Bản án 99/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 10 giờ 45 phút ngày 04/02/2020 tại quán cà phê “Cherry” do Nguyễn Thị X làm chủ, thuộc ấp 2, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai; Đi cảnh sát hình sự Công an huyện L phối hợp với công an xã B phát hiện có 03 cH bạc đang đánh bạc trái phép bằng hình thức bài phỏm thắng thua bằng tiền. Cụ thể:

Chiếu bạc thứ nhất gồm: Nguyễn Đức H, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B và Nguyễn Đình C. Thu giữ tại cH bạc 900.000 đồng, thu giữ trong ca nhựa số tiền 100.000 đồng tiền xâu, thu giữ trên người H 300.000 đồng; thu giữ trên người M số tiền 5.500.000 đồng; thu giữ trên người B số tiền 1.700.000 đồng; thu giữ trên người C số tiền 200.000 đồng.

Chiếu bạc thứ hai gồm: Nguyễn Hàn Bảo K, Lương Văn H, Dương Văn T, Nguyễn P. Thu giữ tại cH bạc số tiền 400.000 đồng; thu giữ trong lon sắt số tiền 180.000 đồng tiền xâu; thu giữ trên người K số tiền 1.600.000 đồng; H số tiền 1.000.000 đồng; T số tiền 4.800.000 đồng (trong đó thu giữ trên người T 1.300.000 đồng; thu giữ trong ví của T để trong cốp xe là 3.500.000 đồng), P số tiền 5.000.000 đồng.

Chiếu bạc thứ ba gồm: Vĩnh T, Nguyễn X TH, Đoàn Quang Q. Thu giữ trên người Q số tiền 1.030.000 đồng, T số tiền 1.000.000 đồng; TH số tiền 1.100.000 đồng.

Qúa trình điều tra xác định: Từ tháng 6/2019 X sử dụng địa điểm là quán cà phê “Cherry” do X làm chủ cho một số người không rõ nhân thân lai lịch đánh bạc thắng thua bằng tiền để thu tiền xâu. Ngày 04/02/2020 X cho Nguyễn Đức H, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B, Nguyễn Đình C, Nguyễn Hàn Bảo K, Lương Văn H, Dương Văn T, Nguyễn P, Vĩnh T, Nguyễn X TH và Đoàn Quang Q mượn địa điểm để đánh bạc trái phép thắng thua bằng tiền dưới hình thức đánh bài phỏm. X là người trực tiếp mua bài và Bn nước uống cho những người tham gia đánh bạc. Khi người nào về “Ù” hoặc “Ù khan” thì phải bỏ ra 20.000 đồng là tiền xâu. Tổng số tiền xâu mà X thu được từ tháng 6/2019 đến ngày 04/02/2020 là 3.800.000 đồng.

Tại chiếu bạc thứ nhất: Nguyễn Đình C mang theo 950.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thua 750.000 đồng; Nguyễn Đức H mang theo 500.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thua 200.000 đồng; Nguyễn Văn M mang theo 5.800.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, không thắng không thua; Nguyễn Quang B mang theo 1.800.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thua 100.000 đồng. Tổng số tiền dùng vào việc đánh bạc tại cH bạc thứ nhất là 8.700.000 đồng, trong đó tiền dùng đánh bạc thu giữ tại chiếu bạc là 900.000 đồng và 100.000 đồng tiền xâu; số tiền thu giữ trong người các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc là 7.700.000 đồng. Ngoài ra vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 04/02/2020 C cùng với B tham gia đánh bạc với Nguyễn Quang Đ và một người đàn ông tên B (không rõ nhân thân lai lịch). Đ mang theo 700.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, không thắng không thua.

Tại chiếu bạc thứ hai: Nguyễn Hàn Bảo K mang theo 1.650.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thua 50.000 đồng. Nguyễn P mang theo 5.000.000 đồng, sử dụng 2.000.000 đồng vào việc đánh bạc, thắng 400.000 đồng. Tuy nhiên khi lực lượng công an bắt quả tang thì P đã ném số tiền 400.000 đồng ra ngoài. Lương Văn H mang theo 1.200.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thua 100.000 đồng; Dương Văn T mang theo 1.000.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, thắng 300.000 đồng. Tổng số tiền dùng vào việc đánh bạc tại cH bạc thứ hai là 6.480.000 đồng, trong đó tiền dùng đánh bạc thu giữ tại cH bạc là 400.000 đồng và 180.000 đồng tiền xâu; số tiền thu giữ trong người các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc là 5.900.000 đồng. Ngoài ra vào lúc 09 giờ ngày 04/02/2020 T, P và H tham gia đánh bạc với một người phụ nữ tên Nghì (không rõ nhân thân lai lịch).

