Quyết định 01/2018/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 21/2018/TLST-HS ngày 06 tháng 07 năm 2018 đối với bị cáo: Hà Văn H; Sinh ngày: 15/07/1991;

Nơi sinh: xã T, huyện Th, tỉnh H;

Trú tại: Thôn H, xã T, huyện Th, tỉnh H;

Nghề nghiệp: Lao động tự do.

Bị truy tố về tội: “ Hủy hoại tài sản” theo khoản 1 Điều 178 của Bộ luật Hình sự cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa.

Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

1. Qua nghiên cứu hồ sơ vụ án và tại phần tranh tụng tại phiên tòa thì Hội đồng xét xử xét thấy, phần lý lịch cá nhân của bị cáo có ghi là vợ bị cáo là Lương Thị H sinh năm 2000; con là Hà Gia H1 sinh năm 2016. Tại phiên tòa bị cáo có khai không nhớ vợ bị cáo sinh ngày tháng năm nào, còn con sinh ngày 21/02/2016; Hội đồng hỏi vợ bị cáo tại phiên tòa thì chị Lương Thị H có khai là sinh ngày 23/12/2000. Theo điểm b khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự thì có căn cứ cho rằng ngoài hành vi mà Viện kiểm sát đã truy tố, bị can còn thực hiện hành vi khác mà bộ luật hình sự quy định là tội phạm.

2. Tại phiên tòa bị hại ông Hà Văn K khai là toàn bộ tài sản bị hủy hoại không phải của mình ông mà là của cả gia đình trong đó có cả vợ ông, của vợ bị cáo, mẹ đẻ ra bị cáo, và của cả bị cáo, vợ chồng ông chỉ ra ở riêng để trông coi, nó là cái lều trong rừng. Vì ông không hiểu biết nên chỉ nghĩ là khai thiệt hại tài sản bị thiệt hại. Đây cũng là tình tiết mới, vì trong hồ sơ vụ án thì toàn bộ tài sản hủy hoại đều thể hiện của ông Hà Văn K và vợ của ông K.

Hội đồng xét xử Quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Th tỉnh H điều tra làm rõ những vấn đề trên.