Bản án 94/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ ngày 13/11/2022, tại căn hộ A712 chung cư A số 110 đường V, phường T, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Công an phường T, thành phố Vũng Tàu kiểm tra, bắt quả tang Đặng Hồ Quốc Kh (sinh năm: 2002; HKTT: Tổ 8, HP, Thị trấn T, huyện Long Điền, tỉnh Rịa - Vũng Tàu; Chỗ ở: A712 chung cư A, số 110 đường V, phường T, TP Vũng Tàu, tỉnh Rịa - Vũng Tàu) đang có hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và tàng trữ trái phép chất ma túy để bán cho người sử dụng ma túy nhằm thu lợi nhuận, đồng thời cơ quan Công an thu giữ vật chứng và một số đồ vật khác liên quan đến vụ án.

Sau khi lập hồ sơ ban đầu, Công an phường T, thành phố Vũng Tàu đã chuyển đối tượng, hồ sơ vụ án cùng vật chứng và một số đồ vật khác đã thu giữ đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Vũng Tàu để điều tra theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra, Đặng Hồ Quốc Kh khai nhận: Bản thân Đặng Hồ Quốc Kh sử dụng ma túy thuốc lắc và dạng khay từ đầu năm 2022 đến ngày bị bắt. Vào khoảng đầu tháng 11 năm 2022, Kh nảy sinh ý định mua ma túy để bán lại kiếm lời, Kh được một người thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch, ở thành phố Hồ Chí Minh) cho số điện thoại người thanh niên bán ma túy khi đi chơi tại vũ trường Bluemoon. Sau đó, Kh liên hệ qua điện thoại với người thanh niên này để mua hai “hộp mười” (là ma túy khay - Ketamine) với số tiền 16.000.000 đồng, người này giao cho Kh một cục giấy, Kh kiểm tra thấy 01 túi nylon zip loại to bên trong chứa 16 gói nylon zip nhỏ chứa ma túy khay (Ketamine) và 01 gói nylon nhỏ chứa 02 viên thuốc lắc (MDMA) cùng 50 bịch nylon không chứa gì. Kh mua một cái cân điện tử trên mạng internet với giá 200.000 đồng nhằm mục đích để cân ma túy và đã bán cho một người nam thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch) 01 gói ma túy khay với giá 1.500.000 đồng.

Vào khoảng 23 giờ ngày 12/11/2022, Đặng Hồ Quốc Kh có thuê 01 loa và 02 đèn nháy với số tiền 500.000 đồng của một người tên H (không rõ nhân thân, lai lịch) để dùng vào sử dụng ma túy khay và thuốc lắc. Đến khoảng 00 giờ ngày 13/11/2023, Kh lấy 01 gói ma túy khay và 02 viên thuốc lắc ra ngoài phòng khách để sử dụng, Kh dùng đĩa sứ trắng đựng ma túy khay, dùng thẻ ATM cà nhuyễn ma túy khay và dùng tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng cuộn tròn thành dạng ống hút để sử dụng ma túy bằng cách hút vào mũi, Kh bẻ nửa viên thuốc lắc và sử dụng bằng cách uống. Sau đó Nguyễn Thị Huyền T (SN: 2002; HKTT: PG, NG, huyện Châu Đức, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu), Nguyễn Thị H (SN: 2002; HKTT: TP, TM, Chợ Lớn, tỉnh An Giang), Đặng Văn Ng (SN: 1992; HKTT: DP, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An) là những người ở cùng căn hộ với Kh thấy Kh sử dụng nên đã ngồi sử dụng cùng. T và H mỗi người sử dụng nửa viên thuốc lắc cùng ma túy khay, Ng chỉ sử dụng ma túy khay. Cả nhóm sử dụng ma túy đến 04 giờ ngày 13/11/2022 thì không sử dụng nữa, Kh dọn đĩa sứ, thẻ ATM, tờ tiền và nửa viên thuốc lắc còn dư vào phòng ngủ của Kh. Kh để nửa viên thuốc lắc còn dư vào hộp màu vàng sọc đen, trong hộp còn có 14 gói ma túy khay và cất vào tủ quần áo của Kh. Đến 16 giờ cùng ngày, Kh bị Công an phường T kiểm tra, bắt quả tang và thu giữ toàn bộ tang vật như trên. Quá trình bắt quả tang, đĩa sứ rơi từ trên bàn xuống nền nhà nên đã bị vỡ.