Tại cH bạc thứ ba: Đoàn Quang Q mang theo 1.030.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, không thắng, không thua; Vĩnh T mang theo 1.000.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc, không thắng không thua; Nguyễn X TH mang theo 1.100.000 đồng để đánh bạc, không thắng không thua. Tổng số tiền dùng vào việc đánh bạc tại cH bạc thứ ba là 3.130.000 đồng.

Về vật chứng, tài sản tạm giữ:

- 03 bộ bài tây đã qua sử dụng; 18 bộ bài tây chưa qua sử dụng; 01 ca nhựa và 01 lon sắt.

- Đối với số tiền 15.180.000 đồng thu giữ tại chiếu bạc thứ nhất và thứ hai (trong đó 280.000 đồng là tiền xâu; 1.300.000 đồng là tiền thu giữ trên cH bạc và 13.600.000 đồng thu giữ trên người những người đánh bạc dùng để đánh bạc) và số tiền 3.800.000 đồng là tiền X thu lợi bất chính từ tháng 6/2019 đến ngày 04/02/2010.

- Đối với số tiền 3.830.000 đồng (trong đó 3.130.000 đồng thu giữ trên người những người đánh bạc dùng để đánh bạc tại cH bạc thứ ba và 700.000 đồng Nguyễn Quang Đ sử dụng vào việc đánh bạc) Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã nộp kho bạc Nhà nước huyện L vào ngày 25/02/2020.

- Đối với số tiền 3.000.000 đồng thu giữ trong ví của Nguyễn P và 3.500.000 đồng thu giữ trong ví để trong cốp xe của của Dương Văn T không sử dụng vào việc phạm tội nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Long Thanh đã trả lại cho P và T vào ngày 02/3/2020.

- Đối với các chiếc xe mô tô biển số 60C1-997.98; biển số 60Y2-6152; biển số 60C1 -145.79; biển số 60N2-0582; biển số 60Y4-4887; biển số 60G1-172.19 do Nguyễn Đức H, Nguyễn Văn M, Dương Văn T, Nguyễn P, Vĩnh T và Đoàn Quang Q là chủ sở hữu, sử dụng để đi uống cà phê, không liên quan đến việc phạm tội nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã trả lại cho những người trên vào ngày 02/3/2020.

- Đối với xe mô tô biển số 60C1-145.79, nhãn hiệu Yamaha Exiter màu trắng xanh, có số khung RLCE55P10DY300529, số máy 55P1300538 thu giữ của Nguyễn Đình C. C khai vào khoảng tháng 6/2019 C mua của một người đàn ông (không rõ nhân thân lai lịch) với giá 19.000.000 đồng. Do thấy người này trình CMND có tên trùng với giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô mang tên Nguyễn Trí Hoài Th nên C đồng ý mua. Lời khai Nguyễn Trí Hoài Th khai nhận Thanh không đứng tên chủ sở hữu đối với chiếc xe mô tô trên. Qúa trình điều tra xác định biển số xe trên là do Phạm Ngọc Ái đứng tên chủ sở hữu, Ái Bn cho Nguyễn Văn Trình và Trình đã làm mất vào tháng 7/2013. Xác minh số khung của xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exiter màu trắng xanh thì có biển số 60F2-451.64 do Huỳnh Ngọc H là chủ sở hữu, H bị mất trộm vào khoảng tháng 9/2017. Ngày 28/02/2020 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã trả lại cho H vào ngày 28/02/2020.

- Đối với các chiếc xe mô tô: biển số 60C1-81205 do Nguyễn H Nghĩa là con ruột của Nguyễn Quang B đứng tên chủ sở hữu; xe mô tô biển số 73K9-2126 do Phạm Thị H đứng tên chủ sở hữu, con của bà H là Nguyễn Văn H bán cho Khưu Văn G và Giàu Bn lại cho Lương Văn H; xe mô tô biển số 60X5-5471 do Nguyễn Văn L đứng tên chủ sở hữu, Lâm cho con rể là Nguyễn Hàn Bảo K sử dụng, đi uống cà phê không liên quan đến việc phạm tội nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã trả lại cho Nguyễn Quang B, Lương Văn H và Nguyễn Hàn Bảo K vào ngày 02/3/2020.

