung ứng dịch vụ — án kinh doanh thương mại — "CTy Sợi OC - CTy Hoàng Anh"
- Tòa quyết gì? !Không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!bị!đơn!Công!ty!TNHH!H!A.!Người!đại! diện!theo!pháp!luật:!Ông!Vũ!Văn!Đoàn.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!01/2022/DSPT-QĐ! ! | Hải Dương, ngày 31 tháng 10 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI
(Đối"với"yêu"cầu"phản"tố"của"bị"đơn)"
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG
- Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"gồm"có:"
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp:!Bà!Phạm!Thị!Đào. !
Các Thẩm phán:
Ông!Nguyễn!Hải!Bằng.!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bà!Vũ!Thị!Yển. !
- Thư ký phiên họp:!Bà!Nguyễn!Thị!Hà!–!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh! Hải!Dương.!
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương tham gia phiên họp:!Bà!Đinh! Thị!Thanh!Huế!-!Kiểm!sát!viên. !!
!Ngày!31!tháng!10!năm!2022,!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh!Hải!Dương! mở!phiên!họp!giải!quyết!yêu!cầu!kháng!cáo!của!bị!đơn!trong!vụ!án!Kinh!doanh! thương!mại!thụ!lý!phúc!thẩm!số!03/2022/TLPT-KDTM!ngày!06/10/2022!về!việc! “Chấm! dứt! hợp! đồng! cho! thuê! văn! phòng,! nhà! xưởng”,! theo! quyết! định! mở! phiên!họp!số!02/2022/QĐ-PT!ngày!17/10/2022!giữa:!
1.!Nguyên đơn:!Công!ty!TNHH!Sợi!O!C!VN,!địa!chỉ:!Thôn!Đ!G,!xã!L!Đ,! huyện!C!G,!tỉnh!H!D,!Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Lin!Jiuai:!Giám!đốc! Công!ty.!Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!TNHH!Sợi!O!C!VN:!Ông! Phạm!Văn!H,!sinh!năm!1968!–!Văn!phòng!luật!sư!Kim!Giang!và!cộng!sự!-!Đoàn! luật!sư!thành!phố!Hà!Nội,!địa!chỉ:!Số!50!Láng!Hạ,!quận!Đống!Đa,!thành!phố!Hà! Nội!và!Bà!Hoàng!Thị!Kim!H,!sinh!năm!1978,!Nơi!ĐKHKTT:!Xã!Cao!An,!huyện! Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương;!Nơi!cư!trú:!Thôn!Đ!G,!xã!L!Đ,!huyện!C!G,!tỉnh!H! D.!
2.!Bị đơn:!Công!ty!TNHH!H!A,!địa!chỉ:!Thôn!Đ!G,!xã!L!Đ,!huyện!C!G,! tỉnh!H!D,!Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Vũ!Văn!Đoàn:!Giám!đốc!Công!ty.! Địa!chỉ:!Thôn!Đ!G,!xã!L!Đ,!huyện!C!G,!tỉnh!H!D.!
!
1
NHẬN THẤY:!
Tại!Quyết!định!đình!chỉ!vụ!án!Kinh!doanh!thương!mại!số!01/2022/QĐST-KDTM!ngày!30!tháng!8!năm!2022!đối!với!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn,!Tòa!án! nhân!dân!huyện!Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương!căn!cứ!vào!các!Điều!48;!217;!218;! 219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!Quyết!định!đình!chỉ!giải! quyết!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn!với!lý!do:!Bị!đơn!có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu! cầu!phản!tố,!theo!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!
Tại!đơn!kháng!cáo!ngày!19!tháng!9!năm!2022,!người!đại!diện!theo!pháp! luật! của! Công! ty! TNHH! H! A! kháng! cáo! đề! nghị! Tòa! án! cấp! phúc! thẩm! hủy! Quyết!định!đình!chỉ!số!01/2022/QĐST-KDTM!ngày!30/8/2022!nêu!trên!vì:!Ông! Vũ!Văn!Đoàn!là!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!có!đơn!xin!rút!yêu! cầu! phản! tố! không! được! Hội! đồng! thành! viên! công! ty! chấp! thuận.! Hội! đồng! thành!viên!không!thông!qua!việc!rút!yêu!cầu!phản!tố.!
Trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!án!tại!giai!đoạn!phúc!thẩm:!Ông!Vũ!Văn! Đoàn!giữ!nguyên!yêu!cầu!kháng!cáo!và!đề!nghị!Tòa!án!chấp!nhận!yêu!cầu!hủy! quyết!định!đình!chỉ!nêu!trên.!
Quan!điểm!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Hải!Dương!đối!với!nội!dung! kháng!cáo:!Sau!khi!phân!tích,!đánh!giá!các!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!vụ!án.!Viện! kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Hải!Dương!đề!xuất:!Căn!cứ!điểm!a!khoản!5!Điều!314!Bộ! luật!tố!tụng!dân!sự.!Giữ!nguyên!Quyết!định!đình!chỉ!vụ!án!số!01/2022/QĐST-KDTM!ngày!30!tháng!8!năm!2022!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Cẩm!Giàng,!tỉnh! Hải!Dương.!Về!án!phí!phúc!thẩm:!Đương!sự!phải!chịu!án!phí!phúc!thẩm!theo! quy!định!của!pháp!luật.!
XÉT THẤY:
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu,!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!vụ!án! đã!được!thẩm!tra!tại!phiên!họp,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!