Ngoài lần bị bắt quả tang trên, Kh, T, H, Ng cùng nhau sử dụng ma túy khoảng bốn đến năm lần tại căn hộ A712 chung cư A. Tất cả những lần tổ chức sử dụng ma túy đều do Kh chuẩn bị loa đèn, chuẩn bị ma túy, dụng cụ sử dụng. Kh cho T, H, Ng sử dụng ma túy và không phải góp tiền hay vật chất gì khác.

Lời khai của Đặng Hồ Quốc Kh phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang, phù hợp với lời khai của những người liên quan là Nguyễn Thị Huyền T, Nguyễn Thị H, Đặng Văn Ngh, phù hợp với chứng cứ thu thập được.

Tại Kết luận giám định số 461/KL-KTHS-MT, ngày 22/11/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu kết luận:

- 14 gói nylon chứa chất kết tinh màu trắng thu giữ của Kh gửi giám định có tổng khối lượng 21,3304 gam, là ma túy, loại Ketamine;

- 01 mẩu viên nén màu xanh dương thu giữ của Kh gửi giám định có khối lượng 0,3396 gam, là ma túy, loại MDMA.

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng:

* Cơ quan Công an thu giữ vật chứng gồm:

- 01gói nylon to dạng túi zip có chứa 14 gói nylon nhỏ dạng túi zip, bên trong có chứa chất rắn, màu trắng, qua giám định có khối lượng 21,3304, là ma túy, loại Ketamine; 01 gói nylon dạng túi zip, bên trong có chứa 01 mẩu viên nén màu xanh dương, qua giám định có khối lượng 0,3396 gam, là ma túy, loại MDMA;

- 01 hộp màu vàng sọc đen;

- 01 đĩa sứ màu trắng đã bị vỡ;

- 01tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng cuộn tròn;

- 01 thẻ ngân hàng VIB tên Nguyen Cuong Quoc;

- 01bộ loa hiệu Harman/Kardon màu xanh nước biển;

- 01 đèn nháy màu đen không ký hiệu;

- 01 cân điện tử;

- 50 túi nylon không chứa gì.

Xử lý vật chứng: Tất cả số vật chứng trên được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Vũng Tàu chuyển đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu quản lý, chờ xử lý.

Bản cáo trạng số 92/CT-VKS ngày 28/3/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu đã truy tố bị cáo về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự và tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm p khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân TP. Vũng Tàu giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Mua bán trái phép chất ma túy”: Đề nghị Hội đồng xét xử:

- Căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 255, điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự; đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”;

- Căn cứ điểm p khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”;

Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự, tổng hợp hình phạt hai tội đối với bị cáo.

Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX: Tịch thu tiêu hủy: Số ma túy còn lại sau giám định; 01 hộp màu vàng sọc đen; 01 đĩa sứ màu trắng đã bị vỡ; 01 thẻ ngân hàng VIB tên Nguyen Cuong Quoc;01bộ loa hiệu Harman/Kardon màu xanh nước biển; 01 đèn nháy màu đen không ký hiệu; 01 cân điện tử; 50 túi nylon không chứa gì;

Đề nghị tịch thu sung công quỹ nhà nước: 10.000 đồng.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng và ý kiến luận tội của Viện kiểm sát, công nhận Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh và không có ý kiến gì tự bào chữa cho hành vi phạm tội của mình, chỉ xin HĐXX xem xét giảm nhẹ một phần mức án.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 16 giờ ngày 13/11/2022, tại căn hộ A712 chung cư A số 110 đường V, phường T, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Công an phường T, thành phố Vũng Tàu kiểm tra, bắt quả tang Đặng Hồ Quốc Kh đang có hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy cho Nguyễn Thị Huyền T, Nguyễn Thị H, Đặng Văn Ngh. Ngoài ra, Kh còn tàng trữ 21,3304 gam ma túy loại Ketamine và 0,3396 gam ma túy loại MDMA nhằm mục đích bán cho con nghiện để kiếm lợi nhuận. Ngoài lần bị bắt quả tang, cũng tại căn hộ trên, Kh đã nhiều lần tổ chức cho T, H, Ngh sử dụng trái phép chất ma túy.