- Đối với xe ô tô biển số 60A-312.03 do Hồ Ngọc T đứng tên chủ sở hữu. Ngày 04/02/2020 TH thuê T chạy xe dịch vụ đến Long An. Do chờ người cùng đi nên Tịch và TH ghé vào quán Chery để uống nước, Tịch đưa khóa xe cho TH giữ. Do chiếc xe trên không liên quan đến việc phạm tội nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã trả lại cho Hồ Ngọc Tịch vào ngày 02/3/2020.

- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 màu Gold và 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen của Nguyễn Đình C; 01 điện thoại di Động hiệu Samsung J6 màu xanh của Nguyễn Quang B; 01 điện thoại di Động hiệu Samsung A5 màu Gold của Nguyễn Đức H; 01 điện thoại di Động hiệu Oppo màu Gold của Nguyễn Văn M; 01 điện thoại di Động hiệu Nokia màu đen của Dương Văn T; 01 điện thoại di Động hiệu Samsung J3 màu đồng của Nguyễn P; 01 điện thoại di Động hiệu Ximaomi màu đen của Lương Văn H; 01 điện thoại di Động Samsung J7 màu đen của Nguyễn Hàn Bảo K; 01 điện thoại di Động hiệu Nokia màu xanh của Nguyễn X TH; 01 điện thoại di Động hiệu Samsung màu xanh của Vĩnh T; 01 điện thoại di Động hiệu Samsung màu trắng của Đoàn Quang Q; 01 điện thoại di Động hiệu Iphone X màu đỏ của Nguyễn Thị X; không liên quan đến việc phạm tội nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã trả lại vào ngày 02/3/2020.

Trước Cơ quan Cảnh sát điều tra Công huyện L, các bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang lời khai người làm chứng cùng các chứng cứ tài liệu thu thập được tại hồ sơ vụ án.

Đối với Nguyễn Quang Đ, ngày 04/02/2020 có hành vi đánh bạc cùng với Nguyễn Đình C, Nguyễn Quang B và một người đàn ông tên B (không rõ nhân thân, lai lịch). Tổng số tiền C, B và Đ sử dụng vào việc đánh bạc là 3.450.000 đồng (trong đó Đ 700.000 đồng; B 1.800.000 đồng; C 950.000 đồng). Qúa trình xác minh xác định: tính đến thời điểm phạm tội vào ngày 04/02/2020 Đ chưa có tiền án, tiền sự về hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc hoặc gá bạc nên không đủ căn cứ để khởi tố Đ về hành vi “Đánh bạc”. Do đó Công an huyện L ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Đ vào ngày 24/02/2020.

Đối với Vĩnh T, Nguyễn Văn TH và Đoàn Quang Q có hành vi đánh bạc với nhau thắng thua bằng tiền. Tổng số tiền sử dụng vào việc đánh bạc là 3.130.000 đồng. Qúa trình xác minh xác định tính đến thời điểm phạm tội vào ngày 04/02/200 T, TH và Q chưa có tiền án, tiền sự về hành vi hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc hoặc gá bạc nên không đủ căn cứ để khởi tố T, TH và Q về hành vi “Đánh bạc”. Do đó Công an huyện L ra các Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với T, TH và Q vào ngày 24/02/2020.

Đối với người đàn ông tên B và người phụ nữ tên Ghì có hành vi đánh bạc vào ngày 04/02/2020 nhưng không rõ nhân thân lai lịch. Ngày 17/02/2020 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L xác minh tại xã B huyện L xác định không có ai tên B và tên Ghì. Do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L tiếp tục xác minh, xử lý sau.

Tại bản Cáo trạng số: 64A/CT-VKSLT ngày 06/4/2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện L đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị X về tội “Gá bạc” theo điểm b, khoản 1 Điều 322 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Truy tố các bị cáo Dương Văn T, Lương Văn H, Nguyễn Hàn Bảo K, Nguyễn P, Nguyễn Đình C, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B và Nguyễn Đức H về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

- Ý kiến đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện L tại phiên tòa:

Tại cơ quan Điều tra cũng như tại phiên tòa, các bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của các bị cáo, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang và các tài liệu, chứng cứ thu thập được tại hồ sơ vụ án, do đó cáo trạng của Viện kiểm sát là đúng pháp luật. Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của các bị cáo như tại cáo trạng.

Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng đối với các bị cáo: Tình tiết tăng nặng: Tái phạm quy định tại điểm h, khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự áp dụng đối với bị cáo Lương Văn H.

Tình tiết giảm nhẹ:

- Người phạm tội thành khẩn khai Bo, ăn năn hối cải quy định tại điểm s, khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự áp dụng đối với T cả các bị cáo.

- Phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng đối với các bị cáo Dương Văn T, Nguyễn Hàn Bảo K, Nguyễn P, Nguyễn Đình C, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B và Nguyễn Đức H.

Từ những căn cứ trên, đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 322, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt tiền đối bị cáo Nguyễn Thị X từ 50.000.000 đồng đến 55.000.000 đồng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Lương Văn H từ 06 đến 08 tháng tù.

- Áp dụng khoản 1 Điều 321; Điều 35; điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt các bị cáo:

Nguyễn Đình C từ 06 đến 08 tháng tù.

Nguyễn Văn M từ 30.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng.

Nguyễn P từ 30.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng.

Nguyễn Hàn Bảo K từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng.

Nguyễn Quang B từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng.

Dương Văn T từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng.

Nguyễn Đức H từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng.

Xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ:

- 03 bộ bài tây đã qua sử dụng; 18 bộ bài tây chưa qua sử dụng; 01 ca nhựa và 01 lon sắt đề nghị Tòa án tuyên tịch thu tiêu hủy theo quy định của pháp luật.

- Đối với số tiền 15.180.000 đồng thu giữ tại chiếu bạc thứ nhất và thứ hai (trong đó 280.000 đồng là tiền xâu; 1.300.000 đồng là tiền thu giữ trên cH bạc và 13.600.000 đồng thu giữ trên người những người đánh bạc dùng để đánh bạc) và số tiền 3.800.000 đồng là tiền X thu lợi bất chính từ tháng 6/2019 đến ngày 04/02/2010 đề nghị tòa án tuyên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- Đối với số tiền 3.830.000 đồng (trong đó 3.130.000 đồng thu giữ trên người những người đánh bạc dùng để đánh bạc tại chiếu bạc thứ ba và 700.000 đồng Nguyễn Quang Đ sử dụng vào việc đánh bạc) Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L đã nộp kho bạc Nhà nước huyện L vào ngày 25/02/2020.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị X phạm tội “Gá bạc”.

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 322, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Thị X 60.000.000 đồng (sáu mươi triệu đồng).

Tuyên bố các bị cáo: Lương Văn H, Dương Văn T, Nguyễn Hàn Bảo K, Nguyễn P (Lùn), Nguyễn Đình C, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B (Tám) và Nguyễn Đức H phạm tội “Đánh bạc”.

Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 35, Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt các bị cáo:

Dương Văn T 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng).

Nguyễn P 40.000.000 đồng (bốn mươi triệu đồng).

Nguyễn Văn M 42.000.000 đồng (bốn mươi hai triệu đồng).

Nguyễn Đức H 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng).

Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 35, Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt các bị cáo:

Nguyễn Hàn Bảo K 30.000.000 đồng (ba mươi triệu đồng).

Nguyễn Quang B 30.000.000 đồng (ba mươi triệu đồng).

Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Lương Văn H 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo để thi hành án. Thời gian bị tạm giữ từ ngày 04/02/2020 đến 13/02/2020 và chuyển tạm giam từ ngày 13/02/2020 đến ngày hết 10/3/2020 được trừ vào thời gian chấp hành hình phạt tù.

Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Đình C 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo để thi hành án. Thời gian tạm giữ từ ngày 04/02/2020 đến 13/02/2020 và chuyển tạm giam từ ngày 13/02/2020 đến hết ngày 05/3/2020 được trừ vào thời gian chấp hành hình phạt tù.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 15.180.000 đồng thu giữ tại cH bạc thứ nhất và thứ hai (trong đó 280.000 đồng là tiền xâu; 1.300.000 đồng là tiền thu giữ trên cH bạc và 13.600.000 đồng thu giữ trên người những người đánh bạc dùng để đánh bạc) và số tiền 3.800.000 đồng là tiền X thu lợi bất chính từ tháng 6/2019 đến ngày 04/02/2010. T cả số tiền này đã nộp theo biên lai thu tiền số 006825 ngày 13/5/2020 của chi cục Thi hành án dân sự huyện L; tịch thu tiêu hủy 03 bộ bài tây đã qua sử dụng; 18 bộ bài tây chưa qua sử dụng; 01 ca nhựa và 01 lon sắt theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 13/5/2020.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc các bị cáo Nguyễn Thị X, Lương Văn H, Dương Văn T, Nguyễn Hàn Bảo K, Nguyễn P, Nguyễn Đình C, Nguyễn Văn M, Nguyễn Quang B và Nguyễn Đức H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Tất cả các bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.