.!Về!tố!tụng:!Kháng!cáo!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!H! A!trong!thời!hạn!luật!định!nên!được!xác!định!kháng!cáo!là!hợp!lệ.!HĐXX!sẽ!xem!xét! giải!quyết!nội!dung!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
![2].!Về!nội!dung:!Xét!kháng!cáo!bị!đơn.!HĐXX!thấy!rằng.!Ngày!30!tháng!3!năm! 2022,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương!thụ!lý!09!yêu!cầu!phản!tố! của!bị!đơn!đối!với!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn.!Đến!ngày!30!tháng!8!năm!2022,! người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!H!A!có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu!cầu! phản!tố!mà!Công!ty!đã!yêu!cầu!Tòa!án!thụ!lý!giải!quyết.!Bị!đơn!xác!định!việc!rút!đơn! yêu!cầu!phản!tố!nêu!trên!là!tự!nguyện,!không!bị!ai!ép!buộc!nhưng!nội!dung!rút!đơn!chưa! được!Hội!đồng!thành!viên!thông!qua!nên!không!hợp!pháp.!Căn!cứ!vào!giấy!chứng!nhận!
2
đăng!ký!doanh!nghiệp!công!ty!TNHH!hai!thành!viên!trở!lên!ngày!6/6/2016!thì!Công!ty! TNHH!H!A,!người!đại!diện!theo!pháp!luật!là!ông!Vũ!Văn!Đoàn,!chức!vụ:!Giám!đốc! công! ty.! Theo! quy! định! tại! Điều! 12! Luật!doanh! nghiệp! cũng!như! Điều! lệ! Công! ty! TNHH!H!A!thì!“ Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp là cá nhân địa diện cho doanh nghiệp thực hiện các quyền và nghĩa vụ phát sinh từ giao dịch của doanh nghiệp, đại diện cho doanh nghiệp với tư cách người yêu cầu giải quyết việc dân sự, nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trước.. Tòa án”.!Như!vậy,! ông!Đoàn!đại!diện!cho!Công!ty!TNHH!H!A!tham!gia!tố!tụng!là!đúng!quy!định.!Khi! tham!gia!tố!tụng!với!tư!cách!là!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!công!ty,!ông!có!quyền! và!nghĩa!vụ!theo!quy!định!tại!Điều!70;!Điều!72!BLTTDS.!Trong!Điều!lệ!công!ty!không! có!quy!định!về!nội!dung!khi!ông!tham!gia!tố!tụng!tại!Tòa!án,!mọi!quyết!định!của!ông! phải!được!thông!qua!Hội!đồng!thành!viên!nên!quyền!và!nghĩa!vụ!của!ông!khi!tham!gia! tố!tụng!phải!tuân!thủ!theo!quy!định!của!BLTTDS!và!Luật!doanh!nghiệp.!Ông!làm!đơn! phản!tố!và!rút!yêu!cầu!phản!tố!với!tư!cách!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty! TNHH!H!A,!không!phải!với!tư!cách!cá!nhân!ông.!Tại!đơn!rút!yêu!cầu!phản!tố!cũng!như! lời!khai!tại!giai!đoạn!phúc!thẩm,!ông!đều!khẳng!định,!việc!rút!đơn!của!ông!là!tự!nguyện,! không!bị!ai!ép!buộc!nên!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!ban!hành!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ! án!Kinh!doanh!thương!mại!đối!với!yêu!cầu!phản!tố!của!ông!là!có!căn!cứ,!đúng!quy!định! của!pháp!luật.!Ông!kháng!cáo!quyết!định!đình!chỉ!nêu!trên!nhưng!không!đưa!được!ra! căn!cứ!chứng!minh!cho!yêu!cầu!kháng!cáo!của!mình!là!có!căn!cứ!nên!không!có!cơ!sở!để! HĐXX!phúc!thẩm!chấp!nhận,!cần!giữ!nguyên!Quyết!định!số!01!của!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm! mới!đảm!bảo!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!cho!các!đương!sự.!Về!án!phí!phúc!thẩm.!Người! kháng!cáo!phải!chịu!án!phí!phúc!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Từ!những!phân!tích!trên,!HĐXX!căn!cứ!điểm!a!khoản!5!Điều!314!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự.!
QUYẾT ĐỊNH:
1.!Không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!bị!đơn!Công!ty!TNHH!H!A.!Người!đại! diện!theo!pháp!luật:!Ông!Vũ!Văn!Đoàn.!Giữ!nguyên!Quyết!định!đình!chỉ!vụ!án! Kinh!doanh!thương!mại!số!01/2022/QĐST-KDTM!ngày!30!tháng!8!năm!2022! đối!với!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Cẩm!Giàng,!tỉnh! Hải!Dương.!
2.!Về!án!phí!phúc!thẩm:!Công!ty!TNHH!H!A!phải!chịu!tiền!án!phí!Kinh! doanh! thương! mại! phúc! thẩm! là! 300.000đ! nhưng! được! đối! trừ! vào! số! tiền! 300.000đ!tạm!ứng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!số!AA/2020/0002330!ngày!22!tháng!9! năm!2022!mà!Công!ty!TNHH!H!A!đã!nộp!tại!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện! Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương.!
3
2.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!31!tháng!10!năm!2022.!!
! N¬i!nhËn:!!
| -!VKSND!tỉnh!Hải!Dương;! -!!TAND!huyện!Cẩm!Giàng;! -!VKSND!huyện!Cẩm!Giàng;! -!THADS!huyện!Cẩm!Giàng;! -!Những!người!tham!gia!tố!tụng;! -!Lưu!Tòa;!lưu!hồ!sơ. ! ! ! ! ! ! ! ! 4 | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp Phạm Thị Đào |