Đối với lời khai của Kh về hành vi trước đây đã bán 01 gói ma túy khay với giá 1.500.000 đồng cho một người nam thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch), chỉ có lời khai duy nhất của Kh, ngoài ra, không có chứng cứ nào khác về việc Kh đã bán ma túy cho người thanh niên này, do vậy không có căn cứ để xác định Kh phạm tội 2 lần trở lên.

Hành vi nêu trên của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật hình sự và tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm p khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu truy tố bị cáo là có căn cứ pháp luật, đúng người, đúng tội.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp dụng điểm s khoản 1, Điều 51 Bộ luật Hình sự giảm cho bị cáo một phần hình phạt.

- Số ma túy còn lại sau giám định (chứa trong phong bì niêm phong số 461/KL-KTHS-MT ngày 22/11/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) là chất nhà nước cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy;

- 01 hộp màu vàng sọc đen; 01 đĩa sứ màu trắng đã bị vỡ; 01 thẻ ngân hàng VIB tên Nguyen Cuong Quoc; 01bộ loa hiệu Harman/Kardon màu xanh nước biển; 01 đèn nháy màu đen không ký hiệu; 01 cân điện tử; 50 túi nylon không chứa gì là các công cụ, phương tiện bị cáo thực hiện tội phạm, không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy;

- 10.000 đồng là vật chứng của vụ án cần tịch thu sung công quỹ nhà nước.

Đối với Nguyễn Thị Huyền T, Nguyễn Thị H, Đặng Văn Ngh được Đặng Hồ Quốc Kh cho sử dụng ma túy nhưng không liên quan đến hành vi mua bán trái phép chất ma túy, tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy của Kh. Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an thành phố Vũng Tàu ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với T, H, Ngh về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy theo quy định tại khoản 1, điều 23, Nghị Định 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 quy định về Xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh trật tự, an toàn xã hội với mức phạt 1.500.000 đồng trên một người là đúng quy định của pháp luật.

V c c rên

QU T ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Đặng Hồ Quốc Kh, phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2.

- Căn cứ điểm a, b Khoản 2 Điều 255, điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Đặng Hồ Quốc Kh: 07 (Bảy) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng r i phép chấ ma úy”;

- Căn cứ điểm p khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Đặng Hồ Quốc Kh: 07 (Bảy) năm tù về tội “Mua b n r i phép chấ ma úy”;

Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự, tổng hợp hình phạt của hai tội bị cáo Đặng Hồ Quốc Kh phải chịu là 14 (Mười bốn) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 13 tháng 11 năm 2022.

3.Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ Số ma túy còn lại sau giám định (chứa trong phong bì niêm phong số 461/KL-KTHS-MT ngày 22/11/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu);

+ 01 hộp màu vàng sọc đen; 01 đĩa sứ màu trắng đã bị vỡ; 01 thẻ ngân hàng VIB tên Nguyen Cuong Quoc; 01bộ loa hiệu Harman/Kardon màu xanh nước biển; 01 đèn nháy màu đen không ký hiệu; 01 cân điện tử; 50 túi nylon không chứa gì là các công cụ, phương tiện bị cáo thực hiện tội phạm, không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy;

- Tịch thu sung công quỹ nhà nước: 10.000 đồng.

Vật chứng nêu trên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu quản lý theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 167/BB-CCTHADS ngày 04/4/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu và Chứng từ giao dịch- Giấy nộp tiền số CT-Doc No: 070423.0001.000363.

4. Án phí: Căn cứ Khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30-12-2016 về án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Đặng Hồ Quốc Kh phải nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.